Manual de instrucciones NOKIA E66

[. . . ] Guía de usuario del E66 9207009 Edición 2 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el RM-343 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, E66 y Visual Radio son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. [. . . ] Las llamadas de red pueden establecerse entre ordenadores, entre teléfonos móviles y entre dispositivos VoIP y un teléfono tradicional. Para hacer Crear modos de llamadas de red Para poder hacer estas llamadas, es preciso crear primero un perfil de llamada de red. Seleccione Menú > Herramientas > Ajustes > Conexión > Ajustes de SIP > Opciones > Perfil de SIP nuevo e introduzca la información solicitada. Para conectarse de forma automática al servicio de llamada de red, seleccione Registro > Siempre activado. Póngase en contacto con su proveedor de llamadas de red para obtener los ajustes correctos. Seleccione Atrás hasta que regrese a la vista principal de ajustes de Conexión. Internet > Opciones > Perfil nuevo. Escriba el nombre del perfil y seleccione el perfil de SIP que acaba de crear. Para establecer que se utilice el perfil creado automáticamente al conectarse al servicio de llamadas de red, seleccione Menú > Comunic. Para conectarse al servicio de llamadas de red manualmente, seleccione Registro > Si es necesario en los ajustes de SIP cuando cree un perfil de llamada de red. Para que sus llamadas de red sean seguras, solicite a su proveedor de servicios que le indique cuáles son los ajustes más seguros. El servidor proxy seleccionado para el modo de llamadas de red debe admitir este tipo de llamadas. Una llamada de red segura se indica con . Para conectarse a un servicio de llamada de red utilizando una WLAN oculta, seleccione Opciones > Usar red oculta. Conexión al servicio de llamadas de red Para finalizar la conexión a un servicio de llamada de red, seleccione Opciones > Desconectarse del serv. . Seleccione Menú > Comunic. Para hacer o recibir una llamada de red, el dispositivo debe estar conectado a un servicio de llamadas de red. Si ha seleccionado la conexión automática, el dispositivo se conectará de forma automática al servicio de llamadas de red. Si se conecta al servicio de forma manual, elija una red disponible de la lista y después Selecc. . Hacer llamadas de red Puede hacer llamadas de red desde todas las aplicaciones en las que habitualmente hace las llamadas de voz normales. Por ejemplo, en la Guía, desplácese al contacto deseado y seleccione Llamar > Llamada de Internet. La lista de redes se actualiza de forma automática cada 15 segundos. Para actualizar la lista de forma manual, seleccione Opciones > Actualizar. Utilice esta opción si la WLAN no se muestra en la lista. Para seleccionar un servicio de llamada de red para las llamadas salientes si el dispositivo está conectado a más de un servicio, seleccione Opciones > Cambiar servicio. Para configurar nuevos servicios, seleccione Opciones > Configurar servicio. Esta opción sólo se mostrará si hay servicios que no se han configurado. Para hacer una llamada de red en la pantalla de inicio, introduzca la dirección SIP y pulse la tecla de llamada. Para hacer una llamada de red a una dirección que no empiece por un dígito, pulse cualquier tecla numérica con el dispositivo en el modo de espera; a continuación, pulse # durante unos segundos para borrar la pantalla y pasar del modo numérico al modo alfabético. [. . . ] Las chispas en estas áreas pueden originar explosiones o incendios y causar daños personales o incluso la muerte. Apague el dispositivo en las gasolineras (por ejemplo, cerca de los surtidores de gasolina en las estaciones de servicio). Respete las restricciones de uso de los equipos de radio en los depósitos de combustible, áreas de almacenamiento y distribución, en las plantas químicas y en los lugares donde se realicen explosiones. Las zonas donde pueden producirse explosiones están a menudo, pero no siempre, claramente indicadas. [. . . ]