Manual de instrucciones NAD L40

[. . . ] Le disque est maintenu en place dans son boîtier par un moyeu élastique en son centre. Conectar los altavoces conectar la antena de FM conectar y usar NAD-Link conectar una grabadora de cintas conectar una fuente de sonido extra (tocadiscos MiniDisc, Televisión) a AUX poner Power en on/off o en Stand-by/on usar la toma de auriculares seleccionar una fuente usar los controles Tone y Tone Defeat usar Bass EQ usar el control remoto cambiar las pilas del control remoto Control Panel Delantero Control Panel Delantero Control Panel Delantero Control Panel Delantero Control Panel Delantero Control Remoto Control Remoto 1 2 8 13 y 18 15 Introducir un preajuste borrar un preajuste añadir/cambiar un nombre de preajuste sintonizar una estación de radio automáticamente (buscar) sintonizar una estación de radio manualmente sintonizar una estación de radio débil (mute off) visualizar información RDS (PS: nombre de estación y RT: Texto de Radio) Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero 10 12 11 17 17 16 14 Cargar una CD escuchar un CD parar un CD saltar a una pista diferente poner modo de Repeat 1 y Repeat All programar para escucha selectiva de pistas poner Random Play visualizar información de duración de CD explorar dentro de las pistas Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero Control de Panel Delantero 3y5 6 6 7 9 10 y 12 11 14 17 No lo ponga en una posición cerrada como una biblioteca o armario que pueda impedir el paso del aire por las ranuras de ventilación. Desconecte el equipo antes de hacer cualquier conexión. use conductores y conectores RCA del alta calidad para rendimiento y fiabilidad óptimos. [. . . ] Pulse el pulsador REPEAT, aparte de una línea intermitente, la pantalla no muestra nada. Dentro del tiempo por defecto de 10 segundos usted puede ahora introducir el primer carácter deseado. Si pulsa el pulsador de control derecho SKIP/PRESET se repasan los caracteres disponibles en orden numérico y alfabético: (espacio en blanco) > 0 > 1 > 2 > 3 hasta el 9 > A > B > C hasta Z > (espacio en blanco) > 0 > 1 > 2 > etc. Pulse el pulsador de control izquierdo SKIP/PRESET para repasar los caracteres en orden inverso: Z > Y > X hasta A > 9 hasta 3 > 2 > 1 > 0 > (espacio en blanco) > Z > Y > X > etc. use el pulsador de control derecho SEARCH/TUNE (No. 17) para pasar a la posición siguiente de la derecha para introducir el segundo carácter y repita seleccionando un carácter como se describe antes. Pulse el pulsador REPEAT, aparte de una línea intermitente la pantalla no muestra nada. Dentro del tiempo por defecto de 10 segundos usted puede ahora introducir el primer carácter deseado. Si pulsa el pulsador de control derecho SKIP/PRESET se repasan los caracteres disponibles en orden numérico y alfabético: (espacio en blanco) > 0 > 1 > 2 > 3 hasta el 9 > A > B > C hasta Z > (espacio en blanco) > 0 > 1 > 2 > etc. Pulse el pulsador de control izquierdo SKIP/PRESET para repasar los caracteres en orden inverso: Z > Y > X hasta A > 9 hasta 3 > 2 > 1 > 0 > (espacio en blanco) > Z > Y > X > etc. 17) para pasar a la posición siguiente de la derecha para introducir el segundo carácter y repita seleccionando un carácter como se describe antes. Use el mismo procedimiento descrito bajo el título "Para nombrar un preajuste ya memorizado". En lugar de una línea en blanco, el primer carácter comienza a ponerse en intermitente en pantalla al pulsar REPEAT; usted puede simplemente "sobreescribir" seleccionando un nuevo carácter. NOTA: No es posible volver a nombrar una estación de radio de RDS; el nombre transmitido (PS) queda memorizado y se presenta automáticamente en pantalla. EN MODO CD: El pulsador DISPLAY tiene tres modos: TIME (duración): El tiempo transcurrido en minutos y segundos desde el comienzo de la pista actual. (Este es el ajuste `por defecto' , seleccionado automáticamente al conectarse el tocadiscos). REMAIN (restante): El tiempo restante de escucha hasta el final del disco y el número total de pistas restantes (incluyendo la pista actual), o el número de pistas restantes y el tiempo de duración de programa de Play. TOTAL: el número total de pistas y tiempo de escucha del disco. EN MODO SINTONIZADOR: Cuando se recibe una estación de radio de RDS, el pulsador DISPLAY repasa los tres modos: Por defecto, si se sintoniza una estación de radio de RDS el nombre de la estación se muestra en pantalla (RDS PS). pulse el pulsador DISPLAY una vez para mostrar cualquier Texto de Radio (RDS RT). La información de texto de radio puede consistir en el nombre del programa o presentador, la canción que se escucha, etc. el texto recorre continuamente la pantalla. [. . . ] Incluso aunque se desensamble el tocadiscos, el láser permanece sellado dentro de un sistema óptico que hace que su luz se enfoque solamente a 1 milímetro de la lente y luego se desvíe rápidamente, reduciendo su intensidad a niveles negligibles. A intervalos periódicos, abra el cajón de discos y límpielo con un paño húmedo para quitar cualquier polvo suelto. mANEJO DE LOS DISCOS COMPACTOS Maneje con cuidado los DISCOS COMPACTOS. La escucha de un disco no quedará impedida por pequeñas partículas de polvo, unas pocas huellas dactilares ligeras, o ligeros arañazos. [. . . ]