Manual de instrucciones OLYMPUS Μ [MJU:]-III 120

[. . . ] el objetivo saldrá un poco y el panel LCD se activará. Presione la palanca del zoom hacia "T" para acercarse al sujeto (120 mm) o a "W" para tomas angulares (38 mm). Tras unos 4 1/2 minutos de inactividad, el objetivo se retrae y el panel LCD se desconecta. No mire al sol o a otras fuentes de luz intensas a través del visor. [. . . ] Si se cierra la tapa del objetivo se vuelve al modo de flash automático. Cuando vaya a realizar un retrato de una persona iluminada a contraluz (por ejemplo, delante de una ventana), la cara podría salir demasiado oscura. Reencuadre el sujeto y presione el disparador hasta el fondo. Cuando se vaya a hacer fotografías de retrato a contraluz o debajo de un árbol o de un tejado, las caras de las personas podrían aparecer demasiado oscuras si estuviera delante de un fondo más claro. Compruebe que el sujeto se encuentra dentro de la distancia de alcance del flash (p. El flash de relleno no resulta eficaz en situaciones de luz muy intensa. Si se cierra la tapa del objetivo se vuelve al modo de flash automático. Disparos a través de la ventana -- INFINITO Cuando haga fotografías a través de una ventana, desde la habitación de un hotel, desde el tren o el autobús, el cristal de la ventana podría engañar al sistema autofoco de la cámara. La ciudad por la noche -- FLASH PARA ESCENAS Cuando esté paseando por la ciudad por la noche, podría apetecerle hacer unas fotografías de su acompañante en primer plano con las luces de la ciudad al fondo. el modo Flash para escenas nocturnas se encarga de que pueda hacerlo. El flash principal ilumina al sujeto situado en primer plano; mientras tanto el obturador permanecerá abierto durante hasta 4 segundos para captar la iluminación de la ciudad. Deberá colocar la cámara en un trípode u otro apoyo firme, a fin de evitar el movimiento de la cámara (véase la figura 6 en página 126). Los modos cambian en el orden que se muestra a la izquierda. el modo seleccionado aparecerá en el panel LCD. Si se cierra la tapa del objetivo, se ajusta de nuevo el modo de exposición automática. Información del modo Sin información Modo ---------- Autodisparador Control a distancia Indicador de movimiento de la cámara Presione el botón del autodisparador / control a distancia. Los modos cambian en el orden que se muestra a la izquierda. Si la fecha / hora se imprime sobre una zona blanca, amarilla o naranja, podría resultar difícil de leer. Si se utilzase película en blanco y negro, la fecha / hora podría no imprimirse. Coloque la cámara sobre un trípode u otro apoyo firme. Presione el disparador hasta la mitad (el enfoque y la exposición quedarán bloqueados en este momento). Luego presione el disparador hasta el fondo. [. . . ] Presione siempre el disparador y compruebe el funcionamiento de la cámara antes de usarla. Algunas máquinas de rayos X utilizadas en los aeropuertos pueden dañar la película colocada en la cámara. Evite si le es posible pasar su cámara por dichos controles. No toque la parte frontal del flash tras haberlo usado varias veces durante un período corto de tiempo, ya que el mismo podría quemar. [. . . ]