Manual de instrucciones NOKIA 5220 XPRESSMUSIC

[. . . ] Guía de usuario del Nokia 5220 XpressMusic 9208683 Edición 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el RM-411 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. Nokia, Nokia Connecting People y Navi son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. [. . . ] Estos mismos ajustes se encuentran disponibles en el menú Modos. Si selecciona el nivel de tono de llamada más alto, éste alcanzará su máximo nivel transcurridos unos instantes. Luces Para activar o desactivar los efectos de luces asociados a las distintas funciones del teléfono, seleccione Menú > Ajustes > Iluminación. Ajustes de pantalla Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes pantalla y alguna de las opciones disponibles: Fondo de pantalla -- para añadir la imagen de fondo a la pantalla en el modo de espera. Espera activa -- para activar, organizar y personalizar el modo en espera activa. -- para seleccionar el color de fuente en el modo de espera. -- para mostrar los iconos de los accesos directos para la tecla de desplazamiento en el modo de espera cuando está desactivada la espera activa. Detalles notificación -- para mostrar detalles en las notificaciones de mensajes y de llamadas perdidas Efectos de transición -- para activar una experiencia de navegación más orgánica y fluida Salvapantallas -- para crear y fijar un salvapantallas. Tamaño de fuente -- para determinar el tamaño de fuente de los mensajes, contactos y páginas web. Logotipo operador -- para mostrar el logotipo del operador. info célula -- para mostrar la identidad de la célula, si está disponible en la red. © 2008 Nokia. 33 Ajustes Fecha y hora Cuando viaje a una zona horaria distinta, seleccione Menú > Ajustes > Fecha y hora > Ajustes fecha y hora > Zona horaria: y desplácese a la izquierda o a la derecha para seleccionar la zona horaria de donde se encuentre. La hora y la fecha se configuran de acuerdo con la zona horaria y permiten al teléfono mostrar la hora de envío correcta de los mensajes de texto o multimedia recibidos. Por ejemplo, GMT -5 representa la zona horaria de Nueva York (EE. UU. ), 5 horas al oeste de Greenwich, Londres (RU). Para cambiar el tipo de reloj, la hora, la zona horaria o la fecha, seleccione Menú > Ajustes > Fecha y hora. Mis accesos directos Los accesos directos personales permiten acceder rápidamente a las funciones del teléfono que se usen con mayor frecuencia. Para cambiar la función asignada a la tecla de selección izquierda o derecha, seleccione Menú > Ajustes > Mis acces. Si, en el modo en espera, la tecla de selección izquierda es Ir a, para activar una función, seleccione Ir a > Opciones y una de las siguientes opciones: Opciones selección -- para añadir o borrar una función Organizar -- para reorganizar las funciones Seleccione Menú > Ajustes > Mis acces. y una de las siguientes opciones: Tecla de navegación -- para asignar otras funciones de una lista predefinida a la tecla de navegación (tecla de desplazamiento). Tecla espera activa -- para seleccionar el movimiento de la tecla de navegación para activar el modo en espera activa. Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes llamada y una de las siguientes opciones: Desvío de llamadas -- para desviar las llamadas entrantes (servicio de red). Puede que no sea posible desviar las llamadas si están activas algunas funciones de restricción de llamadas. tecla responde -- para responder a una llamada entrante pulsando brevemente cualquier tecla, excepto las teclas de selección izquierda y derecha, la tecla de encendido y la tecla de finalización de llamada 34 © 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Teclas de selección izquierda y derecha Otros accesos directos Ajustes de llamada Rellamada automát. -- para volver a marcar el número automáticamente si la llamada da error. El teléfono intenta la rellamada 10 veces. [. . . ] Cambie del modo fuera de línea o modo sin conexión a un modo activo. Pulse la tecla de finalización de llamada tantas veces como sea preciso para borrar la pantalla y dejar el dispositivo listo para hacer llamadas. Marque el número de emergencia de la localidad en la que se encuentre. Los números de emergencia pueden variar en cada localidad. [. . . ]