Manual de instrucciones NOKIA 3595

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO Nokia 3595 Manual del Usuario ¡Importante!Para prevenir cualquier malfuncionamiento y evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato. Conserve el manual para referencias futuras. Apuntes sobre su teléfono Apuntes Mi número Número correo de voz Número del proveedor celular Servicio a cliente 3595 Modelo de teléfono Fuente de información Proveedor de servicio celular Proveedor de servicio celular Proveedor de servicio celular Proveedor de servicio celular Etiqueta, parte posterior del teléfono (debajo de la batería). Ver "Retirar la batería" pág. [. . . ] Cuando cambie las cubiertas, retire primero la cubierta posterior, y después, la frontal. Cuando las reinstale, coloque primero la cubierta frontal, y después, la posterior. Retirar la cubierta posterior 1 2 Con el teléfono boca abajo, mantenga oprimido el botón soltador en la cubierta posterior. Retire la cubierta deslizándola hacia arriba. Manual del Usuario Nokia 3595 :: Copyright © 2003 Nokia Personalizar su teléfono 3 Levante la cubierta fuera del teléfono. Retirar la cubierta frontal Sujetando el teléfono boca abajo, suavemente separe la cubierta fuera del teléfono, empezando en la parte inferior. 78 Copyright © 2003 Nokia Cambiar el teclado 1 2 Levante el teclado de la parte interior de la cubierta frontal anteriormente instalada. Coloque el teclado en la nueva cubierta frontal. Cubierta nueva Cambiar la cubierta frontal 1 Para cambiar la cubierta frontal, coloque alineada la parte superior del teléfono con la parte superior de la cubierta frontal. Asegúrese de alinear las pestañas de plástico con sus ranuras correspondientes (ver imagen). Coloque alineada la cubierta y encájela presionando alrededor del borde del teléfono. 2 Lengüetas Manual del Usuario Nokia 3595 :< Copyright © 2003 Nokia Personalizar su teléfono Reinstalar la cubierta posterior 1 2 Instale la cubierta posterior fijando las pestañas plásticas en las ranuras del teléfono. Deslice la cubierta hasta que encaje en su lugar. pestañas de sujeción 80 Copyright © 2003 Nokia 13 Seguridad de su teléfono Su teléfono está equipado con diferentes opciones de seguridad que le ayudan a: · · · Evitar llamadas accidentales Prevenir el uso desautorizado de su teléfono Restringir llamadas salientes y entrantes. · BLOQUEAR EL TECLADO (BLOQUEO DE TECLAS) El bloqueo del teclado deshabilita el teclado para evitar tecleos accidentales (ej. , cuando su teléfono está en su bolsillo o en su bolso). · · Para bloquear las teclas, oprima Menú, y luego oprima *. Para desbloquear las teclas, oprima Desbloq, y oprima *. Nota: Cuando el Bloqueo de teclas está activado, las luces del teclado y de la pantalla no se activarán cuando oprima las teclas. Oprima la Tecla Encender/Apagar rápidamente para activar las luces del teclado y de la pantalla. Bloqueo de teclas automático Puede configurar su teléfono para que automáticamente bloquee las teclas después de una hora fijada. 1 2 3 Oprima Menú 4-4-2 (Configuraciones > Configuraciones de teléfono > Bloqueo automático). Vaya a Activar, después oprima Seleccionar. Programe la hora de retraso, y luego oprima OK. Nota: A pesar de tener activado el Bloqueo de Teclas, puede hacer llamadas al número de emergencia programado en su teléfono. Desde la pantalla inicial, ingrese el número y oprima la tecla Llamar. Verá el número completo tras marcar todos los dígitos. El bloqueo de teclas no previene el uso desautorizado de su equipo. Manual del Usuario Nokia 3595 ;4 Copyright © 2003 Nokia Seguridad de su teléfono · LOS CÓDIGOS DE SEGURIDAD La tabla a continuación refleja un sumario de cómo se usan los diferentes tipos de códigos de seguridad en su teléfono. Código Propósito Use el código de seguridad para los siguientes procedimientos: · · · · · Reconfigurar los cronómetros de llamadas (pág. 45) Borrar los contadores de datos (pág. 48) Borrar el contador de conexión (pág. 48) Restaurar configuraciones de fábrica (pág. [. . . ] Food and Drug Administration) para todos los usuarios de teléfonos celulares. 4; GH MXOLR GH 53341 3DUD GDWRV DFWXDOL]DGRV= KWWS=22ZZZ1IGD1JRY2FGUK2SKRQHV Manual del Usuario Nokia 3595 484 Copyright © 2003 Nokia Datos actualizados para el consumidor de teléfonos celulares U. S. ¿Significan un peligro para la salud los teléfonos celulares?/D HYLGHQFLD FLHQWtILFD GLVSRQLEOH QR PXHVWUD TXH QLQJ~Q SUREOHPD GH VDOXG WLHQH UHODFLyQ FRQ HO XVR GH WHOpIRQRV FHOXODUHV1 1R KD\ SUXHEDV/ VLQ HPEDUJR/ TXH ORV WHOp0 IRQRV FHOXODUHV VRQ DEVROXWDPHQWH VHJXURV1 /RV WHOpIRQRV FHOXODUHV HPLWHQ QLYHOHV EDMRV GH UDGLRIUHFXHQFLD +5), HQ OD JDPD GH PLFURRQGD GXUDQWH HO XVR1 7DPELpQ HPLWHQ QLYHOHV PX\ EDMRV GH 5) HQ PRGDOLGDG GH LQDFWLYLGDG1 0LHQWUDV TXH ORV QLYHOHV DOWRV GH 5) SXHGHQ LQIOXLU OD VDOXG +SRU FDOHQWDPLHQWR, OD H[SRVLFLyQ D XQ QLYHO EDMR GH 5) QR SURGXFH HIHFWRV GH FDOHQWDPLHQWR \ QR FDXVD HIHFWRV DGYHUVRV D OD VDOXG1 0XFKRV HVWXGLRV VREUH H[SRVLFLRQHV D QLYHO EDMR GH 5) QR KDQ HQFRQWUDGR HIHFWRV ELROyJLFRV1 &LHUWRV HVWXGLRV KDQ VXJHULGR TXH SRGUtDQ UHVXOWDU HQ FLHUWRV HIHFWRV ELROyJLFRV/ SHUR WDOHV HQFXHVWDV QR KDQ VLGR FRQILUPDGDV SRU HVWXGLRV DGLFLRQDOHV1 (Q FLHUWRV FDVRV/ RWURV LQYHVWLJDGRUHV KDQ WHQLGR GLILFXOWDGHV SDUD UHSURGXFLU WDOHV HVWXGLRV R GHWHUPLQDU ODV FDXVDV GH ORV UHVXOWDGRV LQFRQVLVWHQWHV1 2. ¿Cuál es el papel de la FDA concerniente a la seguridad de los teléfonos celulares? [. . . ]