Manual de instrucciones NEC E101

[. . . ] Información importante Seguridad y funcionamiento Antes de empezar Para empezar Llamadas básicas y utilización del teléfono Llamadas Configuración personalizada Introducción de texto Mensajes Servicio de WAP Agenda Cámara Datos Aplicación JavaTM Accesorios Índice 7 8 10 20 25 30 32 49 52 62 68 75 79 84 85 94 Información importante 7 Lea esta información antes de utilizar el teléfono . . . . . . . . . . 7 Condiciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Información acerca de la exposición a radiofrecuencia de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funcionamiento al estar cerca del cuerpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pulse la Tecla izquierda de función programable de nuevo para confirmar o la Tecla derecha de función programable para cancelar la reconfiguración y volver al menú de Configuración. Se le solicitará que introduzca el código del teléfono. Al restablecer la configuración de fábrica NO se reconfigurarán los datos de Datos, Mensajes ni el menú de la agenda telefónica. Se le solicitará que introduzca el código del teléfono para restablecer la configuración de fábrica. 48 Introducción de texto Introducción de texto · Esta sección describe el método para introducir texto (letras, números y símbolos). Se puede utilizar el mismo procedimiento para introducir texto en todas las pantallas de edición del teléfono. . Cambio de modo Estando en la pantalla de introducción de texto, pulse la tecla * para cambiar el modo de introducción de texto en la introducción de texto normal o cuando está activada la función T9®. Al pulsar y mantener pulsada la tecla # se activará/desactivará la introducción de texto T9®. La secuencia en que aparecen los modos de introducción de texto es la siguiente: Introducción de texto normal T9® activado por introducción de texto abc (Todas minúsculas) T9® abc (T9® en español) Abc (1ª letra mayúscula) T9® Abc (T9® en español) ABC (Todas mayúsculas) T9® ABC (T9® en español) Introducción de números (123) Introducción de números (123) Lenguaje T9® Modo T9 Para seleccionar si desea activar el Lenguaje T9 siga el procedimiento que se describe a continuación: · Desde el menú principal, seleccione Configuración > Lenguaje T9. Resalte Modo T9 y pulse la Tecla izquierda de función programable para activar y desactivar el Modo T9. Si la casilla está marcada significa que el Lenguaje T9 está activado. Introducción de texto T9® en español Su teléfono es compatible con el lenguaje T9 en español, lo que significa que procurará deducir la palabra correcta comparando individualmente las letras que haya introducido con un completo diccionario incorporado, permitiendo así que la introducción de texto sea rápida e intuitiva. Solo necesitará pulsar una vez la tecla numérica que corresponda a cada una de las letras que desee introducir. La pantalla mostrará la palabra que pudiera necesitar según el diccionario interno de español que viene incorporado en el teléfono móvil. A continuación se ofrece un ejemplo de cómo se utiliza: · Estando en la pantalla de introducción de texto, pulse la tecla * para pasar al tipo de letra que desee de T9® en español (T9® abc/T9® Abc/T9® ABC) antes de introducir la palabra/frase. · Para introducir "bien", pulse 2, 4, 3 y 6, seguido de 0 para completar la palabra e introducir un espacio después de la misma. De otro modo, puede pulsar y mantener la tecla # desde la pantalla de introducción de texto para activar/desactivar la introducción de texto T9®. 49 · Para introducir "Paco está bien", pulse 7, 2, 2 y 6 para que aparezca "Paco", luego pulse 0 para confirmar. · Pulse 3 7 8 2 para que aparezca "está", luego pulse 0 para confirmar. · Pulse 2, 4, 3 y 6 para que aparezca "bien", luego pulse 0 para confirmar. La oración quedará completa. Otras funciones del teclado · 0: Para finalizar una palabra e/o insertar un espacio. · Tecla izquierda de función programable: Para ver otras palabras que tengan la misma combinación de letras (p. ej. pueden formarse pulsando las teclas numéricas 2, 2, 7, 2 y Tecla izquierda de función programable). · Tecla derecha de función programable: Para borrar la letra que esté a la izquierda del cursor · Tecla de navegación / : Para desplazar el cursor y las palabras que haya tecleado se resaltarán. · Tecla *: Para pasar de uno a otro modo de introducción de texto. · Tecla #: Para activar la lista de símbolos; pulse y mantenga pulsada para activar/desactivar el lenguaje T9. [. . . ] 49 Itinerancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 L Lista de llamadas Llamadas enviadas . . . . . . . . . . 42 Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Bolsillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Reunión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Respuesta con el teléfono plegado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]