Manual de instrucciones NAD T557

[. . . ] ® Manual del Usuario Blu-ray DiscTM Player T 557 SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO POSTERIOR. CUMPLA CON TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADOS EN EL EQUIPO DE AUDIO 1 Lea las Instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento han de leerse antes de utilizar el producto. 2 Guarde las Instrucciones - Las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben guardarse para consulta futura. 3 Cumpla los avisos - Todos los avisos sobre el producto y las instrucciones de funcionamiento deben cumplirse. [. . . ] CONEXIÓN HDMI OUT · El ajuste de resolución de 480i/576i cambia la resolución de salida de HDMI OUT a 480p/576p. · Si selecciona una resolución manualmente y luego conecta la clavija HDMI al televisor y el televisor no aceptar la resolución, el ajuste de resolución se coloca en "Auto" automáticamente. · La frecuencia de cuadros de salida de video 1080p puede ajustarse automáticamente en 24 Hz o 50/60Hz dependiendo de la capacidad y preferencias del televisor conectado y en base a la frecuencia de cuadros de video original del contenido del disco BD-ROM. · Si selecciona una resolución que no es compatible con su televisor, aparece una advertencia como se indica abajo. Selecciones "Sí" para aceptar el ajuste de resolución actual (el PFV muestra el ajuste de resolución actual). El ajuste de resolución "Current" (Actual) es el ajuste de resolución sugerido. Seleccione "No" para ver la siguiente resolución disponible. Las pantallas de advertencia anteriores aparecen hasta que seleccione "Sí" para aceptar uno de los ajustes de resolución sugeridos. 12 FUNCIONAMIENTO USO DEL T 557 CONEXIÓN COMPONENT VIDEO OUT · En el caso del ajuste de resolución 1080p al utilizar un medio sin protección, la resolución de COMPONENT VIDEO OUT (SALIDA VIDEO COMPONENTE) se cambia a 1080i. · Cuando coloca un medio con protección para su reproducción, los ajustes de resolución de 720p, 1080i o 1080p de COMPONENT VIDEO OUT (SALIDA VIDEO COMPONENTE) se cambian a 480i/576i o 480p/576p (depende del cable HDMI ­ si está conectado o no). · BD o DVD podría impedir el reescalado en una salida análoga. CONEXIÓN VIDEO OUT · La resolución de salida de VIDEO OUT tiene un solo ajuste fijo de 480i/576i. NOTAS · Dependiendodesudispositivodevisualización, algunosdelosajustes deresoluciónpuedenocasionarunaimagenanormalounaausencia totaldelaimagen. Cuandoestosuceda, pulseHOME(INICIO)yluego pulseRESvariasveceshastaquereaparezcalaimagen. · ElT557escapazdeenviarlaseñaldesalidasimultáneamenteatodas lassalidasdevideo. LaresolucióndelasalidaHDMInoserálamisma quelaresolucióndesalidadeCOMPONENTVIDEOOUT(SALIDAVIDEO COMPONENTE). · Paraverlalistadeajustesderesolucióndeacuerdoalpuertodesalida devideoyeltipodemedio, favorreferirsea"AJUSTESDERESOLUCIÓN" bajoeltítuloprincipal, "REFERENCIA-TABLADEREFERENCIAS. PANTALLA 1080P Las películas que se toman con una cámara filmadora consisten de 24 cuadros por segundo. Ya que los televisores convencionales reproducen los cuadros en intervalos de 1/60 o 1/50 de segundo, los 24 cuadros no se visualizan de manera uniforme. El ajuste 24Hz bajo "Pantalla 1080p" permite la reproducción fidedigna de este tipo de material y visualiza cada cuadro en intervalos de 1/24 de segundo. 24Hz: Cuando utiliza un equipo de visualización que cuenta con una conexión HDMI y que es compatible con la entrada 1080/24p, seleccione 24Hz bajo "Pantalla 1080p" para obtener una reproducción fluida. 50/60Hz: Si selecciona el ajuste 24Hz y observa alguna discrepancia en las imágenes cuando la visualización alterna entre material cinematográfico y material de video, seleccione el ajuste "50Hz" (sólo para la versión europea) o "60Hz" (sólo para la versión norteamericana) bajo "Pantalla 1080p". NOTA Sisutelevisornoescompatibleconelmodo1080/24p, lafrecuencia decuadrosdelasalidadevideoseráde50Hz(o60Hz)aunquehaya seleccionado24Hzbajo"Pantalla1080p". CONFIGURACIÓN COLOR HDMI Configure el tipo de salida de video de la clavija de salida HDMI OUT. Seleccione el ajuste que concuerda con su dispositivo de visualización. YCbCr: Seleccionar al conectar un dispositivo de visualización HDMI. [. . . ] Sujetar el disco por los bordes, de modo que no queden huellas de dedos en la superficie. No pegar jamás papeles ni cintas adhesivas en el disco. LIMPIEZA DE LOS DISCOS Las huellas y el polvo en los discos pueden provocar una pobre calidad de las imágenes y distorsiones del sonido. Antes de la reproducción, limpiar el disco con un paño limpio. Realizar el movimiento desde el centro hasta los bordes. ALMACENAMIENTO DE LOS DISCOS Después de la reproducción, guardar el disco en su caja. [. . . ]