Manual de instrucciones NOKIA 5530 EXPRESSMUSIC ISSUE 1.1

[. . . ] Mediante la presente, NOKIA CORPORATION declara que el producto RM-504 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o nombres comerciales de sus respectivos propietarios. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. Este producto está autorizado en virtud de la Licencia en Cartera de Patentes MPEG-4 Visual (i) para uso personal y no comercial en relación con la información codificada por un consumidor que se dedica a una actividad personal y no comercial, de acuerdo con el Estándar Visual MPEG-4 y (ii) para uso en relación con el video MPEG-4 provisto por un proveedor de videos autorizado. [. . . ] Puede demorar varios minutos en obtener las coordenadas de su ubicación. La ubicación, la presencia de edificios y de obstáculos naturales, y las condiciones Si se encuentra una conexión satelital y el indicador cambia a en ese período, todas las imágenes capturadas y videoclips grabados durante ese período son etiquetados basándose en la información de posición de GPS recibida. -- La información de ubicación está disponible. La información de ubicación se agrega a los detalles del archivo. Si comparte un archivo que incluye información de ubicación, ésta también se comparte y su ubicación puede ser visible para terceros que vean el archivo. El icono del cronómetro parpadea en la pantalla y se muestra el tiempo restante cuando el temporizador está corriendo. La cámara captura la imagen después de que finaliza el tiempo de espera seleccionado. Para desactivar el temporizador, seleccione > > Sugerencia: Seleccione 2 segundos para mantener la mano firme al capturar una imagen. Para cerrar la ventana de configuraciones, toque la pantalla sobre la ventana. También puede usar el modo de secuencia con el temporizador. El dispositivo captura imágenes hasta que suelta la tecla o hasta agotar la memoria. Para detener la grabación en cualquier momento, seleccione Pausa. Si hace una pausa en la grabación y no pulsa ninguna tecla en un período de un minuto, la grabación se detiene. La duración máxima de un videoclip es de aproximadamente 30 segundos con calidad para compartir y 90 minutos con otras configuraciones de calidad. Para alternar entre el modo de imagen y el modo de video, si es necesario, y el modo de video . Cuando está grabando, el indicador de duración del video actual también muestra el tiempo transcurrido y el restante. Después de grabar un videoclip, seleccione entre las siguientes opciones (disponibles solamente si seleccionó Opciones > Configuraciones > Mostrar video capturado > Sí): Reproducir -- Reproducir el videoclip que acaba de grabar. -- Cargar la imagen a un álbum en línea compatible. Para volver al visor para grabar un nuevo videoclip, pulse la tecla Capturar. Puede explorar, abrir y crear carpetas; y marcar, copiar, mover y agregar elementos a las carpetas. Los archivos almacenados en su tarjeta de memoria compatible (si hay una . Para copiar o mover archivos a la tarjeta de memoria (si hay una insertada) o a la memoria del dispositivo, seleccione un archivo, Opciones > Organizar > Copiar o Mover, y seleccione alguna de las opciones disponibles. [. . . ] Para los automóviles equipados con bolsas de aire, recuerde que se inflan con mucha fuerza. No coloque objetos, incluidos los equipos instalados o los celulares, encima del área de la bolsa de aire o en la zona donde ésta pueda desplegarse. Si el equipo de telefonía móvil para vehículos no está bien instalado y las bolsas de aire se despliegan, se pueden producir lesiones graves. Su uso puede resultar peligroso para el funcionamiento del avión, interrumpir la red del teléfono móvil y puede ser ilegal. [. . . ]