Manual de instrucciones NOKIA DIGITAL PEN

[. . . ] Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. Nokia no se responsabilizará bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos o ingresos ni de ningún daño especial, incidental, consecuente o indirecto, independientemente de cuál sea su causa. [. . . ] (La casilla de vinculación se encuentra al final del cuaderno de notas). El indicador parpadea para mostrar que el lápiz está buscando los dispositivos Bluetooth en 10 metros aproximadamente. Copyright © 2003 Nokia. El lápiz selecciona el dispositivo más cercano y solicita que se vincule a éste. Escriba el código de acceso de Bluetooth incluido en el paquete de ventas. Después de escribir el código de acceso correcto, el lápiz vibra tres veces para indicar que la vinculación se ha realizado sin problemas. Para que el lápiz realice la conexión Bluetooth automáticamente y envíe los datos al teléfono Bluetooth compatible también de forma automática, configure el teléfono para que acepte las solicitudes de conexión Bluetooth sin pedir confirmación. En los teléfonos Nokia para que se pueda llevar a cabo esto último, cambie los valores de los dispositivos vinculados en el menú Bluetooth. Recuerde que la conexión Bluetooth entre el Lápiz Digital Nokia y el teléfono compatible está activa sólo cuando el Lápiz Digital Nokia está enviando datos al teléfono. Copyright © 2003 Nokia. Uso del Lápiz Digital Nokia con el teléfono compatible Nota: Es posible que el uso de dispositivos inalámbricos esté restringido en algunas situaciones. Observe las restricciones y obedezca todas las señales e instrucciones relativas al uso de dispositivos inalámbricos. Encendido y apagado del lápiz Para encender el lápiz, quítele el capuchón. El lápiz vibrará un poco y el indicador de encendido/apagado se mostrará. Consulte la guía del usuario del teléfono para ver las opciones multimedia. Para obtener información sobre disponibilidad y suscripción de los servicios de mensajes multimedia, póngase en contacto con su operador de red o proveedor de servicios. Active la casilla "New notepad" (nuevo cuaderno) en la primera página del cuaderno de notas. Copyright © 2003 Nokia. Asegúrese de que la conexión Bluetooth está activa en el teléfono y que el lápiz está conectado (vinculado) al teléfono. El lápiz y el teléfono deben encontrarse a 10 metros uno del otro. Para seleccionar el tamaño de la imagen que desea enviar al teléfono, active la casilla apropiada. Para enviar una imagen al teléfono, seleccione . El indicador parpadea mientras se envía el mensaje y se detiene una vez que el mensaje se ha enviado al teléfono. Puede reenviar el mensaje multimedia a otro teléfono o a una dirección de correo o bien, guardarlo en el teléfono. Para obtener información más detallada sobre la mensajería multimedia, consulte la guía del usuario del teléfono. Copyright © 2003 Nokia. Uso del Lápiz Digital Nokia con un PC Instalación de la aplicación para PC Para utilizar el lápiz con el PC, necesita instalar la aplicación para PC que encontrará en el CD-ROM. [. . . ] Las temperaturas extremas pueden afectar a la capacidad de carga de la batería. Utilice la batería sólo para la finalidad expuesta aquí. No utilice nunca el cargador o la batería si están dañados. Si deja el Lápiz Digital en lugares calientes o fríos como, por ejemplo, un vehículo completamente cerrado en verano o en invierno, reducirá la capacidad y la duración de la misma. [. . . ]