Manual de instrucciones NOKIA MU-SIC PACK

[. . . ] El Nokia Music Pack incluye un lector de tarjetas USB y una tarjeta de memoria que le permitirán copiar los archivos de música de un PC compatible a su teléfono móvil. Si su teléfono carece de un reproductor de música compatible, puede instalar la aplicación Música de la tarjeta de memoria siguiendo las instrucciones de la guía del usuario de su teléfono. Para usar el Nokia Music Pack, necesita un teléfono Nokia compatible con una ranura para la tarjeta de memoria y un conector Pop-PortTM que admita la salida de audio estéreo. Mantenga todos los accesorios y el equipamiento fuera del alcance de los niños. Elementos El Nokia Music Pack contiene los siguientes elementos: · El Adaptador de audio Nokia (AD-46) le permite conectar el Auricular de música Nokia HS-61 suministrado o sus auriculares estéreo a la interfaz Pop-Port de su teléfono móvil a través de un conector estándar de 3, 5 mm. [. . . ] · El cable de audio estéreo CA-72U le permite conectar el teléfono móvil (provisto del Adaptador de audio Nokia) a su sistema estéreo compatible. El cable dispone de un ESPAÑOL conector de 3, 5 mm a un extremo y dos enchufes RCA al otro. · La tarjeta de memoria le permite transferir archivos de música de un PC compatible al teléfono móvil. Lector de tarjetas MMC/SD USB El lector de tarjetas MMC/SD USB es compatible con la especificación USB versión 2. 0 y la USB Device Class Definition for Mass Storage, BulkTransport, versión 1. 0. El lector de tarjetas puede usarse con los siguientes sistemas operativos: Windows XP/2000/ME/98(SE), Mac OS 10. 0 o posterior y Linux 2. 4. Si tiene Windows 98 o 98 SE, visite el sitio web de Nokia en www. nokia. com y descargue un controlador. Para instalarlo, ejecute setup. exe y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. El controlador va incluido con los demás sistemas operativos y no precisa instalarse por separado. Cuando desee usar el lector de tarjetas, encienda el ordenador y conecte el lector a un puerto USB compatible de su PC. En el sistema operativo, el lector de tarjetas aparece como un disco extraíble. El lector de tarjetas admite las siguientes tarjetas de memoria: MultiMediaCard (MMC), Reduced-Size MultiMediaCard (RS-MMC), Secure Digital (SD) y miniSD y microSD (con un adaptador). Utilice este dispositivo sólo con tarjetas de memoria compatibles. el texto "Nokia" impreso en el 11. Para atender llamadas mientras usa el conector quede orientado hacia arriba. adaptador de audio, pulse la tecla del Para escuchar música a través de sus adaptador para marcar, responder o auriculares o del auricular finalizar una llamada. Durante una 4. 5. 6. 7. 8. 9. ESPAÑOL llamada, hable en dirección a la abertura del micrófono que se encuentra junto al texto "Nokia" del adaptador de audio, y ajuste el volumen con la tecla situada en el lateral del adaptador. Aviso: Escuche música a un volumen moderado. La exposición continua a un volumen muy alto puede perjudicar su capacidad de audición. Aplicación Música Para reproducir archivos de música, inicie la aplicación Música. Abra la vista Todas las canciones, Artistas, Álbumes, Últimas añadidas o Listas, y seleccione una canción. El teléfono iniciará la reproducción de la canción seleccionada y de las demás de la vista actual. Para usar otras funciones de la aplicación Música, consulte la ayuda correspondiente. Cuidado y mantenimiento Sus dispositivos son productos de diseño y fabricación excelentes, y deben tratarse con cuidado. Las sugerencias que se incluyen a continuación le ayudarán a proteger la cobertura de su garantía. · Mantenga los dispositivos secos. [. . . ] La lluvia, la humedad y los líquidos contienen minerales que pueden oxidar los circuitos electrónicos. Si sus dispositivos se mojan, espere a que se sequen por completo. · No utilice ni guarde los dispositivos en lugares sucios o polvorientos. Las piezas móviles y los componentes electrónicos podrían dañarse. ESPAÑOL · No guarde los dispositivos en lugares calientes. [. . . ]