Manual de instrucciones NOKIA 2125

[. . . ] User Guide Manual del Usuario Nokia 2125, Nokia 2125i User Guide Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 83. 1 LEGAL INFORMATION Part No. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia 2125, Nokia 2125i, Xpress-on, Pop-Port, and the Nokia Original Enhancements logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other company and product names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners. T9 text input software Copyright ©1999-2005. [. . . ] De ser así, borre algunos datos o ingresos guardados en la memoria compartida antes de continuar. Algunas funciones, como las imágenes, tonos en Galería, mensajes de texto y aplicaciones podrían tener una cantidad de memoria especialmente asignada a éstas, además de la memoria compartida con las otras funciones. 88 Bienvenido Bienvenido Felicitaciones por la compra de su teléfono móvil Nokia 2125 o Nokia 2125i. Su teléfono brinda una cantidad de útiles funciones para el uso cotidiano, tales como un altavoz manos libres, reloj despertador, calculadora, agenda y más. Su dispositivo también puede conectarse a una PC, laptop, u otro dispositivo usando un cable para datos. Para personalizar su teléfono, puede configurar sus tonos de llamada favoritos Centro de Atención Nokia Care o elegir una Cubierta Xpress-onTM disponibles en varios colores. Solicitar ayuda Localizar la etiqueta de su teléfono Si necesita ayuda, el Centro Nokia de Servicio al Cliente está para servirle. Recomendamos que apunte la siguiente información y que la tenga disponible cuando llame: · Número de serie electrónico (ESN) · Su código postal El ESN está en la etiqueta que se halla debajo de la batería en la parte posterior del teléfono. Ver "Quitar la cubierta posterior, " p. 96 y "Retirar la batería, " p. 96. Soluciones de acceso Nokia ha asumido el compromiso de crear teléfonos celulares más manejables y amigables, incluso para los usuarios con discapacidades. para obtener más información, visite la página Web www. nokiaaccessibility. com. 89 Su teléfono 1. Su teléfono · Tecla Encender/Apagar y Linterna (1) · Auricular (2) · Tecla de selección derecha (3) · Tecla Finalizar (4) · Teclado (5) · Puerto de conexión (6) · Micrófono (7) · Puerto del cargador (8) · Tecla direccional superior/ inferior (9) · Tecla Llamar (10) · Tecla de selección izquierda (11) · Pantalla (12) 90 Su teléfono La pantalla inicial Dependiendo de su proveedor de servicio móvil y el número de modelo de su dispositivo, algunas o todas de las teclas de selección podrían aparecer en la pantalla inicial. La pantalla inicial es el punto de inicio e indica que su teléfono está en la modalidad inactiva. Fuerza de la señal (1)--Mientras más alta la barra, más fuerte será la cobertura de la señal de la red. Nivel de la batería (2)--Mientras más alta la barra, más fuerte será la potencia de la batería. Menú (3)--Oprima la tecla de selección izquierda para elegir esta opción. (4)--Oprima la tecla de selección derecha para elegir esta opción de directorio. Teclas rápidas En la modalidad inactiva, recorra hacia abajo para acceder a la lista de contactos y elegir un contacto. Oprima la tecla Llamar para llamar al número primario del contacto. Oprima la tecla direccional superior para activar la linterna por un corto tiempo. Oprima la tecla direccional superior dos veces para encender la linterna. Oprima la tecla direccional superior otra vez para apagar la linterna. 91 Su teléfono Indicadores e íconos Dependiendo de su proveedor de servicio móvil y del número de modelo de su teléfono, algunos o todos los indicadores e íconos pueden aparecer en la modalidad inactiva: Tiene mensajes nuevos de texto o gráficos. El teclado del dispositivo está bloqueado. El perfil Silencio está programado en su dispositivo. El reloj despertador está configurado en activar encriptación. [. . . ] Ingrese el número de emergencia de la localidad en la que se encuentre. Los números de emergencia varían por zonas. Si algunas funciones están activas, puede que necesite desactivarlas antes de poder efectuar una llamada de emergencia. Para obtener más información, consulte este manual o a su proveedor de servicio. [. . . ]