Manual de instrucciones OLYMPUS Μ 1060

[. . . ] CÁMARA DIGITAL Manual de instrucciones Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. [. . . ] Al seleccionar [SIN], las imágenes se imprimen sin el nombre del archivo. IMPRIMIR CANCELAR FECHA CON/SIN ATRÁS MENU ACEPT. OK 10 Use 12 para seleccionar [IMPRIMIR], y presione el botón . NOM. ARCH. CON/SIN La impresión da comienzo. Cuando [OPCIONES] está seleccionado en el modo [IMPR. TODO], se muestra la pantalla [INFO IMP. ]. Al finalizar la impresión, se muestra [S MODO IMP]. S MODO IMP P (Vaya a la pantalla de Selecciona una porción configuración. de la imagen para su Véase a impresión. ORDEN IMPRESIÓN Para recortar una imagen (P) 1 Utilice el botón del zoom para seleccionar el tamaño del fotograma cortado, y utilice 1234 para mover el fotograma y, a continuación, pulse el botón . SALIR MENU ACEPT. OK 52 ES Para cancelar la impresión 1 Presione el botón mientras se visualiza [TRANSFIRIEN. ]. 2 Seleccione [CANCELAR] utilizando 12 y, a continuación, pulse el botón . Reservas de impresión de fotogramas individuales [<] 1 Ajuste el disco de modo en la posición q, y luego presione el botón m para mostrar el menú superior. Use los 1234 para seleccionar [< ORDEN IMPRES. ], y presione el botón . ORDEN IMPRESIÓN 2 TRANSFIRIEN. IMPRIMIR CANCEL. OK U 11 Presione el botón m 12 Cuando aparezca en pantalla el mensaje [DESCONECTE EL CABLE USB], desenchufe el cable USB de la cámara y de la impresora. SALIR MENU ACEPT. OK 3 Use 12 para seleccionar [<], y presione el botón . x0 Reservas de impresión (DPOF*1) En las reservas de impresión, el número de copias y la opción de impresión de fecha se guardan en la imagen de la tarjeta. Esto facilita la impresión en una impresora o taller de impresión que soporte DPOF mediante el uso exclusivo de las reservas de impresión contenidas en la tarjeta, sin necesidad de ordenador ni de cámara. *1 NORM 10M 2008. 10. 26 12:30 100-0004 4 O ACEPT. OK 4 El sistema DPOF es un estándar para guardar información de impresión automática procedente de cámaras digitales. Use 34 para seleccionar la imagen destinada a la reserva de impresión. Presione el botón . X Las reservas de impresión pueden establecerse solamente para las imágenes guardadas en la tarjeta. Antes de realizar las reservas de impresión, inserte una tarjeta que contenga imágenes guardadas. Las reservas DPOF establecidas por otro dispositivo DPOF no pueden cambiarse con esta cámara. Realice los cambios con el aparato original. La ejecución de nuevas reservas DPOF con esta cámara borrará las reservas realizadas por el otro dispositivo. Las reservas de impresión DPOF pueden efectuarse hasta para 999 imágenes por tarjeta. SIN F/H FECHA HORA ATRÁS MENU ACEPT. OK Para recortar una imagen destinada a impresión Realice los ajustes de recorte antes de presionar el botón en el Paso 4. "Para recortar una imagen (P)" (p. [. . . ] 25 Vista de cerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vista de índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 VISUAL IMAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Visualización de la información . . . . . . [. . . ]