Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones MTD TB45E. Esperamos que el manual MTD TB45E te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones MTD TB45E.
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Para problemas o preguntas, NO devolver este producto a la tienda Contacte a su Agente de Servicio al Cliente. Box 361131 Cleveland, OH 44136-0019 PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de funcionamiento. Box 361131 Cleveland, OH 44136-0019 PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de funcionamiento. • • • •
SEGURIDAD ENSAMBLAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO LISTA DE COMPONENTES
16
P/N 6096-202B02 PRINTED IN CHINA
ÍNDICE
Garantía Reglas de seguridad Ensamblaje Instrucciones de Ajuste Instrucciones de Operación Página 18 Página 19 - 23 Página 24 Página 25 - 26 Página 26 - 27 Mantenimiento Especificaciones Lista de piezas Página 28 - 30 Página 30 Página 31
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su atención sobre posibles peligros. [. . . ] No jale el cable alrededor de borde u orillas filosas ni cierre puertas sobre éste. No intente hacer reparaciones usted mismo. Para información sobre el servicio, consulte al Departamento de Servicios para Productos Troy Bilt enlistado en el reverso de Manual del Usuario. El desorillar aumenta el riesgo de heridas causadas por desechos que vuelan. Mantenga siempre a los espectaroes a una distancia segura. VISTA ADECUADAMENTE – Use siempre pantalones largos, zapatos y guantes. 21
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES
Este manual del usuario describe los símbolos de seguridad internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del usuario para obtener información sobre seguridad, ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento. rEGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
CONOZCA SU BORDEADORA DE CÉSPED
MANUBRIO TRASERO
SÍMBOLO
SINGIFICADO
• SÍMBOLO ALERTA DE SEGURIDAD Indica peligro , advertencia o precaución. Puede utilizarse en conjunto con otros símbolos o pictogramas. SÍMBOLO
SINGIFICADO
INTERRUPTOR DE SEGURIDAD • DISTANCIA MÍNIMA OPERATIVA
ADVERTENCIA:
Mantenga a niños, observadores y animales a 50 pies (15 m. Si se aproxima alguien, detenga la unidad inmediatamente. gATILLO DE ENCENDIDO/APAGADO
CABLE ELÉCTRICO
• LEA EL MANUAL DEL USUARIO
MANUBRIO AUXILIAR RETENEDOR DEL CABLE
ADVERTENCIA:
Lea el Manual del Usuario y siga las advertencias e instrucciones. Si no lo hace puede provocar serios daños al operador o los que lo rodean. pELIGRO: La máquina
puede lanzar objetos. BOTÓN DE CONVERIÓN DE EJES
• UTILICE PROTECCIÓN PARA OJOS, OÍDOS Y CABEZA
ADVERTENCIA:
Los
FLECHA AJUSTABLE
objetos lanzados y los ruidos potentes pueden dañar los ojos y el oído. Utilice protección ocular según la norma ANSI Z87. Utilice una mascara si es necesario
BOTÓN DE AJUSTE DE CUCHILLA
APERTURAS DE AIRE
RUEDA DE GUÍA DE EXTREMO
PROTECTOR DESECHOS
TUERCA DE MARIPOSA DEGUÍA DE EXTREMO CABEZA DE HILO
22
23
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES
Este manual del usuario describe los símbolos de seguridad internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del usuario para obtener información sobre seguridad, ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento. rEGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
CONOZCA SU BORDEADORA DE CÉSPED
MANUBRIO TRASERO
SÍMBOLO
SINGIFICADO
• SÍMBOLO ALERTA DE SEGURIDAD Indica peligro , advertencia o precaución. Puede utilizarse en conjunto con otros símbolos o pictogramas. SÍMBOLO
SINGIFICADO
INTERRUPTOR DE SEGURIDAD • DISTANCIA MÍNIMA OPERATIVA
ADVERTENCIA:
Mantenga a niños, observadores y animales a 50 pies (15 m. [. . . ] Relación de las leyes estatales con esta Garantía: Esta garantía le confiere derechos legales específicos, y puede que usted también tenga otros derechos, los cuales varían en cada estado. Para localizar al distribuidor de servicio local más cercano, marque el número 1-800-520-5520. Troy-Bilt LLC
PO Box 361131 Cleveland, OH 44136-0019
32
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA:
Troy-Bilt LLC concede la garantía limitada establecida debajo para mercancías nuevas que sean compradas y usadas en los Estados Unidos, sus posesiones y territorios. Troy-Bilt LLC garantiza este producto contra defectos en el material y la mano de obra durante un período de dos (2) años, a partir de la fecha de compra original y a su entera discreción, arreglará o substituirá sin costo alguno cualquier pieza cuyo material o mano de obra se considere defectuoso. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES MTD TB45E
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones MTD TB45E, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.