Manual de instrucciones METZ MECABLITZ 50 AF-1 DIGITAL

[. . . ] Quando si scattano fotografie in serie con flash a piena potenza e brevi tempi di ricarica, il diffusore si scalda molto a causa dell'elevata energia del lampo con posizioni zoom da 35 mm e inferiori. Ciò viene indicato con una freccia o con un triangolo dietro al valore della distanza. Ricordatevi che con la sincronizzazione a tempi corti il numero guida del flash dipende anche dal tempo di posa: più è corto il tempo di posa minore sarà il numero guida!Il sistema di esposizione automatica del flash della maggior parte delle fotocamere è regolata su un fattore di riflessione pari al 25% (fattore medio di riflessione per soggetti ripresi con flash) Uno sfondo scuro che assorbe troppa luce o uno sfondo chiaro che invece che ne riflette troppa (ad esempio, riprese in controluce), possono provocare rispettivamente una sovraesposizione o una sottoesposizione del soggetto. [. . . ] No se efectuará el ajuste automático del reflector principal con zoom motorizado cuando se esté empleando el difusor de gran angular. No se efectuará el ajuste automático del reflector principal con zoom motorizado cuando se esté empleando un Mecabounce. Pulsar la tecla + hasta que se sobrepase la posición de 105 mm. entonces , la indicación parpadeante de , , M. Zoom" cambia a 8, 7 m 50 mm , , Zoom" (= funcionamiento automático de zoom), y la posición de zoom del reflector principal se ajusta automáticamente a la distancia focal del objetivo. El restablecimiento desde funcionamiento manual de zoom a auto-zoom se efectúa igualmente cuando se vuelve a conectar el flash mediante el interruptor principal . Ello permite controlar a distancia de modo inalámbrico uno o varios flashes esclavos desde el flash integrado en la cámara, que hará las funciones de flash controlador (funcionamiento remoto). En dicho sistema, los disparos del flash controlador ejercerán una función de control sobre los flashes esclavos, no contribuyendo por sí mismos (o sólo inapreciablemente) a la exposición de la toma. En el manual de instrucciones de la cámara encontrará cómo configurar la cámara para el funcionamiento remoto RC. Además aparecerán indicados el grupo esclavo (GROUP), el canal remoto (CH) y la posición del reflector (Zoom) seleccionados. En modo remoto, parpadea el destello de medición AF del mecablitz en cuanto se ilumina la indicación de disponibilidad del flash cuando este está listo. Además, en los modos de funcionamiento remoto TTL y manual M, se soporta la sincronización rápida FP (para obtener información sobre la configuración y otros datos, consultar el manual de instrucciones de la cámara). el modo de funcionamiento remoto elegido se transfiere de forma automática del controlador al flash esclavo. Puesto que el mecablitz digital sólo soporta los modos de funcionamiento de flash TTL y manual M, no se puede elegir el modo de funcionamiento automático A para el flash esclavo cuando la cámara está en modo RC. si se elige en la cámara el modo de funcionamiento automático A para el flash esclavo , este no se disparará en la toma. En el modo de funcionamiento remoto TTL del flash, también se puede configurar en la cámara una compensación manual de la exposición del flash (consultar manual de instrucciones de la cámara). Un flash esclavo puede pertenecer a cualquiera de los tres grupos posibles (A, B o C). A su vez, cada grupo puede estar formado por uno o varios flashes esclavos. Además, aparecerán indicados el grupo esclavo (GROUP), el canal remoto (CH) y la posición del reflector (Zoom) seleccionados. Para que los distintos sistemas remotos que pueda haber en la misma habitación no se interfieran mutuamente, se dispone de 4 canales remotos independientes (CHANNEL 1, 2, 3 o 4). Los flashes controlador y esclavo pertenecientes al mismo sistema remoto deben estar ajustados al mismo canal remoto. Además, aparecerán indicados el grupo esclavo (GROUP), el canal remoto (CH) y la posición del reflector (Zoom) seleccionados. [. . . ] El reflector principal está girado respecto a su posición normal bloqueada. Advertencia sobre sombreado en el margen de la imagen: La distancia focal del objetivo ajustada en la cámara (convertida a 35 mm - pequeño formato 24x36) es inferior a la posición de zoom ajustada del reflector principal. La cámara no es compatible con la corrección manual de la exposición del flash TTL. La cámara tiene un obturador central (como la mayoría de las cámaras compactas). [. . . ]