Manual de instrucciones MOTU PCI-424

[. . . ] !424 Manual/Win Page -1 Monday, April 28, 2003 4:29 PM I-4 24 pr The int fo W ed llo indMan on win ow ua the g p ag ins e lp ide (w s ar of arra the nt a y) f ro nt gets co ve r PC !424 Manual/Win Page 0 Monday, April 28, 2003 4:29 PM Mark of the Unicorn License Agreement and Limited Warranty on Software TO PERSONS WHO PURCHASE OR USE THIS PRODUCT: carefully read all the terms and conditions of this agreement before using this software package. Using this software package indicates your acceptance of the terms and conditions of this license agreement. ("MOTU") owns both this program and its documentation. Both the program and the documentation are protected under applicable copyright laws. [. . . ] Por ejemplo: si selecciona SPDIF como reloj (como explicamos a continuación), pero no existe señal SPDIF que sea detectable; las luces del LED de 44. 1 y 48 kHz alternarán. Clock La selección de reloj "Clock' determina el origen del reloj digital de audio para el 2408mk3, cuando se está operando en modo de formato independiente. Presione el botón de Select varias veces hasta que el LED de Clock se ilumine. Presione el botón de Set varias veces hasta que seleccione la configuración deseada. Nótese que para la selección Internal se tiene la opción de grado de muestreo a (44. 1, 48, 88. 2 ó 96 kHz). Para la configurar Dig (Digital), seleccione entre grados de muestreo bajos y altos (44. 1/48 y 88. 2/96, de manera respectiva). Lo mismo es aplicable en la configuración de Wrd (word clock). Para mayor información acerca de qué configuraciones usar véase "Sincronización en la 2408mk3 en operación independiente" en la página 55. 60 OPERACIONES DEL PANEL FRONTAL DEL 2408MK3 !424 Manual/Win Page 61 Monday, April 28, 2003 4:29 PM Grados de muestreo "Sample rates" (44. 1, 48, 88. 2 y 96) La hilera superior de LEDs permite especificar el grado de muestreo en transferencias independientes en los siguientes orígenes de reloj: Internal (Int), Digital (Dig) y Word Clock (Wrd). Sólo pulse el botón de SET muchas veces para ciclar a través de los grados de muestreo que quiera. Para la configuración de Int, el botón de SET ciclará a través de las cuatro posibilidades de grado de muestreo, así permitiéndole seleccionar el grado que quiera. Sin embargo, la configuración de Dig y Wrd, el botón de SET ciclará sólo a través de los grados de muestreos bajos y altos (44. 1/48 y 88. 2/96, de manera respectiva). Seleccione el par que corresponda al grado de muestreo del reloj de origen. Dig (Digital) La configuración de Dig (Digital) se refiere a los instrumentos digitales que seleccione en la hilera de SOURCE como origen de transferencia digital en el LED. Por ejemplo: puede ser una instrumento óptico ADAT conectado a el Banco A o a S/PDIF conectado en Banco C. Si no es está usando otro instrumento de sincronización externa, use la selección de Src la cual esclaviza al 2408mk3 al origen de la entrada "input". (El instrumento del destino puede ser esclavo de la salida del 2408mk3). Use la configuración Dig si usa SPDIF como el origen de transferencia. La configuración de Dig tiene dos posibilidades de grados de muestreo: bajo (44. 1/48) o alto (88. 2/ 96). Pulse el botón de SET varias veces para seleccionar la configuración que concuerde el grado de muestreo del origen del reloj digital. Wrd (word clock) Utilice la selección del reloj Wrd cuando se esté esclavizando el 2408mk3 por el reloj de entrada "Word clock input". Por ejemplo: si es tiene el 2408mk3 sincronizado a un instrumento word clock, que a su vez sirve como instrumento maestro de reloj "word clock" de audio digital como el origen de transferencia digital. Sólo se utiliza la selección de Word si el 2408mk3 es esclavo del mismo reloj de origen que el instrumento que es el origen de la transferencia, ya sea directamete del instrumento o de un tercer instrumento que esté sirviendo como un maestro de word clock. La configuración de Wrd contiene dos posibilidades de grados de muestreo: bajos "low" (44. 1/48) o altos "high" (88. 2/96). [. . . ] Conecte el cable ADAT sync antes de atornillar la tarjeta --lo que le asegurará que quedará propiamente alineada--. Clics y pops ocasionados por problemas en el disco duro Si ya verificó las conexiones de reloj, y aun así sigue escuchando clics y pops en su audio, tal vez tenga un problema en su disco duro. Configure su reloj a Interno "Internal" y grabe al usar las entradas y salidas analógicas de la MOTU PCI-424. Si escucha los mismos ruidos, intente usar otro disco duro con su computadora. [. . . ]