Manual de instrucciones METZ MECABLITZ 36 AF-5

[. . . ] Nelle pratica con camere digitali si è dimostrato vantaggioso nelle configurazioni con flash asservito regolare per il flash integrato un valore di correzione dell'esposizione di circa - 1 diaframma (-1 EV). Numero guida con ISO 100 / 21°: 28 (con Tele , spessore 7 mm) 22 (senza diffusore) 16 (con diffusore grandangolare , spessore 2, 5 mm) Modi flash: EASY, Auto A, Manuale M, Controllo Metz a distanza SL Modi asserviti: senza soppressione del prelampo di misurazione con soppressione del prelampo di misurazione modo con funzioni di apprendimento Diaframmi automatici: 1, 4 / 2 / 2, 8 / 4 / 5, 6 / 8 / 11 / 16 Potenze manuali: P 1/1, P 1/2, P 1/4, P 1/8, P 1/16 Sensibilità della pellicola: ISO 50 . 6s Numeri lampi a potenza piena: con pile alcaline al manganese > 100 con batterie NiCd (250 mAh) > 35 con batterie al nichel metallidruro (700 mAh) > 100 Illuminazione: rettangolare Distanze focali rapporate al formato foto piccola (24 x 36 mm): da 24 mm con diffusore grandangolare (orizzontale. Muy apreciado cliente: Le agradecemos que se haya decidido por nuestro flash 28 CS-2 digital. [. . . ] La adaptación se deberá repetir después de la modificación del ajuste del flash integrado, con la técnica de los predestellos (activación/desactivación de predestellos "ojos rojos") o después de un cambio de cámara. Sin embargo, lo decisivo es si el flash integrado funciona con o sin predestellos de medida. Mediante la selección del modo esclavo de funcionamiento, se decide si el flash esclavo se dispara inmediatamente después del primer impulso de destello del flash integrado o si hay que suprimir uno o varios predestellos de medida, hasta que se dispare conjuntamente con el destello principal del flash integrado. Mediante la pulsación repetida y simultánea de la tecla "MODE" y la tecla de preselección , se puede seleccionar entre tres modos de funcionamiento en esclavo. A menudo es difícil saber si la cámara digital trabaja con o sin predestellos de medida. Desactivar en la cámara la función de predestellos "reductores de los ojos rojos". Efectuar una toma de prueba en la que se pueda ver el reflector del flash esclavo, por ej.  ¡No mirar nunca jamás a corta distancia,  ¡Cuando se sabe si la cámara funciona con o Si el reflector del flash esclavo no luce o aparece oscuro en la toma de prueba, hay que seleccionar en el flash esclavo el modo esclavo con supresión del predestello de medida (ver cap. En el caso de que todavía no se tenga éxito, seleccionar el modo esclavo autodidacta. Con ello se tiene la posibilidad de adaptar automáticamente el flash esclavo a la función flash de la cámara digital (ver cap.  ¡En la cámara no se debe activar la función de "predestellos reductores del efecto ojos rojos"!Ajustes en la cámara Ajustar en la cámara un valor para la sensibilidad de la luz ISO. Evitar en lo posible el ajuste AUTO-ISO!Ajustar la cámara al modo automatismo de velocidad A o Av, o bien al modo manual M (ver las instrucciones de empleo de la cámara). En modo de automatismo de velocidad, seleccionando manualmente un diafragma apropiado en la cámara, la cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación. En modo manual, ajustar a mano en la cámara el diafragma y la velocidad de obturación. Si las tomas con luz de flash son muy claras, introducir un valor negativo de corrección de la exposición; si son muy oscuras, ajustar en el flash un valor de corrección de la exposición positivo (ver cap.  ¡En las cámaras con objetivo zoom, son necesarios, eventualmente, diferentes valores de corrección de la exposición del flash, para tomas con teleobjetivo o gran angular!5) y con la ayuda del indicador del alcance en el display LC del flash, se determina la distancia necesaria al sujeto (ver cap. Modo EASY del flash Si no fuera posible ajustar este valor del diafragma y el valor ISO de la cámara en el flash, seleccionar en el flash el valor siguiente. Si las tomas con luz de flash son muy claras, ajustar un valor negativo de corrección de la exposición. Ajuste en la cámara Activar el flash integrado en la cámara (ver las instrucciones de empleo de la cámara). [. . . ]  Para el destello de prueba, mantener el flash Esclavo con el fotosensor incorporado tal como para la siguiente toma. Para que esta indicación sea correcta, es necesario, en el modo automático A y en el modo manual M, nivelar manualmente los parámetros del flash: diafragma, sensibilidad ISO y estado del reflector (utilización del difusor gran angular o del complemento teleobjetivo, o utilización sin complemento óptico), con los correspondientes valores de la cámara (ver cap. ¡Para evitar sobreexposiciones, la distancia al sujeto no debe ser menor que el 10 % del valor indicado!La adaptación a la respectiva situación de la toma se puede conseguir, por ej. [. . . ]