Manual de instrucciones NOKIA 5200

[. . . ] DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el RM-174 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 El contenedor con ruedas tachado significa que, en la Unión Europea, el producto debe ser objeto de recogida por separado al finalizar su ciclo de vida. Esta indicación es válida para el dispositivo, así como para cualquier equipamiento marcado con este símbolo. No arroje estos productos en los vertederos municipales sin clasificar. [. . . ] Desplácese hasta una función. indica que la grabación está activada. Para activar la grabación, seleccione Añadir. Para reproducir el comando de voz activado, seleccione Reprod. . Para utilizar los comandos de voz, véase Marcación mediante voz mejorada en la pág. Para gestionar los comandos de voz, desplácese hasta una función del teléfono y seleccione una de las siguientes opciones: Editar o Eliminar -- para cambiar o desactivar el comando de voz de la función seleccionada. Añadir todos o Eliminar todos -- para activar o desactivar los comandos de voz de todas las funciones de la lista de comandos de voz. Conectividad Puede conectar el teléfono a un dispositivo compatible mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth, infrarrojos o mediante una conexión de cable de datos USB. También puede definir los ajustes para las conexiones de marcación EGPRS. 56 Ajustes Tecnología inalámbrica Bluetooth Este dispositivo cumple la Especificación Bluetooth 2. 0 + EDR y admite los siguientes modos: acceso genérico, acceso de red, intercambio de objetos genérico, manos libres, ML portátil, contacto con objetos, transferencia de archivos, red de marcación, acceso SIM y puerto serie. Para garantizar la interoperabilidad con otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo equipamiento aprobado por Nokia para este modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros dispositivos con este equipo. Puede que existan ciertas restricciones al utilizar la tecnología Bluetooth en algunas localidades. Consulte a las autoridades locales o al proveedor de servicios. Las funciones que utilizan la tecnología Bluetooth o que permiten su activación en segundo plano mientas se utilizan otras funciones aumentan la demanda de alimentación de la batería y acortan su duración. La tecnología Bluetooth le permite conectar el teléfono a un dispositivo Bluetooth compatible dentro de un radio de 10 metros (32 pies). Como los dispositivos que utilizan la tecnología Bluetooth se comunican mediante ondas de radio, el teléfono y otros dispositivos no necesitan estar en la misma línea de visión, aunque la conexión puede sufrir interferencias debido a las paredes o a otros dispositivos electrónicos. Configuración de una conexión Bluetooth Seleccione Menú > Ajustes > Conectividad > Bluetooth y una de las siguientes opciones: Bluetooth > Activado o Desactivado -- para activar o desactivar la función Bluetooth. indica que Bluetooth está activado. Buscar accesorios de audio -- para buscar dispositivos de audio Bluetooth compatibles. Seleccione el dispositivo que desee conectar al teléfono. Dispositivos vinculados -- para buscar cualquier dispositivo Bluetooth en el radio de acción. Seleccione Nuevo para ver todos los dispositivos Bluetooth que se encuentren en el radio de acción. Introduzca la clave de acceso Bluetooth acordada del dispositivo (hasta 16 caracteres) para vincular (asociar) el dispositivo al teléfono. Sólo tendrá que introducir esta clave cuando se conecte al dispositivo por primera vez. [. . . ] . 54 buzón de entrada de servicio . . 55 restauración de los ajustes originales . 18, 25 ampliación estéreo . . 16 aplicación de correo electrónico . [. . . ]