Manual de instrucciones NOKIA CK-100

[. . . ] Kit de coche Nokia CK-100 Guía de usuario y de instalación 9209908 1ª edición ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente documento, NOKIA CORPORATION declara que el producto HF-22 se adapta a los requisitos básicos y a las demás condiciones pertinentes dispuestas en la Normativa 1999/5/CE. El producto se adapta a las condiciones dispuestas en el Anexo I, párrafos 6. 5, 6. 6, 6. 8 y 6. 9 de la Directiva 2004/104/CE (que modifica la Directiva 72/245/CEE). Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 © 2008 Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Navi y el logotipo Nokia Original Accessories son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. [. . . ] El kit de coche reproducirá el nombre del idioma seleccionado actualmente. Para detener la selección de idioma sin cambiar el idioma actual, mantenga pulsada la rueda Navi durante unos dos segundos o no la gire durante 10 segundos. Para desplazarse al idioma elegido, gire la rueda Navi. Para desactivar los mensajes de voz, vaya al final de la lista de idiomas. El mensaje de voz relacionado se reproducirá en el idioma seleccionado actualmente. Para guardar el ajuste del idioma, pulse la rueda Navi durante 10 segundos. Reiniciar Para reiniciar el kit de coche si deja de funcionar durante una llamada o marcación por voz, mantenga pulsada la rueda Navi durante unos 5 segundos. El kit de coche emitirá un pitido breve. El reinicio no elimina los ajustes de vinculación. 14 Resolución de problemas 4. Resolución de problemas Problemas de conexión No puedo conectar el kit de coche al dispositivo mediante una conexión Bluetooth. · Asegúrese de que el kit de coche está encendido y vinculado a su dispositivo. · Compruebe que la función Bluetooth se encuentra activada en el dispositivo. El kit de coche no establece ninguna conexión Bluetooth con mi dispositivo vinculado cuando arranco el coche o enciendo el kit de coche. · Compruebe que la función Bluetooth se encuentra activada en el dispositivo. · Pregunte al técnico que le ha instalado el kit de coche para asegurarse de que el cable de detección de encendido está conectado correctamente. · Asegúrese de que el dispositivo está configurado para conectarse al kit de coche automáticamente cuando el kit de coche está encendido. La radio de mi coche no tiene una entrada estéreo o auxiliar. Pregunte al técnico que ha instalado el kit de coche cómo utilizar un adaptador que le permita conectar las salidas estéreo del kit de coche a otras entradas de la radio del coche (como el conector del cambiador de CD) para obtener un sonido estéreo. No puedo vincular mi dispositivo de música compatible con el kit de coche. Compruebe que el código Bluetooth del dispositivo de música es 0000. En caso contrario, cambie el código por 0000 tal y como se indica en la guía de usuario del dispositivo de música. 15 Resolución de problemas Problemas de audio La persona que llama no oye mi voz durante una llamada. Asegúrese de que el dispositivo esta bien conectado al kit de coche mediante una conexión Bluetooth. La calidad de audio no es buena o no puedo oír sonidos. [. . . ] Utilice únicamente accesorios compatibles y aprobados por el fabricante. Soporte para el móvil Cuando monte un soporte para el móvil en el coche, asegúrese de que el usuario ve claramente la pantalla del teléfono móvil y que el soporte no interfiere con o dificulta los sistemas de dirección y freno u otros controles o sistemas utilizados en el funcionamiento del vehículo (por 29 Instalación ejemplo, los airbags). Para obtener instrucciones de montaje, consulte la documentación suministrada con el soporte para el móvil. Si desea conocer cuáles son los soportes compatibles para su dispositivo móvil, póngase en contacto con su distribuidor. Antena externa Una antena externa mejora la recepción del teléfono móvil en un coche. Si desea información sobre disponibilidad, póngase en contacto con su distribuidor. Nota: Para cumplir con las normas que rigen la exposición a la radiofrecuencia para los dispositivos de transmisión móvil, se debe mantener una distancia mínima de 20 cm (8 pulgadas) entre la antena y las personas, y la ganancia de la antena externa no debe superar los 3 dBi. Comprobación del funcionamiento del kit de coche Tras instalar el kit de coche, cerciórese de que se ha montado y de que funciona correctamente. [. . . ]