Manual de instrucciones OLIVETTI JET-LAB 490

[. . . ] Ink Jet Fax Fax-Lab 450 Jet-Lab 490 MANUAL DEL USUARIO PUBLICACIÓN REALIZADA POR: Olivetti I- Jet S. p. A. Località Le Vieux 11020 ARNAD (Italia) Realización editorial: Olivetti Tecnost, S. p. A. Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italia) Copyright © 2004, Olivetti Todos los derechos reservados El fabricante se reserva el derecho de aportar cambios al producto descrito en este manual en cualquier momento y sin aviso previo. Este equipo ha sido homologado de conformidad con la Decisión 98/482/CE del Consejo para la conexión paneuropea de un terminal simple a la red analógica PSTN. [. . . ] El fax ya está predispuesto para imprimir de manera automática este tipo de informe; si lo quieres desactivar, consulta el punto correspondiente. Informe de la ultima transmisión circular: contiene los datos referidos a la última transmisión circular y se puede imprimir, previa programación, siempre y de manera automática después de cada transmisión circular, o a petición, cuando tu lo desees. HABILITACIÓN/DESHABILITACIÓN TRANSMISIÓN ERRÓNEA DE LA IMPRESIÓN AUTOMÁTICA DEL INFORME DE TRANSMISIÓN Y DE · Hasta que en el visor aparezca: CONFIGURAC. FAX En el visor aparece: INTERPRETACIÓN · Act. · · N° Doc. DE LOS INFORMES FECHA Y HORA En el visor aparece: Número progresivo de las transacciones (transmisiones/recepciones) realizadas. Número de referencia del documento memorizado, asignado directamente por el fax. Tipo de transacción: TRANSMISION, SONDEO TR. para la recepción. PARAMET. GENERAL. Hasta que en el visor aparezca: INFORME TR. :ERR. |/} Tipo · · Número Marcado Nombre Número de fax del comunicante que has llamado. Aparece sólo si lo has memorizado en las teclas de marcado rápido o en los códigos de marcado abreviado. Este campo no aparece en el informe de actividad. Número (y, eventualmente, el nombre) del comunicante seleccionado. Este número corresponde al número que has marcado, sólo si el comunicante ha configurado correctamente su propio número de fax. En caso contrario, puede ser distinto o, incluso, puede estar ausente. Duración de la transacción (en minutos y segundos). Número total de las páginas que has transmitido o recibido. Resultado de la transacción: - OK: si la transacción se produjo con éxito - CODIGO ERROR XX: si la transacción no se realizó por el motivo que indica el código de error (ver "Códigos de error", capítulo "Problemas y soluciones"). Para visualizar las otras opciones disponibles: "INF. TR. : SIEMPRE" y "INFORME TR. : NO". INFORME TR. :ERR - El fax imprime automáticamente un informe sólo después de cada transmisión errónea. INF. TR. : SIEMPRE - El fax imprime automáticamente un informe después de cada transmisión, independientemente del resultado de la misma. INFORME TR. : NO - El fax no imprime ningún informe. Para colocar el fax en el estado de espera inicial. HABILITACIÓN/DESHABILITACIÓN DE LA IMPRESIÓN · Identificación Destinatario AUTOMÁTICA DEL INFORME DE TRANSMISIÓN CIRCULAR Hasta que en el visor aparezca: CONFIGURAC. FAX En el visor aparece: · Fecha/Hora · Duración · Páginas · Resul. FECHA Y HORA En el visor aparece: PARAMET. GENERAL. Hasta que en el visor aparezca: INF. TR. CIRC. :ACT |/} Para visualizar la "INF. TR. CIRC. :DES". Para confirmar tu elección. otra opción disponible: Para colocar el fax en el estado de espera inicial. 19 HABILITACIÓN/DESHABILITACIÓN TRANSMISIÓN RETARDADA LA IMPRESIÓN IMPRESIÓN DE LA LISTA DE LOS PARÁMETROS DE AUTOMÁTICA DE LOS DATOS CORRESPONDIENTES A LA INSTALACIÓN Y DE LA LISTA DE LOS NÚMEROS EXCLUIDOS Hasta que en el visor aparezca: Hasta que en el visor aparezca: INSTALACION En el visor aparece: CONFIGURAC. FAX En el visor aparece: CONFIG. LINEA TEL Hasta que en el visor aparezca: FECHA Y HORA En el visor aparece: IMPRES. INSTALAC. En el visor aparece: PARAMET. GENERAL. Hasta que en el visor aparezca: IMPRES. INSTALAC. LISTA RETAR. : ACT |/} |/} Para visualizar la otra opción disponible: "LISTA RETAR. : DES". [. . . ] A4 (210 x 297 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US Letter (216 x 279 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US Legal (216 x 356 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gramaje: 70-90 gr/m2 Alimentación de papel . [. . . ]