Manual de instrucciones MTD YMESV1300

[. . . ] Esta moderna herramienta motriz de exteriores está diseñada para brindarle muchas horas de servicio útil. Usted comprobará que es un artefacto que le ahorrará mucho trabajo. este manual del operador le brinda instrucciones de operación de fácil comprensión. Lea todo el manual y siga todas las instrucciones para mantener su nueva herramienta motriz de exteriores en las mejores condiciones de funcionamiento. [. . . ] Puede ser utilizado junto con otros símbolos o figuras. aDVERTENCIA: Evite los ambientes peligrosos. No opere nunca su unidad bajo la lluvia, ni en condiciones de humedad. De no hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones. € LAS SOPLADORAS– CUCHILLAS GIRATORIAS DEL ROTOR PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES • USE PROTECCION OCULAR Y AUDITIVA ADVERTENCIA: Los objetos arrojados por la unidad y el ruido fuerte pueden causar graves lesiones oculares y pérdida auditiva. Utilice protección ocular que cumpla con las normas ANSI Z87. 1 y protección auditiva cuando opere esta unidad. use una careta completa cuando la necesite. Pare el motor y permita que el rotor se detenga antes de instalar o cambiar tubos o la bolsa, o antes de limpiar o hacerle cualquier mantenimiento. ADVERTENCIA: • PALANCA DE CAMBIO DE MODO DEL SOPLADOR / ASPIRADOR A - Modo de aspirador B - Modo de soplador • LOS OBJETOS DESPEDIDOS Y LA CUCHILLA ROTATIVA PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES • MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Mantenga a todos los espectadores, en especial a niños y animales domésticos a por lo menos 15 m (50 pies) del área de corte. manténgase alejado de la salida del soplador. Tire de la lengüeta para alargarla, tire de la correa para acortarla (Fig. 8 E9 INSTRUCCIONES DE OPERACION CONEXION DEL CABLE DE ENERGIA Utilice una cuerda eléctrica al aire libre (mínimo 7, 6 m o 25 pies de largo, 16AWG). 25 16 50 16 100 16 150 14 Receptáculo ADVERTENCIA: Para el reducir riesgo de descarga eléctrica, esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) y requiere el uso de un cable de extensión polarizado. Si el enchufe no calza por completo en el toma de la pared, invierta el enchufe. Si el enchufe aún no calza, comuníquese con un electricista calificado para que instale un toma de pared adecuado. No cambie el enchufe de la unidad, ni el receptáculo del cable de extensión ni el enchufe del cable de extensión de ningún modo. INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO Esta unidad está equipada con un interruptor de tres puntos para APAGADO/BAJO/ALTO (OFF/LOW/HIGH) (Fig. € Deslice el interruptor totalmente hacia abajo para APAGADO (OFF). € Deslice el interruptor hasta el primer punto para BAJO (LOW). € Deslice el interruptor hacia arriba hasta el segundo punto para ALTO (HIGH). 9 E10 INSTRUCCIONES DE OPERACION SOSTENIMIENTO DE LA SOPLADORA/ ASPIRADORA Antes de operar esta unidad, párese en la posición de operación (Fig. [. . . ] 26, 4 L (0, 75 fanegas) RESOLUCION DE PROBLEMAS LA UNIDAD NO SOPLA O NO ASPIRA CAUSA La bolsa está llena El tubo está bloqueado El impulsor está bloqueado El impulsor está dañado La bolsa está sucia La bolsa está desgarrada El cierre relámpago está abierto La unidad no está enchufada ACCION Vacíe la bolsa, lea Vaciado de la Bolsa del Aspirador Desbroce la obstrucción, lea Desbroce de un tubo / impulsor bloqueado Desbroce la obstrucción, lea Desbroce de un tubo / impulsor bloqueado Lleve la unidad a un proveedor de servicio autorizado Limpie la bolsa Cambie la bolsa Cierre la bolsa con el cierre relámpago Enchufe en un cable de extensión EL MOTOR NO ARRANCA CAUSA El motor se detiene, o la unidad está desenchufada tomacorriente ACCION Revise el cable para ver si está enchufado a un Si necesita asistencia adicional, comuníquese con su proveedor de servicio autorizado. 12 13 14 15 16 * * * * * 791-182410 791-182411 791-00051 791-182425 791-182417 791-612930 791-182416 791-682075B 753-04325 Items Not Shown Description Mode Control Flapper Mode Control Lever (includes 3) Blower/Vac Tube Assembly (includes 3) Blower/Vac Tube Mounting Hardware Vacuum Bag Adapter Cable Tie Vacuum Bag Assembly (includes 16, Vacuum Bag & Cable Tie) Shoulder Harness Patio Head E19 GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA: La garantía limitada establecida a continuación es dada por MTD LLC (“MTD”) con respecto a mercancía nueva que sea comprada y usada en los Estados Unidos, sus posesiones y territorios. MTD garantiza este producto contra defectos en el material y la mano de obra durante un período de dos (2) años, a partir de la fecha de compra original y a su entera opción, arreglará o substituirá, sin costo alguno, cualquier pieza cuyo material o mano de obra se considere defectuoso. Esta garantía limitada se deberá aplicar únicamente si este producto ha sido manejado y mantenido de acuerdo al Manual del Operador incluido con el producto y, si no ha sido sometido a mal uso, abuso, uso comercial, accidente, mantenimiento inapropiado, alteración, vandalismo, hurto, fuego, agua o daños debidos a otros riesgos o desastre natural. [. . . ]