Manual de instrucciones OKI C9500DXN SETUP GUIDE

[. . . ] 8 Cómo cargar el medio de impresión Bandejas y Alimentador de Alta Capacidad . . . . . . 11 Bandeja Multi-Uso (MU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Selección/uso de tipos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 de Transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 de Papel Grueso (tarjetas, cartulina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 de Sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 de Medios de Impresión de OKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Impresión segura (impresión de documentos confidenciales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Impresión de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (no aceptan transparencias) 11 Cómo cargar el medio de impresión: Bandejas y Alimentador de Alta Capacidad (cont. ) 1) 3 4 Solo tamaño legal y más grande: 5 2 6 12 Cómo cargar el medio de impresión: Bandejas y Alimentador de Alta Capacidad (cont. ) 7 Imprimir hacia abadjo: 8 Nota: Papel membrete (tamaño carta, A4 o B5): Alimentación por el borde ancho -- cargar cara abajo, con la parte superior dirigida hacia la parte posterior de la impresora: Alimentación por el borde corto -- cargar cara abajo, con el borde superior hacia la derecha: 13 Cómo cargar el medio de impresión: Bandeja Multi-Uso (MU) Especificaciones de los Medios: Bandeja MU Peso del Medio Papel: 17 a 54 lb. Índice Impresión duplex: 20 a 28 lb. US Bond (75 a 105 g/m2 Pancartas: 20 a 34 lb. US Bond (75 a 128 g/m2) Tamaño del Papel: Mín. Los tamaños que no Medio son estándar deben ser definidos con el controlador de la impresora antes de imprimir (ver su Guía del Usuario en línea). Pancartas: hasta 12, 9" de ancho x 47, 2" de largo (328 mm x 1. 2 m) Transparencias: tamaño carta o A4 Capacidad: 100 hojas 20 lb. [US Bond], 50 transparencias, 10 sobres, pila de etiquetas de 3/8" (1 cm) 1 2 14 Cómo cargar el medio de impresión: Bandeja Multi-Uso (cont. ) 3 Nota: Papel membrete (Carta, A4 o B5): Lado de impresión hacia arriba. Alimentación por el borde largo -- la parte superior dirigida hacia la parte posterior de la impresora: Alimentación por el borde corto -- la parte superior dirigida hacia la impresora: Nota: Transparencias & Nota: Sobres: Etiquetas: Lado de impresión hacia arriba. = alimentación por el borde largo. Con la solapa hacia abajo y dirigida hacia la impresora: 4 15 Selección/uso de tipos de papel ¡Información importante! Para resultados óptimos, asegúrese de utilizar papel que se ajuste a las especificaciones indicadas en las siguientes páginas. Le recomendamos que no utilice los siguientes tipos de papel con la impresora: · Papel con cortes, perforaciones o excesivo polvo de papel. · Papel altamente brillante, laminado o liso. 7): · TrayZ MediaWeight = Medium Heavy, Heavy o Ultra Heavy (ver pág. 5). Trayectos de Salida Solo directo, cara arriba. Configure el menú de la impresora como sigue (ver pág. 9): · Bandeja MU PaperSize = Tabloid, Tabloid Extra, Letter, Executive, Legal-14, Legal-13. 5, Legal-13, A3, A3 Wide, A3 Nobi, A4, A5, A6, B4, B5, Personalizado (debe ser configurado con el controlador) · Bandeja MU MediaWeight = Medium Heavy, Heavy o Ultra Heavy (ver pág. 5). 22 Selección/uso de Sobres Información general ¡Cuidado!¡Importante! Los sobres deben ser capaces de resistir 446°F (230°C) por 0, 2 segundos, además de presión mecánica de 25 psi (1, 8 kg/cm2). Para mejores resultados, utilice los sobres recomendados. No utilice sobres con ganchos metálicos, cierres, ventanas o solapas en forma de V. ¡No! Sobres recomendados) Cómo imprimir sobres Para imprimir tareas individuales de impresión de sobres Cambie las siguientes configuraciones en el controlador de la impresora cuando vaya a imprimir: · Fuente = Bandeja MU · Tamaño = COM-10 · OKI Premium Envelopes (ver pág. 26) ­ #52206301 ­ #52206302 Cómo configurar Sobres como el medio de impresión predeterminado en la Bandeja MU Configure el menú de la impresora como sigue (ver pág. · PaperSize = COM-10 23 Selección/uso de Medios de Impresión de OKI® OKI® Banner* Pedido # 52206001 Configuración de la impresora · · · · Bandeja de Alimen. MU Bandeja de Salida = Solo posterior Tipo de Medio = Plain (normal) MediaWeight = Ultra Heavy El papel pancarta debe ser alimentado una hoja a la vez. OKI SynflexTM* Pedido # 52205901 Configuración de la impresora · · · · Bandeja de Alimen. MU Bandeja de Salida = Posterior Tipo de Medio = Plain (normal) MediaWeight = Ultra Heavy ¡Importante! 70 lb. Índice (128 g/m2) Papel blanco para pancartas, 8½'' x 12, 9'' (900 x 328 mm) 100 hojas/caja * Para mejores resultados: Temperatura = 65 a 77°F Humedad = HR 40 a 65% Impermeable e indesgarrable Blanco, 8½'' x 11'' (216 x 279 mm) 100 hojas/caja Para comprar medios OKI, póngase en contacto con su distribuidor OKI o visítenos en www. okidata. com. 24 Selección/uso de Medios de Impresión de OKI® (cont. ) OKI Bright White Proofing Paper* Tamaño 8½ x 11'' 11 x 17'' 12 x 18'' Pedido # OKI 52206101 52206102 52206103 Pedido # 52206101 Papel blanco brillante para galeras, 32 lb. [. . . ] del sistema) a STOP, la luz de ATTENTION centellea y deberá cambiar el cartucho inmediatamente o presionar ON LINE para continuar imprimiendo. TÓNER NUEVO nnn: XXXX TÓNER VACÍO EL CILINDRO DE IMAGEN XXX El cartucho de tóner indicado (XXX) está vacío. Haga lo siguiente: Aparece en la segunda línea de la pantalla: El cilindro de imagen de color XXX tiene que ser reemplazado. Haga lo siguiente: Reemplace el cartucho de tóner (ver pág. 46). Reemplace el cilindro de imagen (vea las instrucciones que se suministran con el cilindro). 49 Mensajes de error (cont. ) INSTALL ADDITL MEMORY 420:MEMORY OVERFLOW INSTALAR LOAD mmmmmm 500:MANUAL PRINT CARGAR tttttt NEAR END [CASI VACÍO] REMOVE THE PAPER 480 STACKER FULL RETIRAR MEMORIA ADICIONAL 420: MEMORIA LLENA MMMMMM 500: IMPRESIÓN MANUAL La cantidad de datos del archivo que se está imprimiendo ha excedido la memoria de la impresora. Haga lo siguiente: Se ha enviado una tarea de impresión para imprimir desde la Bandeja MultiUso y la misma está vacía. Haga lo siguiente: Aparece en la segunda línea de la pantalla para indicar que el medio colocado en el trayecto tttttt se está acabando. Haga lo siguiente: EL PAPEL 480: APILADOR LLENO La bandeja de salida superior (cara abajo) está llena. Haga lo siguiente: · Reduzca el tamaño del archivo. · Instale memoria adicional (vea su Guía del Usuario en línea). Cargue los medios requeridos en la Bandeja MU, y luego presione ON LINE. Cargue más medios antes de comenzar una tarea de impresión grande. Retire la pila de hojas impresas de la bandeja de salida. 50 Mensajes de error (cont. ) REMOVE THE PAPER nnn:FINISHER STACKER FULL RETIRE Haga lo siguiente: Haga lo siguiente: Retire la pila de hojas impresas de la bandeja Acabadora pertinente. REMOVE THE PAPER nnn:TRAYX UNSUITABLE SIZE Reemplace el papel en la bandeja con papel del tamaño correcto. 2. Empuje el fusor hacia abajo para asegurarse de que está anclado en su sitio correctamente. Nota: Si el mensaje no desaparece, EL PAPEL nnn: LA APILADORA DEL ACABADOR LLENO FUSER MISSING [FALTA EL FUSOR] Una de las bandejas apiladoras del Acabador está llena. [. . . ]