Manual de instrucciones NOKIA N80-1

[. . . ] DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el RM-92 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. El contenedor con ruedas tachado significa que, en la Unión Europea, el producto debe ser objeto de recogida por separado al finalizar su ciclo de vida. Esta indicación es válida para el dispositivo, así como para cualquier equipamiento marcado con este símbolo. [. . . ] Debe copiar los contactos de la tarjeta SIM en la Guía para poder realizar una llamada de este modo. Para llamar a su buzón de voz (servicio de red), mantenga pulsada la tecla en modo en espera. Consulte también `Desvíos', p. Sugerencia: Para cambiar el número de teléfono de su buzón de voz, pulse y seleccione Herrams. > Buzón voz > Opciones > Cambiar número. Escriba el número (facilitado por el proveedor de servicios) y seleccione Aceptar. Para llamar a uno de los últimos números marcados en modo en espera, pulse . Desplácese hasta el número y pulse . 1 Con el modo en espera, escriba el número de teléfono, incluido el prefijo. Para llamadas internacionales, pulse dos veces para marcar el carácter + (reemplaza el código de acceso internacional) y, a continuación, marque el código de país, el prefijo (quitando el cero inicial cuando sea necesario) y el número de teléfono. 3 Pulse para finalizar la llamada (o para cancelar el intento de llamada). Si pulsa , terminará la llamada, aunque haya otra aplicación activa. Sugerencia: Si desea cerrar el teclado deslizante durante una llamada, pero no finalizarla, pulse y, a continuación, espere unos segundos hasta cerrarlo. Para contestar a la llamada, puede cerrar el teclado deslizante sin finalizar la llamada. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. 69 Hacer llamadas Hacer llamadas Hacer llamadas Hacer una llamada de multiconferencia Marcación rápida de un número de teléfono 1 Llame al primero de los participantes. 2 Para llamar a otro participante, seleccione Opciones > Llamada nueva. La primera llamada quedará retenida automáticamente. 3 Cuando se responda a la nueva llamada, para incorporar al primer participante a la multiconferencia, seleccione Opciones > Multiconferencia. Para añadir una nueva persona a la llamada, repita el paso 2 y seleccione Opciones > Multiconferencia > Incluir en multiconf. . Su dispositivo permite realizar llamadas de multiconferencia con seis participantes como máximo, incluido usted. Para mantener una conversación privada con uno de los participantes, seleccione Opciones > Multiconferencia > Privada. Seleccione un participante y, a continuación, Privada. La llamada de multiconferencia queda retenida en su dispositivo. El resto de los participantes pueden seguir hablando entre ellos. [. . . ] Su dispositivo móvil es un radiotransmisor y radiorreceptor. Está diseñado para no sobrepasar los límites de exposición a la energía de la radiofrecuencia recomendados por las directrices internacionales. Estas directrices han sido desarrolladas por la organización científica independiente ICNIRP e incluyen márgenes de seguridad diseñados para garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente de su edad o estado de salud. Las normas de exposición para los dispositivos móviles se mide con una unidad conocida como la Tasa Específica de Absorción o SAR. [. . . ]