Manual de instrucciones OLYMPUS CAMEDIA D-500L

[. . . ] En el propósito de continuar el mejoramiento de sus productos, Olympus se reserva el derecho de actualizar o modificar la información contenida de este manual. Para clientes de Norte y Sudamérica Para los clientes de Estados Unidos Declaración de Conformidad Número de modelo : D-390/C-150 Nombre comercial : OLYMPUS Entidad responsable : Olympus America Inc. Dirección : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York 11747- 3157 U. Número de teléfono : 631- 844- 5000 Se ha probado su cumplimiento con las normas FCC PARA USO DOMÉSTICO O COMERCIAL Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas FCC. La operación se encuentra sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo podría no causar interferencia perjudicial. [. . . ] · Después de la reproducción, el menú es exhibido. PLAYBACK : Se reproduce otra vez el vídeo entero. FRAME BY FRAME : Reproduce el vídeo de forma manual, cuadro por cuadro. EXIT : Sale del modo de reproducción de vídeo. Presione Ññ para seleccionar PLAYBACK, FRAME BY FRAME o EXIT, y luego presione . MOVIE PLAY PLAYBACK FRAME BY FRAME EXIT SELECT GO Cuando se selecciona FRAME BY FRAME Ñ ñ í É : Se visualiza el primer cuadro del vídeo. : Se visualiza el último cuadro del vídeo. El vídeo se puede visualizar continuamente manteniendo presionado el botón. Si mantiene presionado el botón, podrá ver el vídeo de forma continuada hacia atrás. : Se visualiza el menú MOVIE PLAY. 5 Reproducción SUGERENCIAS · Los vídeos se pueden reproducir también en el modo de fotografía usando la función Visualización rápida. ~ "Visualización rápida (QUICK VIEW)" (P. 68) · Cuando se reproduce un vídeo, el tiempo de acceso variará dependiendo de la duración y el modo de grabación del vídeo. ~ "Visualización de imágenes fijas" (P. 67) Presione . · Se visualiza el menú superior. 5 Reproducción En el menú superior, seleccione MODE MENU T EDIT y luego elija cada opción. ~ "Cómo utilizar los menús de modo" (P. 30) · Seleccione BLACK&WHITE (Ver abajo) · Seleccione SEPIA ~ P. 80 B/W (BLACK & WHITE) - Crear imágenes en blanco y negro 5 6 Seleccione BLACK&WHITE y luego presione í. Presione Ññ para seleccionar BLACK&WHITE y luego presione . EXIT BLACK & WHITE BLACK & WHITE CANCEL SELECT GO · Se muestra la barra de disponibilidad y luego la cámara vuelve al modo de reproducción. La imagen en blanco y negro se almacena como una imagen separada de la original. · Para cancelar el modo de edición, seleccione CANCEL y presione . 79 Edición de imágenes fijas · No podrá crear vídeos en blanco y negro. · No podrá crear una imagen en blanco y negro si no se dispone de Nota espacio suficiente en la memoria de la tarjeta. SEPIA - Crear imágenes en tonos sepia 5 6 Seleccione SEPIA y luego presione í. Presione Ññ para seleccionar SEPIA y luego presione . · Se muestra la barra de disponibilidad y luego la cámara vuelve al modo de reproducción. La imagen en tonos sepia se almacena como una imagen separada de la original. [. . . ] La imagen será almacenada en el ordenador (en el disco duro). · Para seleccionar todos los archivos, elija Edición > Seleccionar todo. Cuando el archivo de imagen haya sido copiado al PC, usted podrá ver las imágenes haciendo doble clic sobre los archivos de imágenes descargados a la carpeta "Disco duro". Los archivos se abren en el visualizador de imágenes por omisión del sistema operativo. Si desea ver la imagen en un tamaño diferente o procesarla, necesitará abrir la imagen con un software que soporte archivos de imágenes JPEG o TIFF, como Paint Shop Pro, Photoshop o software CAMEDIA Master. [. . . ]