Manual de instrucciones MTD MB3201 41AR320G077

[. . . ] Para problemas o preguntas, NO devolver este producto a la tienda Contacte a su Agente de Servicio al Cliente. ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Favor de dedicar un poco de tiempo para familiarizarse cada vez que se utilice la unidad. [. . . ] Coloque la unidad en el suelo de modo que descanse sobre los pies del alojamiento. Simplemente mueva el interuptor a la posición de APAGADO OFF . En caso de que el motor no arranque, o arranca y se detiene luego de jalar 5 veces el cordón de arranque, siga el procedimiento “6-1. Coloque la unidad en el suelo de modo que descanse sobre los pies del alojamiento. Simplemente mueva el interuptor a la posición de APAGADO OFF . En caso de que el motor no arranque, o arranca y se detiene luego de jalar 5 veces el cordón de arranque, siga el procedimiento “6-1. Opere el equipo motorizado solamente durante horas razonables-- ni muy temprano en la mañana, ni muy tarde en la noche, cuando se pueda incomodar a la gente. cumpla con las horas estipuladas en las normas locales. Para reducir los niveles de ruido, limite el numero de unidades de equipo que se usen al mismo tiempo. E Opere los sopladores motorizados a la mínima aceleración necesaria para hacer el trabajo. Revise su equipo antes de operarlo, especialmente el silenciador, las tomas de aire y los filtros. s Utilice rastrillos y escobas para aflojar las partículas antes de soplar. P En condiciones polvorientas, humedezca ligeramente las superficies, o use el aditamento nebulizador cuando tenga agua A disponible. Ñ Ahorre agua usando sopladores motorizados en lugar de mangueras en muchas de las aplicaciones de jardinería y mantenO imiento de céspedes, incluyendo áreas como surcos, tamices, patios, parrillas, porticos y huertas. L Tenga cuidado con los ninos, las mascotas, las ventanas abiertas o los carros recién lavados y sople las partículas en forma segura. Utilice la extension de boquilla para soplado total de tal manera que la corriente de aire pueda trabajar cerca al piso. Después de usar los sopladores y otros equipos, !, y muchas otras áreas dificiles de alcanzar donde se acumulan escombros. ADVERTENCIA E S P A Ñ O L Debido a escombros voladores utilize lentes protectores o caretas para la cara aprobadas por el American National Standards Institute (A. Antes de utilizar su soplador de aire, repase todas las instrucciones de Seguridad y Regulaciones para la operación en el Manual del Usuario. estas precauciones y regulaciones son para su protección. PRECAUCION Sostenga el soplador de modo que el escape no dañe la ropa o sea inhalado por el operador. [. . . ] AJUSTE DEL CARBURADOR S El carburador fué pre-ajustado en la fabrica para un desempeño óptimo. Si ajustes posteriores son necesarios lleve su unidad a su P Centro de Servicio Autorizado McCulloch mas cercano anunciado en las Páginas Amarillas. Ajustela de 105 a 130 libras de torque por pulgada (12 a 15 N•m). Si no sigue éstos pasos puede causar que se acumule sarro en el carburador y ocasionar encendido difícil o daño permanente a su unidad despues del almacenaje. [. . . ]