Manual de instrucciones OLYMPUS C-5060 WIDE ZOOM

[. . . ] La tarjeta sale un poco hacia fuera y luego se detiene. Mantenga la tarjeta recta y tire de ella hacia afuera. Nota Si retira el dedo rápidamente después de empujar a fondo la tarjeta, ésta podría salirse con fuerza de la ranura. 2. Desmontaje del protector del objetivo Si desear realizar fotografías, asegúrese de retirar el protector del objetivo antes de encender la cámara. 5 Cierre la tapa del compartimiento de las pilas, luego presione dirección mostrada . y deslícela en la OLYMPUS OPTICAL CO. [. . . ] Teclas de control Se retroceden 10 cuadros. 2 3 4 5 Utilice las teclas de control o el disco selector para visualizar la imagen con que desee reproducir. para seleccionar MOVIE PLAY. MOVIE PLAY INFO MODE MENU · Aparece el menú superior. 3 Marca de objetivo de enfoque automático (AF) Presione suavemente el botón obturador (a medias) para ajustar el enfoque. · Cuando se enciende la lámpara verde, el enfoque y la exposición quedan bloqueados. · Si se enciende la lámpara naranja, el flash se dispara de forma automática. Se visualiza la imagen anterior. Se visualiza la imagen siguiente. Se avanzan 10 cuadros. Presione para seleccionar MOVIE PLAYBACK, y luego presione . · Se reproducirá el vídeo. Cuando finalice la reproducción, se vuelve automáticamente al principio del vídeo. Botón de borrado 2 3 . Presione Presione presione . ERASE. 4 · Se visualiza la pantalla ERASE YES NO SELECt GO Presione el botón obturador a fondo. · La cámara toma la foto. · La lámpara de control de la tarjeta parpadea mientras la imagen se almacena en la tarjeta. · Cuando la lámpara verde deje de parpadear, podrá tomar la siguiente fotografía. 6 Disco selector Se visualiza la imagen anterior. Se visualiza la imagen siguiente. Vuelva a presionar una vez finalizada la reproducción para que se muestre el menú. Presione para seleccionar la opción deseada, y luego presione PLAYBACK : Se reproduce otra vez el vídeo entero. FRAME BY FRAME : Reproduce el vídeo de forma manual, cuadro por cuadro. EXIT : Sale del modo de reproducción de vídeo. para seleccionar YES, y luego . · La imagen se borra y el menú se cierra. Apagado de la cámara Ajuste el interruptor de encendido de manera que OFF esté alineado con la línea blanca. qsgsp_pquick. fm Page 2 Friday, September 13, 2002 10:39 AM Botones y discos Visor Lámpara naranja Lámpara verde Marca de objetivo de enfoque automático (AF) Funciones de los menús Botón AEL (AEL) Fija la exposición. Almacena su ajuste preferido de balance del blanco. Le permite realizar fotografías adecuadas a la situación y el efecto deseado ( , , ). Ajusta la nitidez de las imágenes. Ajusta el contraste de las imágenes. Ajusta el nivel de intensidad del color sin necesidad de cambiar el matiz. PIXEL MAPPING m/ft VIDEO OUT SHORT CUT CUSTOM BUTTON DUAL CONTROL PANEL AF ILLUMINATOR Botón del monitor (visualización rápida ) · Enciende o apaga el monitor. · Haga doble clic para pasar del modo de fotografía al modo de reproducción. Teclas de control ( ) · Ajusta funciones en la pantalla de menú. · Selecciona la imagen de reproducción. Verifica que el CCD y las funciones de procesamiento de imágenes se realicen sin errores. Ajusta la unidad de medida (m/ft) utilizada durante el enfoque manual. Selecciona NTSC o PAL, dependiendo del tipo de señal de vídeo del televisor. Los tipos de señal de vídeo de los televisores varían según la zona. Le permite asignar a menús de acceso directo las funciones que utiliza con más frecuencia. [. . . ] de las fotografías tomadas en el formato de datos RAW y las almacena como nuevos archivos. Se puede seleccionar un idioma para la indicación en pantalla. Ajusta la fotografía mostrada en el monitor cuando se enciende la cámara. Ajusta la fotografía mostrada en el monitor cuando se apaga la cámara. [. . . ]