Manual de instrucciones OLYMPUS E-300

[. . . ] Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. · Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. · Las imágenes presentadas en este manual pueden diferir de sus versiones reales. Este manual explica los procedimientos de fotografiado y técnicas simples de fotografiado y reproducción. Este manual está diseñado sólo para una rápida referencia y debe ser leído primero, para aprender las operaciones básicas de la cámara. Introducción . [. . . ] 2 Utilice para seleccionar [ ] [CONFIG. TARJ. ]; luego, pulse d. 3 Utilice ac para seleccionar [BORRAR TODO]; luego pulse el botón i. Selección de idioma Es Seleccione el idioma a mostrar en el monitor. 1 Presione el botón MENU. 2 Utilice para seleccionar [ ] [W]; después, pulse d. 3 Utilice ac para seleccionar el idioma; después, pulse el botón i. 74 Software OLYMPUS Master OLYMPUS Master es un software que permite editar y organizar las fotografías realizadas con una cámara digital. Las fotografías realizadas utilizando una cámara digital se pueden manipular en un ordenador, siguiendo unos pasos muy sencillos. Para las diferentes funciones de OLYMPUS Master y cómo utilizarlas, instale OLYMPUS Master y consulte "Ayuda" o el manual (archivo PDF). Requisitos del sistema Sistema operativo UCP RAM Espacio en disco duro Interfaz Monitor Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP o Mac OS X (10. 2 o posterior) Pentium III 500 MHz. o superior 128 MB o más (se recomienda 256 MB ó más) 300 MB o más Puerto USB 1024 x 768 píxeles o más; 65536 colores como mínimo (Windows), 32000 colores como mínimo (Macintosh) Para obtener la información más actualizada en cuanto a los sistemas operativos compatibles, consulte la página web de Olympus (http:// www. olympus. com). Actualización (OLYMPUS Master Plus) Puede actualizar su software a OLYMPUS Master Plus mediante el botón "Actualizar" situado en el menú principal "OLYMPUS Master". Para ello, necesita tener OLYMPUS Master instalado en un ordenador con conexión a Internet. Es Registro de usuario Registre su cámara una vez haya instalado OLYMPUS Master. Esto le permitirá recibir información sobre las actualizaciones del software o de la microprogramación cableada (firmeware) de Olympus. 75 Especificaciones Especificaciones de la cámara Tipo de producto : Cámara digital réflex de objetivo único, con sistema de lente intercambiable Objetivo : Zuiko Digital, objetivo basado en el sistema de cuatro tercios Montaje de objetivo : Montaje cuatro tercios Distancia focal equivalente en una cámara de película de 35 mm:Aprox. dos veces la distancia focal del objetivo Tipo de producto Dispositivo de captación de imagen Tipo de producto No. de píxeles efectivos Tamaño de la pantalla Proporción : : : : Sensor MOS visión en vivo, tipo 4/3 Aprox. EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. REMITA LA REPARACIÓN A PERSONAL DE SERVICIO ESPECIALIZADO DE OLYMPUS. El símbolo del rayo con una punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene como finalidad alertar al usuario de la existencia de puntos de voltaje no aislados dentro del producto que podrían causar una seria descarga eléctrica. El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene como finalidad alertar al usuario de la existencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la documentación suministrada con el producto. PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NUNCA EXPONGA ESTE PRODUCTO AL AGUA NI LO UTILICE EN UN ENTORNO MUY HÚMEDO. Precauciones Generales Lea todas las instrucciones -- Antes de utilizar este producto, lea todas las instrucciones operativas. Conserve estas instrucciones -- Conserve todas las instrucciones de seguridad y de operación para referencia futura. Respete las advertencias -- Lea detenidamente y respete todas las etiquetas de advertencia en el producto y descritas en las instrucciones de uso. Siga las instrucciones -- Siga todas las instrucciones suministradas con este producto. Limpieza -- Para la limpieza use sólo un paño húmedo. Nunca use limpiadores líquidos o aerosoles, ni solventes orgánicos de ningún tipo para limpiar este producto. Accesorios -- Para su seguridad y evitar daños al producto, utilice únicamente los accesorios recomendados por Olympus. Agua y humedad -- Nunca utilice este producto en la proximidad del agua (cerca de bañeras, piletas de cocina, tinas de lavar, sótanos húmedos, piscinas de natación o bajo la lluvia). [. . . ] Si el líquido quema su piel, solicite atención médica inmediatamente. ADVERTENCIA No retire la batería inmediatamente de la cámara después de utilizar la cámara con la carga de la batería durante un largo tiempo. Retire la batería de la cámara si no planea utilizarla por un largo período. De lo contrario, la fuga o recalentamiento de la batería pueden provocar un incendio o lesiones. Es 83 Precauciones de seguridad Precauciones acerca del manipuleo del cargador PELIGRO No coloque el cargador en el agua ni lo utilice cuando esté mojado. No lo toque ni lo tome con las manos mojadas. [. . . ]