Manual de instrucciones MTD CUBCADET 3000 BASIC UNIT

[. . . ] [. . . ] =mÉäáÖêç mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=ÇÉÄáÇç=~ä=~êê~åèìÉ= áåîçäìåí~êáç=ÇÉä=ãçíçê mêçí¨à~ëÉ=ÇÉ=äÉëáçåÉë=Çìê~åíÉ=íçÇçë=äçë= íê~Ä~àçë=~=êÉ~äáò~ê=Éå=Éä=~é~ê~íç=^åíÉë=ÇÉ= êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå=Éä=~é~ê~íç Ó ÇÉíÉåÖ~=Éä=ãçíçêI Ó èìáí~ê=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇçI Ó qê~Ä~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK Ó bëéÉêÉ=Ü~ëí~=èìÉ=íçÇ~ë=ä~ë=é~êíÉë= ãµîáäÉë=ëÉ=Ü~ó~å=ÇÉíÉåáÇç=ÅçãéäÉí~J ãÉåíÉK=bä=ãçíçê=ÇÉÄÉ=Ü~ÄÉêëÉ=ÉåÑêá~ÇçK Ó aÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=ä~=Äìà ~=Éå=Éä= ãçíçê=~=Ñáå=ÇÉ=Éîáí~ê=èìÉ=Éä=ãçíçê= ~êê~åèìÉ=ÇÉ=ãçÇç=áåîçäìåí~êáçK fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç bëé~¥çä iáãéáÉò~ iáãéá~ê=ä~=ã·èìáå~ ^íÉåÅáµå kç=ìíáäáÅÉ=Éèìáéçë=ÇÉ=~äí~=éêÉëáµå=é~ê~= ä~=äáãéáÉò~K rå=Éèìáéç=èìÉ=åç=ÑìÉ=äáãéá~ÇçI=éìÉÇÉ=ëÉê= Å~ìë~=ÇÉ=Ç~¥çë=ã~íÉêá~äÉë=ç=éÉêíìêÄ~J ÅáçåÉë=Éå=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK iáãéá~ê=Éå=äç=éçëáÄäÉ=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ= ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Åçêí~ê=Éä=ŨëéÉÇK m~ê~ê=Éä=~é~ê~íç=Éå=ìå~=ëìéÉêÑáÅáÉ=éä~å~= ó=ÑáêãÉK qê~Ä~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK páëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Åçå=íçÄÉê~= ÇÉ äáãéáÉò~=EçéÅáçå~äF cáÖìê~=OQ `çäçèìÉ=Éä=Éèìáéç=ëçÄêÉ=ìå~=ëìéÉêÑáÅáÉ= éä~å~I=äáÄêÉ=ÇÉ=éáÉÇê~ëI=Öìáà~êêçëI=ÉíÅK= v ~ÅÅáçåÉ=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK NK `çåÉÅíÉ=ìå~=ã~åÖìÉê~=ÇÉ=~Öì~= éêçîáëí~=ÇÉ=ìå=~Åçéä~ãáÉåíç=ê·éáÇç=ÇÉ= ìëç=ÅçêêáÉåíÉ=Éå=ä~=íçÄÉê~=ÇÉ=äáãéáÉò~K OK e~Ö~=~êê~åÅ~ê=Éä=ãçíçêK PK e~ÅÉê=ÇÉëÅÉåÇÉê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ= ó ~Åíáî~êäç=éçê=~äÖìåçë=ãáåìíçëK QK m~ê~ê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ó=Éä=ãçíçêK RK nìáí~ê=ä~=ã~åÖìÉê~=ÇÉ=~Öì~K oÉéÉíáê=äçë=é~ëçë=N=~=R=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~= íçÄÉê~=ÇÉ=äáãéáÉò~=Eëá=ÉñáëíÉFK `çåÅäìáÇç=Éä=éêçÅÉÇáãáÉåíç=ÇÉ=äáãéáÉò~= Eé~ëçë=N=~=RFW e~ÅÉê=ëìÄáê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉK e~ÅÉê=~êê~åÅ~ê=Éä=ãçíçê=ó=~Åíáî~ê=Éä= ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=éçê=ìåçë=ãáåìíçëI= é~ê~=èìÉ=ëÉèìÉK ^íÉåÅáµå e~Ö~=ÉÑÉÅíì~ê=äçë=íê~Ä~àçë=~=êÉ~äáò~ê=Éå=Éä= ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=EéK=ÉàK=Éä=~Ñáä~Çç=ç=Å~ãÄáç= ÇÉ=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=ÇÉ=ÅçêíÉ=F=Éå=ìå=í~ääÉê= ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK ^ÇîÉêíÉåÅá~ m~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=äçë=íê~Ä~àçë=ÇÉ=ã~åíÉåáJ ãáÉåíç=êÉëí~åíÉëI=çÄê~ê=ëÉÖ å=Éä=éä~å= ÇÉ ã~åíÉåáãáÉåíç=ëáÖìáÉåíÉK ^ÅÅÉëç=~ä=Åçãé~êíáãáÉåíç= ÇÉä ãçíçê cáÖìê~=NV iáãéáÉò~=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ !=mÉäáÖêç mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë= ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉë ríáäáÅÉ=Öì~åíÉë=ÇÉ=íê~Ä~àçK bå=~é~ê~íçë=Åçå=î~êáçë=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÅçêíÉI= Éä=ãçîáãáÉåíç=ÇÉ=ìåç=ÇÉ=Éääçë=éìÉÇÉ= ÅçåÇìÅáê=~=èìÉ=äçë=çíêçë=í~ãÄá¨å=ëÉ= ãìÉî~åK=iáãéáÉ=äçë=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÅçêíÉ= Åçå ÅìáÇ~ÇçK ^íÉåÅáµå a~¥çë=Éå=Éä=ãçíçê kç=áåÅäáåÉ=ä~=ã·èìáå~=Éå=ã·ë=ÇÉ=PMøK= mìÉÇÉ=éÉåÉíê~ê=ÅçãÄìëíáÄäÉ=Éå=ä~=Å·ã~ê~= ÇÉ=ÅçãÄìëíáµåI=éêçÇìÅáÉåÇç=Ç~¥çëK rÄáÅ~ê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Éå=ëì= éçëáÅáµå=ÇÉ=~äíìê~=ã·ñáã~K iáãéá~ê=Éä=Åçãé~êíáãáÉåíç=ÇÉä=ëáëíÉã~= ÇÉ=ÅçêíÉ=ãÉÇá~åíÉ=ìå=ÅÉéáääçI=ÉëÅçÄáääµå= ÇÉ=ã~åç=ç=é~¥çK j~åíÉåáãáÉåíç qÉåÖ~=Éå=ÅìÉåí~=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ= ã~åíÉåáãáÉåíç=Éå=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêK= e~Ö~=êÉ~äáò~ê=ìå=Åçåíêçä=ó=ìå=ã~åíÉåáJ ãáÉåíç=Éå=ìå=í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~Çç=Åì~åÇç= íÉêãáåÉ=ä~=íÉãéçê~Ç~K ^íÉåÅáµå mÉäáÖêç=ÇÉ=Åçåí~ãáå~Åáµå=ÇÉä=ãÉÇáç= ~ãÄáÉåíÉ=Åçå=~ÅÉáíÉ=ÇÉä=ãçíçê båíêÉÖìÉ=Éä=~ÅÉáíÉ=éêçîÉåáÉåíÉ=ÇÉ=ìå= Å~ãÄáçI=Éå=ìå=éìÉëíç=ÇÉ=êÉÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ= ~ÅÉáíÉ=ìë~Çç=ç=ÄáÉå=Éå=ìå~=ÉãéêÉë~=ÇÉ= Éäáãáå~Åáµå=ÇÉ=êÉëáÇìçëK mÉäáÖêç=ÇÉ=Åçåí~ãáå~Åáµå=ÇÉä=ãÉÇáç= ~ãÄáÉåíÉ=Åçå=Ä~íÉê ~ë=Ö~ëí~Ç~ë i~ë=Ä~íÉê ~ë=Ö~ëí~Ç~ë=åç=ÇÉÄÉå=~êêçà~êëÉ= Éå=äçë=êÉëáÇìçë=ÇçãáÅáäá~êáçëK=båíêÉÖìÉ=ä~ë= Ä~íÉê ~ë=Ö~ëí~Ç~ë=~=ëì=ÅçãÉêÅá~åíÉ=ç=~= ìå~=ÉãéêÉë~=ÇÉ=Éäáãáå~Åáµå=ÇÉ=êÉëáÇìçëK= aÉëãçåíÉ=ä~=Ä~íÉê ~=~åíÉë=ÇÉ=ÇÉëÖì~ò~ê= Éä=~é~ê~íçK !=mÉäáÖêç bä=ãçíçê=ó=ä~=ÅçÄÉêíìê~=ä~íÉê~ä=Éëí·å=ãìó= Å~äáÉåíÉë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=é~ê~ê=Éä=ãçíçêK= qê~Ä~à~ê=Éå=éáÉò~ë=Å~äáÉåíÉë=éìÉÇÉ= ÅçåÇìÅáê=~=èìÉã~Çìê~ë=Öê~îÉëK=^åíÉë=ÇÉ= êÉ~äáò~ê=íê~Ä~àçë=Éå=Éëí~=òçå~I=ÉëéÉêÉ= Ü~ëí~=èìÉ=ä~ë=é~êíÉë=ëÉ=Ü~ó~å=ÉåÑêá~ÇçK m~ê~ê=Éä=íê~Åíçê=ëçÄêÉ=ìå~=ëìéÉêÑáÅáÉ= éä~å~=ó=ÑáêãÉK qê~Ä~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK bàÉÅìí~ê=äçë=íê~Ä~àçë=Åçå=Éä=ãçíçê= é~ê~ÇçKK ^Äêáê=ä~=ÅìÄáÉêí~=ÇÉä=ãçíçê iÉî~åí~ê=ä~=ÅçÄÉêíìê~=ÇÉä=ãçíçê= íçã·åÇçä~=ÇÉ=ä~ë=ÉëÅçí~Çìê~ë=ENF= ó ~Äêáêä~K nìáí~ê=ä~ë=ÅçÄÉêíìê~ë=ä~íÉê~äÉë ^Äêáê=äçë=ÅáÉêêÉë=ê·éáÇçë=EOF=ó=Öáê~êä~ë= Éå ÇáêÉÅÅáµå=~=ä~ë=ê~åìê~ë=èìÉ=ëÉ= ÉåÅìÉåíê~å=Éå=ä~=ÅçÄÉêíìê~=ä~íÉê~äK qáê~ê=Éä=êÉîÉëíáãáÉåíç=ä~íÉê~ä=Éå=ä~=òçå~= éçëíÉêáçê=Ü~Åá~=~ÑìÉê~=ó=Ü~Åá~=~íê·ëK `~à~=ÇÉ=ÑìëáÄäÉë i~=Å~à~=ÇÉ=äçë=ÑìëáÄäÉë=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=Éä= Åçãé~êíáãáÉåíç=ÇÉä=ãçíçêI=ÇÉíê·ë=ÇÉä= í~ÄäÉêçK=`~ãÄá~ê=ÑìëáÄäÉë=ÇÉÑÉÅíìçëçë= ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=éçê=çíêçë=ÇÉ=áÖì~ä= ~ãéÉê~àÉK QV bëé~¥çä fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç q~Ää~=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç q~êÉ~=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç iìÄêáÅ~ê=äçë=êçÇ~ãáÉåíçë=ÇÉ=ä~ë=êìÉÇ~ë= ~åíÉêáçêÉë iìÄêáÅ~ê=Éä=Å~ÄÉò~ä=ÇÉ=ÇáêÉÅÅáµå=áòèìáÉêÇç= ó ÇÉêÉÅÜç iìÄêáÅ~ê=Éä=ÉàÉ=~åíÉêáçê `çåíêçä~ê=Éä=åáîÉä=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=Éå=Éä=ãçíçê `~ãÄá~ê=Éä=~ÅÉáíÉ=ÇÉä=ãçíçê=ó=Éä=Ñáäíêç= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=NFOF `çåíêçäÉ=Éä=åáîÉä=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=Éå=ä~=Å~à~= ÇÉ ÉåÖê~å~àÉë `~ãÄá~ê=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=ÇÉä=ÉåÖê~å~àÉ=NF `~ãÄá~ê=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=ÇÉä=ÉåÖê~å~àÉ=NF `çåíêçä~ê=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ=ó=ëì=Å~êÅ~ë~ iáãéá~êL`~ãÄá~ê=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=ÇÉä= ÉåÖê~å~àÉ=NF iáãéá~ê=Éä=ê~Çá~Ççê=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=EëÉÖ å=ä~=îÉêëáµåF=NF e~ÅÉê=ÉÑÉÅíì~ê=ä~ë=í~êÉ~ë=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç=ëáÖìáÉåíÉë=éçê=ìå=í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK `~ãÄ~ê=Éä=~ÅÉáíÉ=ó=Éä=Ñáäíêç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~ë=éêáãÉê~ë=R=Üçê~ë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Eríáäáò~ê=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=nìáÅâ=EÑáÖìê~=OOF= EçéÅáçå~äF=é~ê~=Éî~Åì~ê=Éä=~ÅÉáíÉFK e~ÅÉê=êÉîáë~ê=Éä=Éèìáéç=Åçåàìåí~ãÉåíÉ=Åçå=äçë=Éèìáéçë=~ÇáÅáçå~äÉë=ìå~=îÉò=éçê=~¥ç=Éå=ìå=í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK= qÉåÖ~=Éå=ÅìÉåí~=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç=Éå=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêK OF N bå=Å~Ç~=ìëç NM=Ü NMM=Ü NRM=Ü OMM=Ü ORM=Ü PMM=Ü içë=áåíÉêî~äçë=ÇÉ=ëÉêîáÅáç=éçëíÉêáçêÉë=ÑáÖìê~å=Éå=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ÇÉä=ãçíçê îÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçê F líêçë=íê~Ä~àçë=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç `~Ç~=Ççë=ãÉëÉë fåÑä~ê=äçë=åÉìã·íáÅçë=ëÉÖ å=ëÉ=áåÇáÅ~= ëçÄêÉ=ä~=Ä~åÇ~=ä~íÉê~äK pçä~ãÉåíÉ=Éå=Ä~íÉê ~ë=ÇÉä=íáéç=O iäÉå~ê=ä~ë=ÅÉäÇ~ë=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê ~=Åçå=~Öì~= ÇÉëíáä~Ç~=Ü~ëí~=NÅã=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=ä~= ~ÄÉêíìê~=ÇÉ=Å~êÖ~K m~êç=éçê=íáÉãéç=éêçäçåÖ~Çç ^íÉåÅáµå a~¥çë=ã~íÉêá~äÉë=Éå=ä~=ã·èìáå~ bëí~ÅáçåÉ=Éä=~é~ê~íç=Åçå=Éä=ãçíçê=Ñê ç= åáÅ~ãÉåíÉ=Éå=~ãÄáÉåíÉë=äáãéáçë=ó=ëÉÅçëK= mêçíÉà~=ä~=ã·èìáå~=Åçåíê~=ä~=Åçêêçëáµå= EµñáÇçFI=Éå=Å~ëç=ÇÉ=ä~êÖçë=éÉê çÇçë=ÇÉ= áå~ÅíáîáÇ~ÇI=éçêÉàÉãéäç=Çìê~åíÉ=ä~= Éëí~Åáµå=áåîÉêå~äK ^ä=íÉêãáå~ê=ä~=íÉãéçê~Ç~=ç=ëá=Éä=~é~ê~íç= ëÉ é~ê~=éçê=ã·ë=ÇÉ=ìå=ãÉëW iáãéá~ê=ä~=ã·èìáå~=ó=Éä=Çáëéçëáíáîç= êÉÅçÖÉÇçê=ÇÉ=ŨëéÉÇK cêÉÖ~ê=íçÇ~ë=ä~ë=éáÉò~ë=ãÉí·äáÅ~ë=Åçå= ìå=é~¥ç=áãéêÉÖå~Çç=Åçå=~ÅÉáíÉ= ç êçÅá~êä~ë=Åçå=~ÅÉáíÉ=é~ê~=éêçíÉÖÉêä~ë= ÇÉä=µñáÇçK `~êÖ~ê=ä~=Ä~íÉê ~=Åçå=Éèìáéç=ÇÉ=Å~êÖ~= ~ÇÉÅì~ÇçK `ì~åÇç=Éä=Éèìáéç=ëÉ=é~ê~=~=äç=ä~êÖç=ÇÉä= áåîáÉêåçI=ÇÉëãçåí~ê=ä~=Ä~íÉê ~I=Å~êÖ~êä~= ó=ÅçåëÉêî~êä~=Éå=ìå=ëáíáç=ëÉÅç=ó=ÑêÉëÅç= EéêçíÉÖÉêä~=ÇÉ=ÜÉä~Ç~ëFK= sçäîÉê ~ Å~êÖ~êä~=Å~Ç~=Q=~=S ëÉã~å~ë= ó ~åíÉë=ÇÉ=ëì=åìÉî~=áåëí~ä~ÅáµåK aÉëÅ~êÖ~ê=Éä=ÅçãÄìëíáÄäÉ=E åáÅ~ãÉåíÉ= ~ä=~áêÉ=äáÄêÉF=ó=é~ê~ê=Éä=ãçíçê=ëÉÖ å=ëÉ= áåÇáÅ~=Éå=Éä=ã~åì~ä=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK fåÑä~ê=äçë=åÉìã·íáÅçë=ëÉÖ å=ëÉ=áåÇáÅ~= ëçÄêÉ=ä~=Ä~åÇ~=ä~íÉê~äK= bëí~Åáçå~ê=Éä=~é~ê~íç=Éå=ìå=~ãÄáÉåíÉ= äáãéáç=ó=ëÉÅçK d~ê~åí ~ bå=Å~Ç~=é~ ë=íáÉåÉå=î~äáÇÉò=ä~ë=ÇáëéçëáJ ÅáçåÉë=ÇÉ=Ö~ê~åí ~=ÉãáíáÇ~ë=éçê=åìÉëíê~= Ñáêã~=ç=éçê=Éä=áãéçêí~ÇçêK içë=Ñ~ääçë=Éå=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉ=ëì= ~é~ê~íç=äçë=êÉé~ê~ãçë=ÇÉ=Ñçêã~=Öê~íìáí~I= ëáÉãéêÉ=èìÉ=Ü~ó~å=ëáÇç=çÅ~ëáçå~Ççë=éçê= Ñ~ääçë=Éå=Éä=ã~íÉêá~ä=ç=Éå=ä~=éêçÇìÅÅáµåK= bå Å~ëç=ÇÉ=Ü~ÅÉê=ìëç=ÇÉ=ä~=Ö~ê~åí ~I= Çáê à~ëÉ=~=ëì=îÉåÇÉÇçê=ç=~=åìÉëíêç= êÉéêÉëÉåí~åíÉ=ã·ë=éêµñáãç=~=ëì= ÇçãáÅáäáçK mä~åç=ÇÉ=äìÄêáÅ~Åáµå cáÖìê~=NU NK dê~ë~=ORNe=bm=ç=ÄáÉå=ìå~=Öê~ë~= ãìäíáìëç=Åçå=äáíáç=åø=OK OK ^ÅÉáíÉ=Éå=Éä=ãçíçêW=îÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä= ãçíçê ^ÅÉáíÉ=Éå=Éä=ÉåÖê~å~àÉW=péÉÅá~ä=aêáîÉ= póëíÉã=láäK PK ^ÅÉáíÉ=äìÄêáÅ~åíÉ=ÇÉ=~äí~=Å~äáÇ~ÇK oçÇ~ãáÉåíç=ÇÉä=Åçåíêçä=~=éÉÇ~ä bàÉ=~åíÉêáçê oìÉÇ~ë=~åíÉêáçêÉë=áòèìáÉêÇ~=ó=ÇÉêÉÅÜ~ `~ÄÉò~ä=áòèìáÉêÇç=ó=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~= Ä~êê~=ÇÉ=~Åçéä~ãáÉåíç ríáäáò~ê=ìå~=ÄçãÄ~=ÇÉ=Öê~ë~=äìÄêáÅ~åíÉ= é~ê~=äìÄêáÅ~ê=ä~ë=Äçèìáää~ë=ÇÉ=äìÄêáÅ~ÅáµåK= i~ë=é~êíÉë=ãµîáäÉë=êÉëí~åíÉëI=ÇÉÄÉê ~å= äìÄêáÅ~êëÉ=êÉÖìä~êãÉåíÉ=Åçå=~ÅÉáíÉ= äìÄêáÅ~åíÉ=ÇÉ=~äí~=Å~äáÇ~ÇK ^K _K `K aK fåÑçêã~ÅáçåÉë=ÅçåÅÉêåáÉåíÉë= ~ä=ãçíçê bä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉä=ãçíçê=Éë=êÉëéçåë~ÄäÉ=Éå= Åì~åíç=~=íçÇç=äç=èìÉ=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=~=éêçÄäÉJ ã~ë=ÇÉ=éçíÉåÅá~I=ãÉÇáÅáµå=ÇÉ=éçíÉåÅá~I= Ç~íçë=í¨ÅåáÅçëI=Ö~ê~åí ~=ó=ëÉêîáÅÉK= fåÑçêã~ÅáçåÉë=~ä=êÉëéÉÅíç=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~å= Éå=Éä=ã~åì~ä=èìÉ=~Åçãé~¥~=ä~ë=áåëíêìÅJ ÅáçåÉë=ÇÉ=ìëì~êáç=ó=çéÉê~êáçK RM fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç bëé~¥çä ÇÉíÉåÖ~=Éä=ãçíçêI èìáí~ê=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇçI qê~Ä~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK ÉëéÉêÉ=Ü~ëí~=èìÉ=íçÇ~ë=ä~ë=é~êíÉë= ãµîáäÉë=ëÉ=Ü~ó~å=ÇÉíÉåáÇç=ÅçãéäÉí~J ãÉåíÉK=bä=ãçíçê=ÇÉÄÉ=Ü~ÄÉêëÉ=ÉåÑêá~ÇçI Ó ÇÉëÅçåÉÅíÉ=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=ä~=Äìà ~=é~ê~= Éîáí~ê=ìå=~êê~åèìÉ=áåîçäìåí~êáç=ÇÉä= ãçíçêK Ó Ó Ó Ó jìÅÜ~ë=ÇÉ=ä~ë=~åçã~ä ~ë=èìÉ=éìÉÇÉå= ëìêÖáê=Çìê~åíÉ=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~= ã·èìáå~I=åç=ëìéçåÉå=åÉÅÉë~êá~ãÉåíÉ= ä~ ÉñáëíÉåÅá~=ÇÉ=ìå~=~îÉê ~=ó=ëÉ=ÇÉÄÉå= ~ ê~òçåÉë=èìÉ=sÇK=ÇÉÄÉê ~=ÅçåçÅÉê=é~ê~= Ççãáå~ê=éÉêÑÉÅí~ãÉåíÉ=ëì=ã·èìáå~K= bå Å~ëç=ÇÉ=ÇìÇ~I=ëì=í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~Çç= äÉ ~óìÇ~ê·=Öìëíçë~ãÉåíÉK ^óìÇ~=Éå=Å~ëç=ÇÉ=Ñ~ääçë !=mÉäáÖêç mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=ÇÉÄáÇç=~ä=~êê~åèìÉ= áåîçäìåí~êáç=ÇÉä=ãçíçê mêçí¨à~ëÉ=ÇÉ=äÉëáçåÉë=Çìê~åíÉ=íçÇçë=äçë= íê~Ä~àçë=~=êÉ~äáò~ê=Éå=Éä=~é~ê~íçK=^åíÉë=ÇÉ= êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå=Éä=~é~ê~íç c~ääç mêçÄäÉã~ë=Éå=Éä=~êê~åèìÉ `~ìë~=éçëáÄäÉ bä=í~åèìÉ=Éëí·=î~Å çK rå=íìÄç=ÇÉ=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ç=Éä= Å~êÄìê~Ççê=Éëí·å=í~é~ÇçëK bä=Ñáäíêç=ÇÉ=ÅçãÄìëíáÄäÉ=Éëí·= çÄëíêìáÇçK mçëáÅáµå=áåÅçêêÉÅí~=ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê=ó=Éä=ÅÉÄ~ÇçêK i~=Äìà ~=Éëí·=ëìÅá~K pçäìÅáµå iäÉå~ê=Éä=í~åèìÉ=Åçå=ÅçãÄìëíáÄäÉ EîÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK iáãéá~ê=Éä=íìÄç=ÇÉ=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ç=Éä= Å~êÄìê~Ççê=EîÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK iáãéá~ê=ç=Å~ãÄá~ê=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=ÅçãÄìëíáÄäÉ= EîÉê ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK ^ÅÅáçå~ê=Éä=ÅÉÄ~ÇçêK `çäçÅ~ê=Éä=~ÅÉäÉê~Ççê=Éå= iáãéá~ê=ç=Å~ãÄá~ê=ä~=Äìà ~= EîÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK `çåíêçä~ê=ä~=Ä~íÉê ~I=Å~êÖ~êä~=ç=Å~ãÄá~êä~K pÉåí~êëÉ=Éå=Éä=~ëáÉåíç=ÇÉä=ÅçåÇìÅíçê=é~ê~=Éä= ~êê~åèìÉI=éêÉëáçå~ê=~=ÑçåÇç=Éä=éÉÇ~ä=ÇÉ=ÑêÉåç= ç=ÄáÉå=íê~Ä~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK= aÉë~Åíáî~ê=Éä=éÉÇ~ä=ÇÉ=~Åçéä~ãáÉåíç=EmqlFK e~ÅÉê=îÉêáÑáÅ~ê=Éä=~àìëíÉ=ÇÉä=ãçíçê sÉêáÑáÅ~ê=ä~=Äìà ~=ó=ëì=Å~ÄäÉ~Çç=EîÉê=Éä=ã~åì~ä= ÇÉä=ãçíçêFK ^àìëí~ê=Éä=Å~êÄìê~Ççê= EîÉê=Éä=ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK iáãéá~ê=ç=Å~ãÄá~ê=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ= EîÉê Éä ã~åì~ä=ÇÉä=ãçíçêFK e~ó=îÉëíáÖáçë=ÇÉ=ŨëéÉÇ=Éå=ä~=é~êêáää~=ÇÉä= ê~Çá~Ççê=ó=ÅçÄÉêíìê~ë=ä~íÉê~äÉë=EîÉê=Å~é íìäç= ÂiáãéáÉò~ÊFK m~ê~ê=Éä=ãçíçê=ó=Ü~ÅÉê=îÉêáÑáÅ~ê=Éä=~àìëíÉ= ÇÉ äçë=ÑêÉåçëK m~ê~ê=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ä~=ã·èìáå~K e~ÅÉê=Å~ãÄá~ê=ä~ë=éáÉò~ë=ÇÉÑÉÅíìçë~ë=Éå=ìå= í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK e~ÅÉê=Å~ãÄá~ê=ä~=ÅçêêÉ~=íê~éÉòçáÇ~ä=Éå=ìå= í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK ^=êÉ~äáò~ê=éçê rëì~êáç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅçL ìëì~êáç rëì~êáç K pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅçL ìëì~êáç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç rëì~êáç i~=Ä~íÉê ~=åç=ÉåíêÉÖ~=ÅçêêáÉåíÉK pÉ=Ü~=~Åíáî~Çç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ= ÄäçèìÉç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇK bä=ãçíçê=ã~êÅÜ~= áêêÉÖìä~êãÉåíÉ=ç=ê~íÉ~ bä=ãçíçê=íáÉåÉ=ìå=~àìëíÉ= áåÅçêêÉÅíçK kç=ë~äí~=ä~=ÅÜáëé~=ÇÉ=áÖåáÅáµåK bä=Å~êÄìê~Ççê=Éëí·=ã~ä= ~àìëí~ÇçK bä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ=Éëí·=ãìó=ëìÅáçK bä=~áêÉ=èìÉ=ääÉÖ~=~ä=ãçíçê= Éë áåëìÑáÅáÉåíÉK pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç rëì~êáç bä=ÑêÉåç=åç=êÉ~ÅÅáçå~=Åçãç= ÅçêêÉëéçåÇÉ sáÄê~ÅáçåÉë=ÑìÉêíÉë bä=~àìëíÉ=ÇÉä=ÑêÉåç=Éë=áåÅçêêÉÅíçI= ç=ä~ë=ò~é~í~ë=ÇÉ=ÑêÉåç=Éëí·å= Ö~ëí~Ç~ëK bä=ÉàÉ=ÇÉ=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=Éëí·= Ç~¥~Çç=ç=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=Éëí·å= ÇÉÑÉÅíìçë~ëK i~=ÅçêêÉ~=íê~éÉòçáÇ~ä=Éëí·= Åçêí~Ç~K pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç pÉêîáÅáç= í¨ÅåáÅç bä=ãçíçê=ã~êÅÜ~=éÉêç=Éä= ãÉÅ~åáëãç=ÇÉ=ÅçêíÉ=åç= Åçêí~ RN [. . . ] [. . . ]