Manual de instrucciones MOTOROLA TLKR T40

[. . . ] Coloque la radio en el soporte de carga con el teclado hacia delante. El indicador LED se iluminará y permanecerá iluminado mientras la radio esté en el cargador. nota: Cargue la batería durante 14 horas. Asegúrese de que los contactos de carga están alineados correctamente. [. . . ] Permite transmitir el tono de llamada seleccionado. 1-8 0 - 121 Transmisión activada por voz (VOX) La transmisión se inicia al hablar por el micrófono de la radio en lugar de al pulsar el botón PTT. 5 Menú común La radio permite desplazarse por el menú común del siguiente modo: Normal RASTREO 2 CANALES (doble) VOX ROOM (Room) TONO (tono de llamada) SLNT (en silencio) Tiempo (hasta Temporizador) PWR (alimentación) Selección de canal y subcódigo Apagada 1-5 Seleccionar la sensibilidad (1-5) 1 - 10 "N" o "S" Selección de ENC. Los tonos de timbre son lo mismo que los tonos de llamada. Configuración del ID Cada radio del grupo debe configurarse con un ID. El usuario puede configurar un ID de hasta cuatro (4) caracteres. Permite avanzar hasta la configuración del 3. Configuración del nombre de ID El nombre de ID aparece en la pantalla de la otra radio al realizar una llamada a todos o una llamada directa. El nombre de ID también aparecerá en la pantalla de la otra radio cuando el usuario realice una llamada directa. Muestra los iconos de transmisión y de llamada durante la transmisión. Cuando se detecta actividad la radio se detiene en ese canal durante 2 segundos (5 segundos con VOX activado sin auriculares). Para trasmitir en ese canal, pulse el botón PTT. Cuando finaliza la actividad en el canal, la radio sigue buscando otros canales. Modo de doble búsqueda Permite buscar en el canal actual y en otro canal alternativamente. Para configurar otro canal e iniciar la doble búsqueda: 1. Nota: Si configura el mismo canal y subcódigo que el canal actual, la doble búsqueda no funcionará. El botón MENU/GRP permite desactivar la doble búsqueda. Vigilancia de sala Permite a la radio detectar voces o ruidos (según el nivel de sensibilidad configurado) y devolver la transmisión a la radio que está a la escucha sin pulsar el botón PTT. Utilice el nivel 5 en entornos muy ruidosos. Modo de silencio Modo de silencio silencia todas las llamadas entrantes. La retroiluminación de la radio parpadea cuando hay una llamada entrante. Si no se responde a la llamada, la retroiluminación se apaga y parpadea hasta que no hay señal. [. . . ] Las leyes de los Estados Unidos y de otros países preservan ciertos derechos exclusivos de Motorola con respecto a los programas informáticos protegidos por derechos de autor, que incluyen el derecho exclusivo de copia o reproducción en cualquier formato de un programa de Motorola protegido por derechos de autor. Por consiguiente, los programas informáticos de Motorola protegidos por derechos de autor que se encuentren entre los productos de Motorola descritos en este manual NO podrán copiarse ni reproducirse de forma alguna sin el consentimiento expreso por escrito de Motorola. Asimismo, la adquisición de los productos de Motorola no garantiza, ya sea de forma implícita o explícita, por impedimento legal o de la forma que fuese, ningún tipo de licencia bajo los derechos de autor, las patentes o las solicitudes de patentes de Motorola, excepto en los casos de uso de licencias normales no excluyentes sin regalías derivados de la ejecución de la ley en la venta de un producto. 11 Español Español 12 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se utilizan bajo licencia. [. . . ]