Manual de instrucciones NOKIA N86 8MP

[. . . ] Guía de usuario del Nokia N86 8MP Edición 3 © 2010 Nokia. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION declara que este RM-484 producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N86, Nokia Original Accessories logo y Ovi son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. [. . . ] Seleccione su ubicación actual. Obtener guía de voz Seleccione Menú > Mapas y Conducir o Caminar. 7. Seleccione Compartir ubicación. 6. Para adjuntar una foto a una publicación, seleccione Añadir una foto. Al utilizar la navegación para automóviles o para peatones por primera vez, se le solicita que seleccione el idioma de la guía de voz y que descargue los archivos adecuados. Nokia Mapas 93 Evitar incidencias del tráfico -- En la vista principal, seleccione Opciones > Ajustes > Navegación > Cambiar ruta por tráfico. Gestionar su cuenta de Facebook -- En la vista principal, seleccione Opciones > Cuenta > Ajustes de Compartir ubicación > Facebook. Nokia Mapas Si selecciona un idioma que incluye los nombres de calles, también se indicarán en voz alta los nombres de las calles. Puede que la guía de voz no está disponible para su idioma. Cambiar el idioma de la guía de voz -- En la vista principal, seleccione Opciones > Ajustes > Navegación > Guía en coche o Guía a pie y la opción adecuada. Mientras camina, además de la guía de voz, su dispositivo puede guiarle con sonidos y vibraciones. Descargar mapas con Nokia Map Loader Antes de utilizar Nokia Map Loader, deberá buscar mapas en la aplicación Mapas en el dispositivo al menos una vez. poder examinar los mapas sin una conexión a Internet cuando viaje en el extranjero. Usar sonidos y vibraciones -- En la vista principal, seleccione Opciones > Ajustes > Navegación > Guía a pie > Sonidos y vibraciones. Repetir la guía de voz para la circulación en coche -- En la vista de navegación, seleccione Opciones > Repetir. 1. Conecte el dispositivo al ordenador compatible con un cable de datos USB compatible o una conexión Bluetooth. Si utiliza un cable de datos, seleccione PC Suite como método de conexión USB. Si hay disponible para el dispositivo una nueva versión del mapa o nuevos archivos de voz, se le pedirá que actualice los datos. Ajustar el volumen de la guía de voz en la navegación para automóvil -- En la vista de navegación, seleccione Opciones > Volumen. 4. Seleccione un continente y un país. Es posible que los países más extensos tengan varios submapas para que pueda descargar los que sean relevantes. Seleccione los mapas, descárguelos e instálelos en el dispositivo. Descargar y actualizar mapas Sugerencia: Guarde los nuevos mapas en su dispositivo antes de emprender un viaje para Para descargar e instalar Nokia Map Loader en un ordenador compatible, vaya a www. nokia. com/maps y siga las instrucciones. Guardar lugares y rutas Seleccione Menú > Mapas. Guardar un lugar 94 1. En la vista de mapa, vaya a la ubicación. Para buscar una dirección o lugar específicos, seleccione Buscar. 3. Seleccione Guardar lugar. Guardar una ruta 1. En la vista de mapa, vaya a la ubicación. Para buscar una dirección o lugar específicos, seleccione Buscar. Para añadir otro punto de ruta, seleccione Opciones > Añadir a la ruta. de ruta y la opción adecuada. 2. Seleccione Nueva colección o una colección existente. Si tiene que eliminar lugares o rutas, o añadir una ruta a una colección, vaya al servicio de Internet de Mapas de Ovi en www. ovi. com. 4. Seleccione Mostrar ruta > Opciones > Guardar ruta. Enviar lugares a amigos Ver los lugares y las rutas guardados -- Seleccione Favoritos > Lugares o Rutas. Enviar un lugar al dispositivo compatible de un amigo -- Seleccione una ubicación en el mapa, pulse la tecla de desplazamiento y seleccione Enviar. Ver y organizar lugares o rutas Seleccione Menú > Mapas y Favoritos. Seleccione Mapa. Ver un lugar almacenado en el mapa Para sincronizar lugares, rutas o colecciones entre su dispositivo móvil y el servicio de Internet de Mapas de Ovi, necesitará una cuenta de Nokia. [. . . ] No se puede garantizar que las conexiones funcionen en todas las condiciones. Nunca dependa únicamente de un dispositivo móvil para las comunicaciones importantes (por ejemplo, urgencias médicas). Para hacer una llamada de emergencia: 1. Si el dispositivo no está encendido, enciéndalo. [. . . ]