Manual de instrucciones MUSE M1070DP

[. . . ] STEP (imagem por imagem): reproduo imagem por imagem. Durante a reproduo de discos DVD/CD, prima uma vez este boto para passar para a pr-paragem.  / : passagem para o captulo (DVD) ou para a faixa (CD) anterior ou seguinte. Para prevenir possveis danos auditivos, no escute em volumes muito altos por longos perodos de tempo. [. . . ] Por razones de seguridad, no manipule el aparato ni vea ningn vdeo mientras  conduce un vehculo. Compruebe que el aparato est bien sujeto al vehculo para evitar que se caiga en  caso de accidente. Cuando el interior del encendedor del vehculo est lleno de ceniza o de polvo, la  clavija podra calentarse a causa del mal contacto. Para las bateras nuevas o gastadas, es recomendable un tiempo de carga de 4 horas. la batera se puede recargar en todo momento , independientemente del estado de la carga. El indicador de carga se mantendr encendido cuando la batera integrada est totalmente cargada. ES - 5 CONEXIONES Desenchufe todos los aparatos de la fuente de alimentacin antes de realizar las conexiones necesarias. Introducir el nmero del captulo o el tiempo de reproduccin, pasar a al destino  inmediatamente. REPRODUCCIN DE DISCOS Informacin sobre las regiones de reproduccin Informacin sobre las regiones de reproduccin: este aparato ha sido diseado y fabricado de acuerdo con el sistema de regiones de reproduccin para ser compatible con la informacin codificada en los discos DVD. Si el nmero de regin impreso en el disco DVD no coincide con el nmero de regin del aparato, el disco no podr reproducirse. Para encender el aparato, coloque el conmutador de alimentacin en la posicin  ON. Introduzca correctamente el disco, con la cara impresa hacia arriba. Avance y retroceso rpidos Durante la reproduccin del disco, pulse una o varias veces el botn o modificar la velocidad y el sentido de la reproduccin rpida. Pulse el botn mando a distancia para restablecer la velocidad normal de reproduccin. Para del FUNCIONES AVANZADAS Visualizacin de informacin Durante la reproduccin, pulse varias veces el botn DISPLAY para visualizar de forma alterna la informacin disponible sobre el disco que se est reproduciendo: DVD: Tiempo transcurrido del ttulo; Tiempo restante del ttulo; Tiempo transcurrido del  captulo; Tiempo restante del captulo; Ninguna informacin visualizada. cD: Tiempo transcurrido de la pista; Tiempo restante de la pista; Tiempo total  transcurrido; Tiempo total restante; Ninguna informacin visualizada. Bsqueda de la seccin que se desea El usuario puede acceder a un punto concreto o a una pista especfica introduciendo la hora correspondiente al punto concreto de reproduccin o el nmero de pista. Pulse de manera repetida el botn SEARCH para visualizar los diferentes modos de  bsqueda. NOTA: Esta funcin slo est disponible para los discos que contienen escenas grabadas desde diferentes ngulos. ACTIVADO: seleccione este parmetro para visualizar estos subttulos. (desactivado): seleccione este parmetro para ocultar estos subttulos. Este cdigo de registro slo debe utilizarse para los vdeos a la carta DivX. [. . . ] No exponga las pilas a temperaturas demasiado altas, como las producidas por la  exposicin directa a los rayos del sol, al fuego o a otras fuentes de calor. No utilice sus cascos o auriculares a un nivel de volumen demasiado elevado: corre el  riesgo de perder capacidad auditiva.  o utilice discos de formas irregulares (por ejemplo: en forma de corazn, octogonales, N etc.  i el disco est rayado, sucio o tiene huellas marcadas, puede que el aparato no funcione S correctamente. [. . . ]