Manual de instrucciones NOKIA N93I

[. . . ] Guía de usuario Nokia N93i-1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, NOKIA CORPORATION declara que el producto RM-156 se adapta a las condiciones dispuestas y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de Conformidad, en inglés, en la dirección http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N93i, Visual Radio y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. [. . . ] Sugerencia: se pueden añadir tonos DTMF a los campos Número de teléfono y DTMF de una tarjeta de contacto. Llamada en espera (servicio de red) Puede responder a una llamada en el transcurso de otra llamada si ha activado la opción Llamada en espera en Herrams. > Ajustes > Llamada > Llamada en espera. Para responder a la llamada en espera, pulse La primera llamada queda retenida. . Para pasar de una llamada a otra, seleccione Cambiar. Seleccione Opciones > Transferir para conectarse a una llamada entrante o a una llamada en espera durante una llamada activa y para desconectarse de su dispositivo. Para finalizar la llamada activa, pulse . Para finalizar las dos llamadas, seleccione Opciones > Finalizar todas llam. . Opciones durante una videollamada Seleccione Opciones durante una videollamada para acceder a alguna de las siguientes opciones: Activar o Desactivar (sonido en el modo de tapa abierta; vídeo, sonido o ambos en el modo de visualización); Activar teléfono (si hay conectado un teléfono con conectividad Bluetooth) o Activar manos lib. (sólo modo de tapa Opciones durante una llamada de voz Muchas de las opciones que puede utilizar durante una llamada de voz son servicios de red. Seleccione Opciones 74 Registro Últimas llamadas Para controlar los números de teléfono de las llamadas perdidas, recibidas y enviadas, pulse y seleccione Aplicaciones > Registro > Últimas llam. . El dispositivo registra las llamadas perdidas y recibidas siempre que la red permita estas funciones y el dispositivo esté encendido y dentro del área de servicio de la red. Sugerencia: si ve una nota de llamadas perdidas en modo en espera, seleccione Mostrar para acceder a la lista de llamadas perdidas. Para devolver una llamada, desplácese al nombre o al número de teléfono correspondiente y pulse . Para borrar todas las listas de últimas llamadas, seleccione Opciones > Borrar últimas llam. en la vista principal de las últimas llamadas. Para borrar uno de los registros de llamadas, ábralo y seleccione Opciones > Borrar la lista. Para borrar un evento determinado, abra un registro, desplácese al evento y pulse . Para controlar la duración aproximada de las llamadas entrantes y salientes, pulse y seleccione Aplicaciones > Registro > Duración llam. . Si desea que se muestra la duración de la llamada mientras está activa, seleccione Aplicaciones > Registro > Opciones > Ajustes > Mostrar durac. Nota: El tiempo real de facturación de llamadas del proveedor de servicios puede variar, dependiendo de las características de la red, los redondeos de facturación, etc. Para borrar los temporizadores de duración de llamada, seleccione Opciones > Poner temps. Para ello, es preciso el código de bloqueo (consulte "Seguridad", "Teléfono y SIM", en la página 133). Paquetes datos Para comprobar la cantidad de datos enviados y recibidos durante las conexiones de paquetes de datos, pulse y seleccione Aplicaciones > Registro > Paquetes datos. Por ejemplo, le pueden cobrar las conexiones de los paquetes de datos por la cantidad de datos enviados y recibidos. 75 Hacer llamadas abierta y si hay conectado un teléfono con conectividad Bluetooth); Finaliz. Ampliar o Reducir (sólo modo de visualización). Duración de la llamada Hacer llamadas Supervisión de todos los eventos de comunicación Iconos del Registro: Entrante Saliente Eventos de comunicación perdidos Para controlar todas las llamadas de voz y de vídeo, las conexiones de datos o los mensajes de texto registrados en el dispositivo, pulse , seleccione Aplicaciones > Registro y pulse para abrir el registro general. [. . . ] Los números de emergencia pueden variar en cada localidad. 4 Pulse la tecla de llamada. 150 El uso de accesorios y equipamiento para el dispositivo puede dar lugar a valores de la SAR distintos. Los valores de la tasa específica de absorción (SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www. nokia. com. 151 Información adicional sobre seguridad 2, 0 vatios/kilogramo (W/kg) de media sobre diez gramos de tejido corporal. [. . . ]