Manual de instrucciones OLYMPUS CAMEDIA D-595

[. . . ] Las imágenes presentadas en este manual pueden diferir de sus versiones reales. Cómo utilizar este manual Este manual incluye una tabla del contenido, un índice y una lista del menú para ayudarle a localizar fácilmente la información necesaria. Búsqueda desde la tabla del contenido g P. 4 Todos los títulos de las secciones y encabezamiento de los capítulos están listados en la tabla de contenido, de manera que pueda localizar fácilmente la información necesaria. Hay un capítulo que contiene la información que es necesario saber antes de utilizar la cámara por primera vez, es un capítulo que describe los procedimientos básicos de toma, etc. [. . . ] Esto permite que la cámara aplique automáticamente el modo de medición seleccionado cuando se utiliza la función de bloqueo AE (Bloqueo de exposición automática)(g P. 81). 1 2 3 Menú Utilice [ [ ] [LECTURA AEL] para ajustar. ] / [4] / [5] / [5 HI] / [5 SH] 8 Personalización de los ajustes/funciones de su cámara Presione el botón i. Paso EV Esta función le permite cambiar el paso EV del ajuste de parámetro de exposición, tal como velocidad de obturación, valor de abertura o valor de compensación de exposición, etc. 1 2 3 Menú Utilice [ ] [PASO EV] para ajustar. [1/3EV] / [1/2EV] / [1EV] Presione el botón i. 123 Paso ISO Esta función le permite modificar los pasos de compensación para ajustar el valor ISO. 1 2 3 Menú Utilice [ ] [IPASOS ISO] para ajustar. [1/3EV] / [1EV] Presione el botón i. Extensión de ISO Esta función le permite habilitar ISO 800 y 1600 para ajustar el ISO, además de los ISO 100 - 400. [ACTIVADO+NF] reduce el ruido en valores ISO mayores para producir imágenes más nítidas. 8 Personalización de los ajustes/funciones de su cámara 1 2 3 Menú Utilice [ ] [EXTEND. ISO] para ajustar. [DESACTIV. ] / [ACTIVADO+NF] / [ACTIVADO] Presione el botón i. Notas · Cuando se ajusta [EXTEND. ISO] en [ACTIVADO+NF], el tiempo de toma será más prolongado que lo usual. Limitación de ISO Esto le permite ajustar el ISO máximo para evitar imágenes borrosas en ambientes brillantes. 1 2 3 Menú Utilice [ ] [LÍMITE ISO] para ajustar. [DESACTIV. ] / [100] / [200] / [400] / [800] Presione el botón i. 124 Compensación de todos los balances de blancos Esta función le permite aplicar el mismo valor de compensación para todos los modos de balance de blancos de una vez. 1 2 Menú Utilice [ ] [ TODAS >] El mismo valor de compensación se aplica para todos los modos de balance de blancos. Los ajustes del valor de compensación del balance de blancos aplicados para cada modo de balance de blancos son todos borrados de una vez. para ajustar. [DEFINIR] [BORRAR] 3 4 Presione el botón i. Ejecute los siguientes pasos dependiendo del ajuste que desea. Si selecciona [BORRAR] 1) Utilice ac para seleccionar [SI]. Si selecciona [DEFINIR] 1) Utilice bd para seleccionar la dirección de color. R-B G-M Rojo ­ Azul Verde ­ Magenta 2) Utilice ac para ajustar los valores de compensación. g "Compensación del balance de blancos (WB)" (P. [ACTIVADO] Al presionar el botón S, la imagen se borra immediatamente. Presione el botón i. Borrado de archivos RAW y JPEG Esto le permite seleccionar que tipo de archivo borrar cuando borre un solo cuadro de la tarjeta. 8 Personalización de los ajustes/funciones de su cámara 1 2 Menú Utilice [ ] [RAW+JPEG BORRADO] para ajustar. [JPEG] Borra todos los archivos de imagen JPEG. [RAW] Borra todos los archivos de imagen RAW. [RAW+JPEG] Borra todos los archivos de imagen RAW y JPEG simultáneamente. 3 Presione el botón i. 130 Nombre de archivo Cuando tome una fotografía, la cámara le asigna un único nombre de archivo y lo graba en una carpeta. Los nombres de carpeta y de archivo pueden ser utilizados posteriormente para el manejo de archivos en un ordenador. Los nombres de archivo se asignan como se muestra en la ilustración siguiente: 1 2 Menú Utilice [AUTO] [ ] [NOM FICHERO] para ajustar. Aunque inserte una nueva tarjeta, se conserva la numeración de carpetas de la tarjeta anterior. Si la nueva tarjeta contiene algún archivo de imagen cuyo número de archivo coincide con un número guardado en la tarjeta anterior, la numeración de archivos de la nueva tarjeta comenzará con un número correlativo al orden de numeración de la tarjeta anterior. [REPOSICIONAR] Cuando se inserta una nueva tarjeta, la numeración de carpetas comienza con el No. 100 y la numeración de archivos comienza con el No. Si se inserta una tarjeta que contenga imágenes, la numeración de archivos comienza con un número correlativo al número de archivo más alto de la tarjeta. 8 Personalización de los ajustes/funciones de su cámara 3 Presione el botón i. Notas · Cuando ambos, el número de carpeta y el número de archivo, alcancen sus respectivas numeraciones máximas (999/9999), no será posible almacenar imágenes adicionales aunque la tarjeta no esté llena. Ya no podrá tomar más fotografías. [. . . ] S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Protección de imágenes 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 PUESTA DEL SOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 W WB BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]