Manual de instrucciones MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK. Esperamos que el manual MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK (4146 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] [. . . ] e=MR cloj=klK=TTMJMVPTg
Q
NM
båÖäáëÜ cê~å´~áë aÉìíëÅÜ kÉÇÉêä~åÇë fí~äá~åç bëé~¥çä pîÉåëâ~ a~åëâ kçêëâ pìçãá mçêíìÖìÆë ÅëëçíéêÜ Magyar Polski esky Slovensky Române te Slovensko Hrvatski Srpski Pºcc®å¼ ¡½æ¨apc®å Eesti Lietuviskai Latviesu valod Ma®eªo¸c®å
NR NT NV ON OP OR OT OV PN PP PR PT QM QO QQ QS QU RM RO RQ RS RV SO SQ SS SU
Q
R
S
T
U
V
NM
NN
NO
NP
NQ
bëé~¥çä
aáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå= ÇÉ Å¨ëéÉÇ
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç
^åíÉë=ÇÉ=êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê= íê~Ä~àç=Éå=ÉëíÉ=~é~ê~íç
^åíÉë=ÇÉ=êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç= Éå=ÉëíÉ=~é~ê~íç Ó ÇÉíÉåÉê=Éä=ãçíçê=ÇÉä=íê~Åíçê= Åçêí~Ççê=ÇÉ=ŨëéÉÇ Ó ÉëéÉê~ê=Ü~ëí~=èìÉ=íçÇ~ë=ä~ë= é~êíÉë=ãµîáäÉë=ëÉ=Ü~ó~å=ÇÉíÉåáÇç= ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ Ó èìáí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=ä~=Äìà ~=ÇÉä= íê~Åíçê=Åçêí~Ççê=ÇÉ=ŨëéÉÇI= é~ê~ áãéçëáÄáäáí~ê=ìå=~êê~åèìÉ= áåîçäìåí~êáç=ÇÉä=ãçíçêK
m~ê~=ëì=ëÉÖìêáÇ~Ç
qÉåÖ~=Éå=ÅìÉåí~=ä~ë= ~ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= ó=ÇÉ=ã~åÉàç
iÉ~=Éëí~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉíÉåáÇ~J ãÉåíÉ=~åíÉë=ÇÉ=ìë~ê=éçê=éêáãÉê~=îÉò= Éä=~é~ê~íçK=qÉåÖ~=Éå=ÅìÉåí~=íçÇ~ë= ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= Çìê~åíÉ=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK ^ëÉÖ êÉëÉ=ÇÉ=èìÉ Ó rÇK=ãáëãç=Éëí¨=Ñ~ãáäá~êáò~Çç=Åçå= íçÇ~ë=ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë Ó íçÇçë=äçë=ìëì~êáçë=ÇÉä=~é~ê~íç= Éëí¨å=áåÑçêã~Ççë=ÇÉ=Éëí~ë= ~ÇîÉêíÉåÅá~ë=ó=ä~ë=Ü~ó~å= ÅçãéêÉåÇáÇçK ^íáÉåÇ~=í~ãÄá¨å=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë= ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ó=ÇÉ=ã~åÉàç=ÇÉä=íê~Åíçê= Åçêí~Ççê=ÇÉ=ŨëéÉÇ=ëçÄêÉ=Éä=Åì~ä= ëÉê·=ãçåí~Çç=ÉëíÉ=~é~ê~íçK
êÉëéçåë~Äáäáò~=éçê=Ç~¥çë=èìÉ=ÇÉ=Éääç= êÉëìäíÉåI=ÅçêêáÉåÇç=ä~=íçí~äáÇ~Ç=ÇÉ=ä~= êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç=éçê=é~êíÉ=ÇÉä= ìëì~êáçK=pÉ=ÉñÅäìóÉ=Åì~äèìáÉê=íáéç= ÇÉ êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç=éçê=é~êíÉ=ÇÉä= Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=éçê=äçë=Ç~¥çë=èìÉ= êÉëìäí~êÉå=ÇÉ=ãçÇáÑáÅ~ÅáçåÉë= ~êÄáíê~êá~ë=êÉ~äáò~Ç~ë=ëçÄêÉ=Éä= ~é~ê~íçK
cìåÅáçå~ãáÉåíç
bä=ŨëéÉÇ=Åçêí~Çç=Éë=íê~åëéçêí~Çç= ÇÉëÇÉ=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ÇÉä=íê~Åíçê= Åçêí~Ççê=ÇÉ=ŨëéÉÇI=~=íê~î¨ë=ÇÉ=ä~= ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=~ä=áåíÉêáçê= ÇÉä=~é~ê~íçK=^èì =Éä=ŨëéÉÇ=Éë= ÅçäÉÅí~Çç=éçê=ìå~=Äçäë~=èìÉ=ÇÉà~= é~ë~ê=Éä=~áêÉK
aìê~åíÉ=Éä=ìëç
mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=Ó=j~åíÉåÖ~= ~äÉà~Ç~ë=~=ä~ë=éÉêëçå~ëI=Éå=ÉëéÉÅá~ä= ~=äçë=åá¥çëI=ó=~=äçë=~åáã~äÉë= Ççã¨ëíáÅçë=ÇÉ=ä~=òçå~=ÇÉ=íê~Ä~àç= ÇÉä=~é~ê~íçK
aÉëÉãÄ~ä~àÉLãçåí~àÉ
jçåíÉ=Éä=~é~ê~íç=ëÉÖ å=ëÉ=áäìëíê~=~ä= ÅçãáÉåòç=ÇÉ=Éëí~ë=áåëíêìÅÅáçåÉëK
fåëí~ä~Åáµå=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç
i~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=Éë=ìå= Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=èìÉ=äç= éêçíÉÖÉ=ÇÉ=äÉëáçåÉë=EîÉê=ÑáÖìê~FK= bä íê~Åíçê=ëµäç=ÇÉÄÉ=ëÉê=ìë~Çç=Åçå= ä~ ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=ãçåí~Ç~K
j~åÉàç
båÖ~åÅÜÉ=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç= ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
pÉêáÉ=QMMI=íáéçë=N=ó=OW I båÖ~åÅÜ~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ= ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇ=Éå=Éä=ëçéçêíÉ= ÇÉä=íê~Åíçê=ó=éêÉëáçå~êäç=Ü~Åá~= ~Ä~àç=Ü~ëí~=èìÉ=èìÉÇÉ=~êêÉëí~ÇçK pÉêáÉ=QMMI=íáéç=NW ~F
bñéäáÅ~Åáµå=ÇÉ=äçë= éáÅíçÖê~ã~ë
pçÄêÉ=Éä=~é~ê~íç=rÇK=ÉåÅçåíê~ê·= ÇáîÉêëçë=éáÅíçÖê~ã~ë=Éå=Ñçêã~= ÇÉ ÉíáèìÉí~ë=~ìíç~ÇÜÉëáî~ëK ^èì =äçë=ëáÖåáÑáÅ~Ççë=ÅçêêÉëéçåJ ÇáÉåíÉëW
!
^íáÉåÇ~=ä~ë=~ÇîÉêJ íÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇK
mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=Ó= j~åíÉåÖ~=ã~åçë= ó éáÉë=~äÉà~Ççë=ÇÉ= é~êíÉë=êçí~åíÉë= ó ÅìÅÜáää~ë=Éå=ã~êÅÜ~K mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=Ó= j~åí¨åÖ~ëÉ=~äÉà~Çç= ÇÉ=ä~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ= ÉóÉÅÅáµå=ó=ÇÉä=ëáëíÉã~= ÇÉ=ÅçêíÉK
bãéäÉç=ÅçêêÉÅíç= ÇÉä ~é~ê~íç
bëíÉ=~é~ê~íç=Éëí·=ÇÉëíáå~Çç=~=ëÉê= ÉãéäÉ~Çç Ó Åçãç=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ= ŨëéÉÇ=é~ê~=íê~ÅíçêÉë=ÇÉ=à~êÇ å Ó ÇÉ=~ÅìÉêÇç=Åçå=ä~ë=ÇÉëÅêáéÅáçåÉë= ó=~ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= áåÇáÅ~Ç~ë=Éå=Éëí~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë= ÇÉ=ã~åÉàçK `ì~äèìáÉê=ìëç=èìÉ=ÉñÅÉÇ~=äç=ÉåìJ ãÉê~ÇçI=î~äÉ=Åçãç=ìëç=åç=ÅçåJ ÑçêãÉ=~ä=éêÉîáëíçK=bä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=åç=ëÉ= ÄF
OR
bëé~¥çä
aÉëãçåí~àÉ=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç= ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
pÉêáÉ=QMMI=íáéç=N=ó=OW I qçã~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå= ÇÉ=ŨëéÉÇ=ÇÉ=~ãÄ~ë=ã~åáà~ë= ó èìáí~êäç=Ü~Åá~=~êêáÄ~K
qê~Ä~àç=ëáå=Éä=Çáëéçëáíáîç= ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
pá=rÇK=èìáí~=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ= ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇI=ëÉ=êÉÄ~íÉ=ä~= ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇK= pá=ëÉ=íê~Ä~à~=ëáå=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ= ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇI=ä~=ÉóÉÅÅáµå= ÇÉä=ŨëéÉÇ=Åçêí~Çç=ëÉ=êÉ~äáò~= ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=Ü~Åá~=~Ä~àçK
I
I
s~Åá~Çç=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç= ÇÉ ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
pÉêáÉ=QMMI=íáéç=NW aÉëÇÉ=Éä=~ëáÉåíç=ÇÉä=ÅçåÇìÅíçêI I qáê~ê=ä~=é~ä~åÅ~=Ü~Åá~=~êêáÄ~=Ü~ëí~= Éä=íçéÉ=êÉíáê·åÇçä~=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç= ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇK I oÉÄ~íáê=ä~=é~ä~åÅ~=Ü~Åá~=~ÇÉä~åíÉI= Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ= ŨëéÉÇ=ëÉ=îìÉäÅ~K
I
j~êÅÜ~=Åçå=~Åçéä~Çç
I I
i~=Äçäë~=ÅçäÉÅíçê~=ó=ä~=ÅçãéìÉêí~= ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=éìÉÇÉå=äáãéá~êëÉ= ãÉÇá~åíÉ=Éä=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~= éêçîÉåáÉåíÉ=ÇÉ=ìå~=ã~åÖìÉê~= ÇÉ êáÉÖç i~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=éìÉÇÉ= äáãéá~êëÉI=Éå=Ñçêã~=~ÇáÅáçå~äI= ãÉÇá~åíÉ=ìå=ÅÉéáääç aÉà~ê=ëÉÅ~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=Éä= Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ= ŨëéÉÇ=~åíÉë=ÇÉ=ëì=éêµñáãç=ìëçK
nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå= ÇÉ=ŨëéÉÇ pìàÉí~ê=ó=~ëÉÖìê~ê=Éä=~Åçéä~Çç= Éå Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÉåÖ~åÅÜÉK
m~êç=éçê=íáÉãéç= éêçäçåÖ~Çç
mçê=ÉàÉãéäç=~ä=íÉêãáå~ê=ä~=íÉãéçJ ê~Ç~I=ç=Åì~åÇç=Éä=~é~ê~íç=åç=Éë= ìë~Çç=éçê=ã·ë=ÇÉ=ìå=ãÉë I äáãéá~ê=Éä=~é~ê~íç I ÑêÉÖ~ê=íçÇ~ë=ä~ë=é~êíÉë=ãÉí·äáÅ~ë= Åçå=ìå=íê~éç=áãéêÉÖå~Çç=Åçå= ~ÅÉáíÉ=E~ÅÉáíÉ=äáÄêÉ=ÇÉ=êÉëáå~ëF= ç êçÅá~êä~ë=Åçå=~ÅÉáíÉK
iáãéáÉò~
flmÉäáÖêç> ^åíÉë=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=ÇÉ= äáãéáÉò~ Ó ÇÉíÉåÉê=Éä=ãçíçê=ÇÉä=íê~Åíçê= Åçêí~Ççê=ÇÉ=ŨëéÉÇ Ó ÉëéÉê~ê=Ü~ëí~=èìÉ=íçÇ~ë=ä~ë= é~êíÉë=ãµîáäÉë=ëÉ=Ü~ó~å=ÇÉíÉåáÇç= éçê=ÅçãéäÉíç Ó èìáí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=ä~=Äìà ~I=ÇÉ= ãçÇç=ÇÉ=Éîáí~ê=ìå=~êê~åèìÉ= áåîçäìåí~êáç=ÇÉä=ãçíçêK kç=ìíáäáò~ê=ä~åò~ÇçêÉë=ÇÉ=~Öì~=ÇÉ= ~äí~=éêÉëáµåI=ó~=èìÉ=éçÇê ~=Ç~¥~êëÉ= ä~=Äçäë~=ÅçäÉÅíçê~K i~=äáãéáÉò~=ëÉ=Ñ~Åáäáí~=ëá=ëÉ=ä~=êÉ~äáò~= áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ= Åçêí~Çç=Éä=ŨëéÉÇK I nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå= ÇÉ=ŨëéÉÇ=ó=î~Åá~êäç
!
d~ê~åí ~
bå=Å~Ç~=é~ ë=íáÉåÉå=î~äáÇÉò=ä~ë= ÇáëéçëáÅáçåÉë=ÇÉ=Ö~ê~åí ~=ÉãáíáÇ~ë= éçê=åìÉëíê~=ÉãéêÉë~=ç=éçê=Éä=áãéçêJ í~ÇçêK=içë=Ñ~ääçë=èìÉ=~é~êÉòÅ~å=Éå= ëì=~é~ê~íç=äçë=ëçäìÅáçå~êÉãçë= ÇÉåíêç=ÇÉ=äçë=ã·êÖÉåÉë=èìÉ=ÅçåJ íÉãéä~=ä~=Ö~ê~åí ~=Éå=Ñçêã~=Öê~íìáí~I= ëáÉãéêÉ=èìÉ=Ü~ó~å=ëáÇç=çÅ~ëáçå~J Ççë=éçê=Ñ~ääçë=Éå=Éä=ã~íÉêá~ä=ç=Éå=ä~= éêçÇìÅÅáµåK=bå=Å~ëç=ÇÉ=Ü~ÅÉê=ìëç= ÇÉ=ä~=Ö~ê~åí ~I=Ñ~îçê=ÇÉ=ÇáêáÖáêëÉ=~=ëì= îÉåÇÉÇçê=ç=~=åìÉëíêç=êÉéêÉëÉåí~åíÉ= ã·ë=éêµñáãç=~=ëì=ÇçãáÅáäáçK
pÉêáÉ=QMMI=íáéç=OW I qçã~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå= ÇÉ=ŨëéÉÇ=ÇÉ=~ãÄ~ë=ã~åáà~ë= ó êÉÄ~íáêäç=Ü~Åá~=~ÇÉä~åíÉ= ç èìáí~êäç=Ü~Åá~=~êêáÄ~K
^óìÇ~=~åíÉ=ÉîÉåíì~äÉë=Ñ~ääçë
c~ääç bä=ŨëéÉÇ=Åçêí~Çç=åç=Éë= íê~åëéçêí~Çç=Ü~Åá~=ä~=Äçäë~K `~ìë~ë=éçëáÄäÉë i~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå=Éëí·= í~éçå~Ç~ pçäìÅáµå nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇI= äáãéá~ê=ä~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáµå EîÉê=Éä=éìåíç=ÂiáãéáÉò~ÊF i~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=ã~êÅÜ~=Éë=ÇÉã~ëá~Çç= aáëãáåìáê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=ã~êÅÜ~ ÉäÉî~Ç~ i~=~äíìê~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Éë=ãìó=éÉèìÉ¥~ ^àìëí~ê=ä~=~äíìê~=ÇÉ=ÅçêíÉ=~=î~äçêÉë=ã~óçêÉë bä=íÉàáÇç=ÇÉ=ä~=Äçäë~=Éëí·=çÄëíêì Çç= nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáµå=ÇÉ=ŨëéÉÇI= ç í~éçå~ÇçI=Éëí·=ÇáÑáÅìäí~Ç~=ä~= äáãéá~ê=ä~=Äçäë~=ÅçäÉÅíçê~=ÇÉ=ŨëéÉÇ=EîÉê=Éä= ~áêÉ~ÅáµåK éìåíç=ÂiáãéáÉò~ÊF
bä=ŨëéÉÇ=Åçêí~Çç=åç=Éë= íê~åëéçêí~Çç=~éêçéá~Ç~ãÉåíÉ= Ü~Åá~=ä~=Äçäë~K
OS [. . . ] [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico...
En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS 45, 47 WITH 76 CM CUTTING DECK, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.
