Manual de instrucciones NOKIA 6276

[. . . ] User Guide Manual del Usuario Nokia 6276 User Guide Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 137. 1 Part No. Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port, Nokia 6276, and the Nokia Original Enhancements logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other company and product names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners. Copyright protections may prevent some images, music (including ringing tones), and the content from being copied, modified, transferred, or forwarded. [. . . ] Antes de llamar, recomendamos que escriba el número de serie electrónico (ESN) o ID del equipo móvil (MEID) y que lo tenga a la mano. El ESN o MEID está en la etiqueta que se haya debajo de la batería en la parte posterior de su teléfono. Consulte "Retirar la cubierta posterior", pág. 155 y "Retirar la batería", pág. 155. 146 Bienvenido Actualizaciones De vez en cuando Nokia actualiza este manual para reflejar cambios. La versión más reciente de este manual se puede encontrar en www. nokia. com (para el Caribe) y www. latinoamerica. nokia. com/mitelefono (para Latinoamérica). También puede encontrar una versión interactiva en www. nokiahowto. com (para el Caribe) y www. latinoamerica. nokia. com/manuales (para Latinoamérica). Soluciones de acceso Nokia tiene el cometido de hacer teléfonos móviles más manejables y amigables, incluso para los usuarios con dificultades. Para obtener más información, consulte el sitio Web www. nokiaaccessibility. com (texto en inglés). 147 Su teléfono 1. Su teléfono Teclas y partes Vista frontal Audífono (1) Pantalla (2) Tecla de desplazamiento (3) Tecla de selección derecha (4) Tecla Encender/Apagar y Finalizar (5) Teclado (6) Conector Pop-PortTM (7) Micrófono (8) Puerto del cargador (9) Tecla Llamar (10) Tecla de selección izquierda (11) Tecla de selección central (12) 148 Su teléfono Vistas laterales Tecla de volumen (1) Flash de la cámara y espejo para autorretrato (2) Lente de la cámara (3) Tecla Cámara (4) Altavoz (5) Conector del auricular (6) Infrarrojos (7) 149 Su teléfono Modo standby Dependiendo de su proveedor de servicios móviles y del número de modelo de su teléfono, algunas o todas las siguientes teclas de selección pueden aparecer en el modo standby. El modo standby indica que su teléfono está en estado de inactividad. Intensidad de la señal (1): más barras indican una señal de red más fuerte. Menú (2): pulse la tecla de selección central para seleccionar esta opción. Ir a (3): pulse la tecla de selección izquierda para seleccionar esta opción. Nombres o menú del operador de red (4): pulse la tecla de selección derecha para seleccionar esta opción. Nivel de carga de la batería (5): una batería completa indica más carga. Teclas rápidas Dependiendo de su proveedor de servicios móviles y del número de modelo de su teléfono, algunos o todos los siguientes accesos directos de la tecla de desplazamiento pueden estar disponibles en el modo standby. En el modo standby, la tecla de desplazamiento de cuatro sentidos y la tecla de selección central lo llevan rápidamente a los menús a los que accede con más frecuencia. Tecla de desplazamiento superior: lo lleva a la lista de contactos. Tecla de desplazamiento derecha: para ver la agenda. Tecla de desplazamiento inferior: lo lleva a la lista de contactos. 150 Su teléfono Tecla de desplazamiento izquierda: para crear un mensaje de texto. Tecla de selección central: para mostrar las aplicaciones disponibles o seleccionar los menús y submenús resaltados. Indicadores e iconos Para ver todos los iconos en su teléfono, seleccione Menú > Configuraciones > Detalles teléfono > Detalles de icono. Menús del teléfono Las funciones de su teléfono están agrupadas según la función y puede acceder a ellas mediante los menús principales. Cada menú principal tiene submenús y listas desde las cuales puede seleccionar o ver elementos y personalizar las funciones de su teléfono. Puede acceder a estos menús y submenús usando el método de desplazamiento o usando un acceso directo. [. . . ] Si el dispositivo está en modo fuera de línea o en el modo de vuelo, debe cambiar el perfil para activar la función del dispositivo antes de poder realizar una llamada de emergencia. Consulte este manual o a su operador de red. Al realizar una llamada de emergencia, entregue toda la información necesaria con la mayor precisión posible. Su dispositivo móvil puede ser el único medio de comunicación en un accidente. [. . . ]