Manual de instrucciones OLYMPUS DM-450

[. . . ] GRABADORA DE VOZ DIGITAL INSTRUCCIONES DETALLADAS Gracias por haber comprado esta grabadora de voz digital Olympus. Lea estas instrucciones para información sobre el uso correcto de este producto y para su seguridad. Guarde estas instrucciones en un lugar a mano para su referencia en el futuro. Para tener éxito en las grabaciones se recomienda hacer un ensayo previo de la función de grabación y su volumen. ¡Registre su producto en www. olympus-consumer. com/register y obtenga beneficios adicionales de Olympus! ES Introducción · El contenido de este documento puede cambiarse en el futuro sin previo aviso. [. . . ] · Después de dividir un archivo, el original se renombrará [Nombredearchivo_ 1. WAV] y el nuevo archivo se llamará [Nombredearchivo_2. WAV]. · Si un archivo tien un tiempo de grabación muy corto, no se puede dividir incluso si es un archivo PCM. · No quite las baterías mientras esté copiando o moviendo. Puede dañar la información. 59 MétododeConfiguracióndelMenú Grabación con temporizador [Tempor. Rec, ] La grabación con temporizador es una función que le permite programar la hora de una grabación. Usted puede programar hasta tres ajustes deseados (Preset 1-3) ([On/Off], [Día], [Hora], [ModoRec. ], [Carpeta], y [Sens. 4 Pulseelbotón+o-pararealizar elajuste. BotónSTOP BotónF Botón+- Botón9 0 BotónOK 4 MétododeConfiguracióndelMenú · Seleccione los elementos que quiere ajustar entre [On/Off], [Día], [Hora], [ModoRec. ], [Carpeta], y [Sens. Micro]. Seleccione [Finalizar] para completar el ajuste y regresar a la pantalla de selección de numero preajustado en el Paso 2. 1 Escoja[Tempor. Rec, ]desdeel [MenúRec]. · Por favor consulte P. 44, P. 45 para más detalles sobre las especificaciones del menú. 5 PulseelbotónOKo9para moversealajustecorrespondiente. Ajuste[On/Off]: 1 Pulse el botón + o ­ para elegir entre [On] y [Off]. 2 Pulse el botón OK para salir de la selección [On/Off]. Ajuste[Día]: 1 Pulse el botón + o ­ para elegir entre [Unavez], [Todoslosdías] y [Cada semana]. [Unavez]: Graba sólo una vez en la hora especificada. [Todoslosdías]: Graba todos los días en la hora especificada. [Cadasemana]: Hacer una grabación en un momento fijado en un día específico de la semana. Seleccione [Cada semana] (cada semana) y pulse el botón OK para moverse a la selección de [Día]. Pulse el botón + o ­ para seleccionar un día de la semana. 2 Pulse el botón OK para salir de la selección [Día]. 2 Pulseelbotón+o-paraseleccionar unnúmeropreajustado. · Pulse el botón 9 para mostrar los ajustes [Día] y [Hora] para el preajuste que indica el cursor. 60 MétododeConfiguracióndelMenú Ajuste[Hora]: 1 Pulse el botón 9 o 0 para seleccionar "Hora" y "Minutos" desde [Horacomienzo] y "Hora" y "Minutos" desde [Horafin]. 2 Pulse el botón + o ­ para realizar el ajuste. 3 Pulse el botón OK para salir de la selección [Hora]. Ajuste[ModoRec. ]: Indep endientem ente de l mo do de grabación ( P. 47), la grabación con temporizador comenzará en un modo de grabación ajustado. 1 Pulse el botón + o ­ para seleccionar un modo de grabación. 3 Pulse el botón + o ­ para seleccionar la tasa de grabación. 4 Pulse el botón OK para salir de la selección [Modo Rec]. [. . . ] · El tiempo de grabación disponible puede ser menor si se hacen muchas grabaciones cortas (El tiempo disponible de grabación y el tiempo grabado que se visualizan son indicadores aproximados). 8 Especificaciones 15 Especificaciones Tiempo de grabación máximo por archivo 4 FormatoPCMlineal: 48 kHz 44, 1 kHz 3h. 3h. 20min. 4 FormatoWMA: ST XQ ST HQ ST SP HQ SP LP 26h. 40min. 148h. 40min. 4 FormatoMP3: 320kbps 256kbps 192kbps 128kbps 29h. 40min. 74h. 30min. Notes · La máxima capacidad de un único archivo está limitada a aproximadamente 4 GB para formatos WMA y MP3 y a aproximadamente 2 GB para Formato PCM lineal (WAV). [. . . ]