Manual de instrucciones NOKIA INTERNET STICK CS-19

[. . . ] Póngase en contacto con su distribuidor Nokia para conocer los detalles y la disponibilidad de algunos idiomas. Este producto puede contener componentes, tecnología o software con arreglo a las normativas y a la legislación de EE. Se prohíben las desviaciones de las leyes. 1. 0. ª edición ES Índice 1. [. . . ] · Para enviar y ver mensajes de texto, seleccione información, consulte "Mensajes", en la pág. Para más · Para actualizar el software (aplicación de gestión de conexiones y firmware del dispositivo) desde Internet, seleccione . 5 Conceptos básicos La descarga de actualizaciones de software puede suponer la transmisión de grandes volúmenes de datos a través de la red del operador. Póngase en contacto con su operador para obtener información sobre los cargos por transmisión de datos. · Para definir los ajustes, seleccione . Para volver a la vista anterior, seleccione Atrás. Para más información, consulte "Herramientas y ajustes", en la pág. · Para abrir esta guía, seleccione el signo de interrogación (Ayuda). La guía se muestra en el lector de archivos PDF que tenga instalado en el ordenador. · Para minimizar la aplicación sin finalizar la conexión activa, seleccione . Para restaurar la ventana de la aplicación, seleccione el icono de la aplicación que se ha minimizado. · Para salir de la aplicación de gestión de conexiones, seleccione X. También se cerrará la conexión a Internet. 6 Contactos y mensajes 3. Contactos y mensajes Contactos Para gestionar los contactos guardados en la tarjeta SIM, seleccione en la vista principal. Para eliminar un contacto, seleccione la X que aparece junto al contacto y Sí. Para enviar un mensaje de texto a un contacto, seleccione el contacto y , que aparece al lado. Para buscar un contacto, escriba el nombre en el campo . Para agregar un contacto, seleccione Nuevo, escriba el nombre y el número de teléfono y seleccione OK. Mensajes Para enviar mensajes de texto y ver los recibidos, seleccione en la vista principal. Los mensajes guardados en la tarjeta SIM aparecen en una lista. Al recibir un mensaje nuevo, el nombre del remitente aparece en la lista de mensajes y, junto al nombre, aparece el número de mensajes de dicho remitente. Redacción y envío de mensajes Su dispositivo admite el envío de mensajes de texto que superen la limitación de caracteres para un único mensaje. Los mensajes más largos se enviarán en una serie de dos o más mensajes. En esos casos, el cargo del operador puede ser distinto. [. . . ] Si selecciona solo 2G (para GSM) o solo 3G, el Módem USB Nokia sólo intenta usar el tipo de red seleccionado. Para evitar que el Módem USB Nokia se conecte a Internet en entornos sensibles a la radiación (como aviones), seleccione Modo de vuelo. Cuando el dispositivo está en modo de vuelo, aparece y puede usar la aplicación, pero no puede conectarse a Internet o enviar o recibir mensajes de texto. Para permitir que el dispositivo se conecte a Internet, asegúrese de que la casilla de verificación no está seleccionada. 12 Herramientas y ajustes Ajustes del código PIN En número de identificación personal (PIN) ayuda a proteger la tarjeta SIM contra el uso no autorizado. [. . . ]