Manual de instrucciones NOKIA 810 PARA COCHE

[. . . ] Teléfono para coche Nokia 810 Guía de usuario Guía de instalación 9356672 Edición 3 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el producto TFE-4R cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Este producto se adapta a los límites definidos en la Directiva 2004/104/EC (que modifica la Directiva 72/245/EEC), Anexo 1, párrafos 6. 5, 6. 6, 6. 8 y 6. 9. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http: http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/ 0434 © 2005-2006 Nokia. Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia. [. . . ] Para efectuar ajustes de llamada, desde la pantalla en blanco: Seleccione el menú Ajustes y pulse para abrirlo. Utilice para desplazarse a la opción Ajustes de llamadas y pulse para seleccionarla. Tonos de aviso Con esta opción puede activar o desactivar los tonos de notificación especial. 34 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Ajustes Envío del número propio Fijado por la red Esta opción activará el ajuste que haya acordado con el operador de red. Activar Al seleccionar esta opción, se activará su ID de llamante: la persona a la que llama podrá ver el número del teléfono para coche (servicio de red). Desactivar Si prefiere que su número no se envíe al destinatario de la llamada, utilice esta opción para desactivar su ID de llamante. Utilice para desplazarse hasta la opción que busca y pulse para seleccionarla. Desvío de llamadas Con la función Desvío de llamadas, puede dirigir las llamadas entrantes a otro número, por ejemplo, al número del buzón de voz. Para obtener más información al respecto, póngase en contacto con su proveedor de servicios (servicio de red). El teléfono para coche pone a su disposición una gran variedad de opciones: Desvío de todas llamadas voz Esta opción desviará todas las llamadas de voz entrantes. Desvío si ocupado Seleccione esta opción para desviar todas las llamadas de voz cuando su número esté ocupado o cuando rechace una llamada entrante. Desvío si no responde Esta opción sirve para desviar todas las llamadas de voz que no pueda responder. Desvío si fuera de cobertura Elija esta opción para desviar las llamadas de voz cuando se encuentre fuera del alcance de la red. Desvío si no disponible Con esta opción se desvían todas las llamadas de voz que reciba cuando no esté disponible. Cancelar todos los desvíos Use esta opción para anular todas las opciones activas de desvío. Para configurar el desvío de llamadas, desde la pantalla en blanco: Seleccione el menú Ajustes y pulse para abrirlo. Utilice para desplazarse a la opción Ajustes de llamadas y pulse para seleccionarla. Utilice para desplazarse a la opción Desvío de llamadas y pulse para seleccionarla. Utilice para desplazarse hasta la función que busca y pulse para seleccionarla. Puede seleccionar cualquiera de las cuatro opciones para cada una de las funciones de desvío: Activar Sirve para seleccionar el número al que desea enviar las llamadas de voz desviadas: el buzón de voz o cualquier otro número. 35 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Ajustes Cancelar Sirve para anular las funciones de desvío de llamadas. estado Esta opción le permite consultar el estado de las funciones de desvío de llamadas. Retardo Con esta opción puede definir el período de tiempo después del cual se desviará la llamada entrante. [. . . ] Datos técnicos Voltaje de la batería 12, 6 V CC (10, 8 ­ 16, 0 V) Negativo a tierra (GND). Intensidad de corriente admisible 1, 5 A (modo desactivado: 1 mA) Potencia de transmisión EGSM 900: 3, 2 mW ­ 2 W DCS 1800: 1, 0 mW ­ 1 W Cable del sistema PCU-4 Instalación eléctrica del cable del sistema 1. Amarillo, silencio de radio (MUTE) Cuando se establece una llamada, se conmuta de +12 V a 0 V. Fusible de 1 A Copyright © 2006 Nokia. [. . . ]