Manual de instrucciones OLYMPUS Μ-7000

[. . . ] CÁMARA DIGITAL Stylus-7000/m -7000 Manual de instrucciones LeagradecemoslaadquisicióndeestacámaradigitalOlympus. Antesde empezarausarsunuevacámara, leaatentamenteestasinstrucciones paraobtenerunmáximorendimientoyunamayorduración. Guardeeste manualenunlugarseguroparafuturasconsultas. Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice variastomasdepruebaparafamiliarizarseconelusodesucámara. Conelfindemejorarcontinuamentesusproductos, Olympussereservael derechoaactualizaromodificarlainformaciónincluidaenestemanual. Lasilustracionesdelaspantallasydelacámaraqueapareceneneste manualfueronhechasduranteelprocesodedesarrolloypuedendiferir delproductoreal. Paso 1 Correa BateríadeióndelitioLI-42B Cargadordebatería LI-41C Comprobación de los contenidos de la caja Cámaradigital CableUSB CableAV CD-ROM OLYMPUSMaster2 Adaptador microSD Otrosaccesoriosnomostrados:Manualdeinstrucciones(estemanual), tarjetadegarantía Loscontenidospuedenvariardependiendodellugardelacompra. Paso 2 4 Paso 3 5 Preparación de la cámara "Preparacióndelacámara"(p. 10) Toma y reproducción de imágenes "Toma, reproducciónyborrado"(p. 14) Paso Paso Cómo usar la cámara "Tresmétodosparaajustarlaconfiguración" (p. 3) Impresión "Impresióndirecta(PictBridge)"(p. 43) "Reservasdeimpresión(DPOF)"(p. 46) Índice Nombres de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] LasreservasdeimpresiónDPOFpueden efectuarsehastapara999imágenespor tarjeta. SIN F/H FECHA HORA ATRÁS MENU ACEPT. OK 46 ES 5 Use LM para seleccionar la opción de pantalla [X] (impresión de fecha), y presione el botón E. Submenú 2 Aplicación Imprimelaimagensolamente. Imprimelaimagenconlahorade latoma. 3 Use LM para seleccionar [<] o [U] y pulse el botón E. CONF. ORDEN IMPRESIÓN NO FECHA HORA IMPRESION SOLICITADA CANCELAR MANTENER ATRÁS MENU ACEPT. OK ORDEN IMPRESIÓN 1( 1) 4 Use LM para seleccionar [CANCELAR], y presione el botón E. DEFINIR CANCELAR ATRÁS MENU ACEPT. OK Cancelación de los datos de reserva de impresión para imágenes seleccionadas 6 Use LM para seleccionar [DEFINIR], y presione el botón E. 1 2 3 4 Ejecute los Pasos 1 y 2 de "Cancelación de todos los datos de reserva de impresión" (p. Use LM para seleccionar [<], y presione el botón E. Use LM para seleccionar [MANTENER], y presione el botón E. Use NO para seleccionar la imagen con la reserva de impresión que desee cancelar. Use LM para establecer el número de impresiones en "0". En caso necesario, repita el Paso 4 y, al acabar, presione el botón E. Use LM para seleccionar la opción de pantalla [X] (impresión de fecha), y presione el botón E. Losajustesseaplicanalasdemásimágenescon datosdereservadeimpresión. Reserva de una copia de impresión de cada una de las imágenes de la tarjeta [U] 1 2 3 Ejecute los Pasos 1 y 2 en [<] (p. Use LM para seleccionar [U], y presione el botón E. Ejecute los Pasos 5 a 6 en [<]. Cancelación de todos los datos de reserva de impresión 5 6 1 Ajuste el disco de modo en la posición q, y luego presione el botón para mostrar el menú superior. Use LMNO para seleccionar [L ORDEN IMPRES. ], y presione el botón E. 2 7 Use LM para seleccionar [DEFINIR], y presione el botón E. ES 47 Uso del programa OLYMPUS Master 2 Requisitos del sistema e instalación de OLYMPUS Master 2 InstaleelsoftwareOLYMPUSMaster2 consultandolaguíadeinstalaciónincluída. Windows Unavezqueelordenadordetectalacámara, apareceunmensajeindicandoquela configuraciónhafinalizado. Confirmeelmensaje yhagaclicen"OK". Lacámaraesdetectadacomoundiscoextraíble. Macintosh CuandoseinicieiPhoto, salgadeiPhotoeinicie OLYMPUSMaster2. Mientraslacámaraestáconectadaal ordenador, lasfuncionesdetomaestán inhabilitadas. Laconexióndelacámaraaunordenadora travésdeunconcentradorUSBpuedecrear problemasdefuncionamiento. Cuando[MTP]estáajustadoparaelSubmenú queaparecealpresionarOtrasseleccionar [PC]enelPaso3, lasimágenesnopueden transferirseaunordenadorpormediode OLYMPUSMaster2. Conexión de la cámara a un ordenador 1 Asegúrese de que la cámara esté apagada. Elmonitorestáapagado. Elobjetivoseretrae. 2 Conecte la cámara a un ordenador. Lacámaraseenciendeautomáticamente. Abralatapadelconectoren elsentidodelaflecha. Inicio de OLYMPUS Master 2 Multiconector 1 Haga doble clic en el icono de OLYMPUS Master 2. Windows Aparece enelescritorio. CableUSB (suministrado) USB Macintosh Aparece enlacarpetadeOLYMPUS Master2. PC IMPR. SIMPLE IMPR. PERSONAL SALIR Laventanadeexploraciónaparecedespuésde iniciarelsoftware. ACEPT. OK Cuandoinicieporprimeravezelprograma OLYMPUSMaster2traslainstalación, aparecerálapantalla"Valorespordefecto"y "Registro". Sigalasinstruccionesenpantalla. LocaliceelpuertoUSBdedestinoconsultando elmanualdeinstruccionesdesuordenador. 3 Use LM para seleccionar [PC], y presione el botón E. Elordenadordetectaautomáticamentelacámara comounnuevodispositivoalconectarlaporprimera vez. 48 ES Manejo de OLYMPUS Master 2 CuandoseiniciaOLYMPUSMaster2, apareceráenpantallalaGuíadeinicio rápidoqueleayudaráamanejarlacámara sinningunaduda. SilaGuíadeiniciorápido noaparece, hagaclicen enlabarrade herramientasparamostrarlaGuía. Paraobtenermásdetallessobreelmanejo, consultelaguíadeayudadelsoftware. Transferencia y almacenamiento de imágenes sin usar OLYMPUS Master 2 EstacámaraescompatibleconlaClasede AlmacenamientoMasivoUSB. Puedetransferiry guardarlosdatosdeimágenesensuordenador mientraslacámarayelordenadorestán conectados. Requisitos del sistema Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3osuperior EnunordenadorconWindowsVista, sise ajusta[MTP]enelSubmenúqueapareceal presionarOtrasseleccionar[PC]enelPaso3 de"Conexióndelacámaraaunordenador" (p. 48), sepodráaccederaWindowsPhoto Gallery. [. . . ] 38 Visualizacióndelainformación. . . . . . 21, 23 VOLUMEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 38 P PAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 PANORAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]