Manual de instrucciones MOTOROLA C330

[. . . ] Bienvenido Antena interna Auricular Funciones relacionadas con los mensajes a la izquierda de la pantalla. Abrir un menú cuando aparece M en la pantalla. Tecla de pantalla izquierda Tecla de pantalla derecha Funciones relacionadas con los mensajes a la derecha de la pantalla. Tecla Menú Tecla de enviar/ responder Tecla de encendido y apagado/fin Realizar llamadas y responder a llamadas; pulse en la pantalla de espera para ver las llamadas marcadas recientemente. Pulsar y mantener pulsado para encender y apagar el teléfono. Pulsar y soltar para finalizar llamadas, salir del sistema de menús. Tecla de navegación Examinar listas, ajustar volumen. Puerto de conexión USB Conectar cable de datos. Micrófono Puerto de conexión de auriculares Puerto de conexión de energía Conectar el cargador. El teléfono de la serie C330 le permite reemplazar carcasas y teclados (véase "Cambio de la carcasa del teléfono" en página 26). Es posible que su teléfono no tenga el mismo aspecto que el teléfono ilustrado más arriba. [. . . ] Puede descargar imágenes y sonidos y utilizarlos como fondo de pantalla, protector de pantalla, animaciones o tonos de alerta. Consulte "Descarga de imágenes, juegos y sonidos" en página 74. 38 - Utilización del teléfono Ajuste de la hora y fecha Vaya a la función M > Configuración > Otras Opciones > Config Inicial > Hora y Fecha Cambio del saludo inicial Para cambiar el texto que aparece al encender el teléfono: Vaya a la función M > Configuración > Otras Opciones > Personalización > Saludo Inicial Selección de timbres de alerta y de llamada El teléfono suena o vibra para notificarle que tiene una llamada, un mensaje o cualquier otro evento. El timbre y la vibración se denominan alertas. El usuario puede elegir entre cinco perfiles de alerta distintos: w y t Timbre alto Vibración Sin sonido x Timbre bajo Vibración y timbre El indicador de alerta de la pantalla muestra el perfil de alerta actual (ver imagen en página 35). Cada perfil de alerta contiene parámetros para el volumen del timbre y del teclado. También incluye parámetros de tono de alerta para distintos eventos: llamadas entrantes, mensajes de texto, mensajes de buzón de voz, llamadas de datos, alarmas y avisos. Los parámetros pueden modificarse en cada perfil. Nota: Para mezclar sus tonos de alarma propios, consulte "Editor de sonido MotoMixer" en página 77. Utilización del teléfono - 39 Selección de un perfil de alerta Vaya a la función M > Timbres > Tipo > perfil Personalización de un perfil de alerta Puede personalizar un perfil mediante la modificación de las alertas empleadas para eventos específicos (como llamadas entrantes, mensajes de texto, etc. ). Vaya a la función M > Timbres > Detalle alerta > un evento > alerta de evento Nota: Para crear sus propios tonos de alerta, consulte "Editor de sonido MotoMixer" en página 77. Configuración de las funciones de la pantalla Es posible cambiar la apariencia de la pantalla. Vaya a la función M > Configuración > Otras Opciones > Config Inicial Elija una de las siguientes configuraciones de la pantalla: Opción Iluminación Descripción la duración de tiempo en que la luz de pantalla permanece encendida (Desactivado ahorra batería) Contraste contraste de la pantalla Desplazamiento activa o desactiva la navegación continua por los menús o submenús o la detención al principio y al final de un menú o submenú 40 - Utilización del teléfono Opción Animación Descripción hace que los menús del teléfono se muevan con suavidad conforme se desplace hacia arriba y hacia abajo (Desactivado ahorra batería) Ahorro Batería Ajusta las opciones de utilización de la batería del teléfono para ahorrar energía Restablecimiento de todas las opciones Para restablece todas las opciones a sus valores originales de fábrica excepto el código de desbloqueo, el código de seguridad y el contador de llamadas acumuladas del teléfono: Vaya a la función M > Configuración > Otras Opciones > Config Inicial > Reinicializar Borrado de todos los datos Para restablecer todas las opciones a sus ajustes de fábrica y borrar todas las entradas del usuario (tales como entradas de la agenda de teléfonos, fondos de pantalla descargados, protectores de pantallas y sonidos): Advertencia: Esta opción borra todos los datos introducidos por el usuario almacenados en la memoria del teléfono, incluidas las entradas de la agenda de teléfonos y del calendario, así como los ficheros descargados. Los datos borrados no se pueden recuperar. Esta opción restablece todas las opciones a sus valores originales de fábrica excepto el código de desbloqueo, el código de seguridad y el contador de llamadas acumuladas del teléfono. Vaya a la función M > Configuración > Otras Opciones > Config Inicial > Borrado General Utilización del teléfono - 41 Ajuste de otras preferencias Para personalizar otros ajustes del teléfono: · Llamadas: Consulte "Desvío de llamadas" en página 50 y "Restricción de llamadas" en página 51. · Menús: Consulte "Personalización de menús y de pantalla" en página 61 y "Utilización de Mi Menú" en página 62. · Imágenes y sonidos: Consulte "Personalización de menús y de pantalla" en página 61, "Descarga de imágenes, juegos y sonidos" en página 74, "Creación de timbres de alerta" en página 78, "Editor de sonido MotoMixer" en página 77, y "Asignación de temas en el teléfono" en página 75. Escritura de texto Existen varios métodos de escritura de texto que le permiten introducir fácilmente en el teléfono nombres, números y mensajes de texto. Tabla de caracteres En esta tabla se muestran los caracteres que puede utilizar para escribir letras, números y otros símbolos, así como insertar espacios con el método estándar Tecleo. Pulse la misma tecla repetidas veces para acceder a los caracteres disponibles. , @ _ & ~ : ; " -()'¿¡%£$¥ abc2äåáàâãç def3ëéèê ghi4ïíî 42 - Utilización del teléfono 5 6 7 8 9 0 jkl5 mno6ñöøóòôõ pqrs7ß tuv8üúùû wxyz9 +-0x*/\[]=><#§ Es posible que el modelo de su teléfono no incluya todos los caracteres mostrados en la tabla superior. Elección de un modo de texto Para activar un modo de texto, pulse M > Método Escritura desde cualquier pantalla de escritura de texto y seleccione el modo de texto: iTAP Tecleo Numérico Símbolo Buscar Permite que el teléfono anticipe cada palabra mientras éstas se introducen, luego se elige la palabra de una lista (consulte "Escritura de texto predictivo mediante el software iTAPTM" en página 44). Se introduce un carácter a la vez pulsando la tecla para la letra, el número o el símbolo. Éste es el método estándar de escritura de texto en el teléfono. Permite introducir sólo números. Permite introducir sólo símbolos. Permite buscar en la agenda de teléfonos o las listas de últimas llamadas para seleccionar el nombre o número que desea introducir. Nota: El modo de texto seleccionado permanecerá activo hasta que lo cambie mediante la selección de otro modo. Utilización del teléfono - 43 Normas generales de escritura de texto · Si no pulsa una tecla en los dos segundos siguientes, se acepta el carácter del cursor cuadrado y el cursor pasa a la siguiente posición. [. . . ] Motorola? 80 - Solución de problemas Datos sobre el coeficiente de absorción específica Este teléfono modelo cumple con las normas europeas que rigen la exposición a ondas de radio Su teléfono móvil es un transmisor y receptor de radio. Ha sido diseñado y fabricado para que no exceda los límites de exposición a la energía de radio frecuencia (RF). Estos límites forman parte de una serie más amplia de directrices y establecen los niveles de energía de RF permitidos para el público en general. Las directrices se basan en normas desarrolladas por organizaciones científicas independientes mediante la evaluación periódica y concienzuda de estudios científicos. [. . . ]