Manual de instrucciones MTD 2-STROKE TRIMMER 790 TB-TRIMMERBLOWER

[. . . ] Espaol Instrucciones de manejo al igual que como soplador para hojas secas en superficies pequeas (p. ej a lo largo de cercas, paredes y canteros o alrededor de rboles). Este aparato no est autorizado para un empleo ms all de los descritos. El propietario asume la responsabilidad por todos los daos ocasionados a terceros y su propiedad. [. . . ] Orientar la cobertura de modo que los orificios de la cobertura coincidan con aquellos del manguito de sujecin. Sujetar la cobertura en el soporte, con el tornillo (4) de la derecha y la tuerca (3) a la izquierda (fig. Controlar que quede correctamente colocada y sujeta. Quita de accesorios de corte o soplado o de otros tipos de accesorios n Recomendaciones referentes al aceite y al combustible Recomendaciones respecto del aceite Utilice exclusivamente aceites de calidad, con especificacin API TC (TSC-3) que se ofrece para motores de dos tiempos refrigerados a aire. Mezcle el aceite para motores de dos tiempos segn las instrucciones en el recipiente, 1:40 (2, 5 %). !4IPMKVS 0E KEWSPMRE IW I\XVIQEHEQIRXI MRJPEQEFPI TVIWIRXERHS JYIVXIW VMIW KSW HI I\TPSWMR FENS HIXIVQMREHEW GMVGYRWXERGMEW r 'EVKYI KEWSPMRE I\GPYWMZEQIRXI IR IR EQFMIRXIW FMIR ZIRXMPEHSW ] GSR IP QSXSV TEVEHS 2S JYQI ] IPMQMRI XSHEW PEW JYIRXIW HI MKRMGMR IR PE ^SRE HI GEVKE HI GSQFYWXMFPI ] IR PSW WMXMSW HI HITWMXS TEVE IP GSQFYWXMFPI r 2S PPIRI HIQEWMEHS IP HITWMXS HI GSQFYWXMFPI RS HIFI IRGSR XVEVWI GSQFYWXMFPI IR IP XYFS HI GEVKE 'SRGPYMHE PE GEVKE HI GSQFYWXMFPI EWIKVIWI UYI PE XETE HIP XERUYI IWX GIVVEHE ] EWIKYVEHE r 'YMHI HI RS HIWTEVVEQEV GSQFY WXMFPI HYVERXI IP TVSGIWS HI GEV KE )P GSQFYWXMFPI HIVVEQEHS S PSW KEWIW HI PE KEWSPMRE TYIHIR IRGIRHIVWI 7M LE HIVVEQEHS GSQFYWXMFPI GYMHI UYI PE ^SRE EJIGXEHE WI LE]E WIGEHS ERXIW HI ZSPZIV E LEGIV EVVERGEV IP QSXSV r )ZMXI IP GSRXEGXS VITIXMHS S TVS PSRKEHS GSR PE TMIP S PE MRLEPEGMR HI PSW ZETSVIW HIP GSQFYWXMFPI Utilice siempre gasolina limpia, fresca y libre de plomo (tiempo de depsito mximo de 60 das). Cargar combustible n n n n Para aflojar la pieza adicional, aflojar la manija a rosca (3) girando hacia la izquierda (Fig. Presionar el botn de traba (2) y sostenerlo en esa posicin (fig. Sujetar con firmeza la carcasa del vstago (7) y extraer la pieza adicional del acoplamiento Link EZTM (fig. 5). n n Quitar la tapa del tanque. 10 m del sitio de carga de combustible y los depsitos del mismo antes de hacer arrancar el motor. 58 Instrucciones de manejo Espaol n Ver las instrucciones para el mezclado del aceite con la gasolina. La antigedad y/o errores en la mezcla, son las causas ms frecuentes para el mal funcionamiento del equipo. Utilice exclusivamente gasolina nueva, limpia y libre de plomo. Siga las instrucciones para el mezclado correcto de la gasolina con el aceite. Produzca una mezcla correcta de aceite para motores de dos tiempos y gasolina libre de plomo en relacin, 1:40 (2, 5 %). No efecte el mezclado en el tanque. Presionar 10 veces la bomba de aspiracin (7) lenta y completamente. Debe ser visible el combustible en la bomba (fig. Si as no fuere, presionar tres veces ms, o hasta que se haga visible el combustible. En equipos con palanca de cebador n n Instrucciones de funcionamiento Hacer arrancar el motor Advertencia El motor emplea el mtodo de Advanced Starting TechnologyTM (proceso de arranque apoyado pormuelle), el cual disminuye considerablemente el esfuerzo a efectuar durante el arranque. Debe tirar la cuerda de arranque hacia afuera, hasta que el motor arranca por sus propios medios (apoyo del muelle). No es necesario tirar con toda la fuerza de la cuerda - no hay una resistencia notable contra la traccin. Rogamos tenga en cuenta que este mtodo de arranque es considerablemente diferente (ms fcil) que el normalmente acostumbrado. n Mezclar la gasolina (para motores Otto) con el aceite. Ver las instrucciones para el mezclado del aceite con la gasolina. n Colocar el conmutador (2) en la posicin SI [I] (fig. Consejo: En caso de un arranque despus de un tiempo de paro prolongado (o cuando el equipo es nuevo), presione 20 veces la bomba de aspiracin. n n n Colocar la palanca del cebador en la posicin 1 (fig. [. . . ] Evacuar el tanque / cargar combustible fresco. Hacer ajustar el carburador por personal del servicio a clientes. Parar el motor y limpiar el cabezal de corte. Evacuar el tanque / cargar combustible fresco. [. . . ]