Manual de instrucciones OLYMPUS E-P1

[. . . ] CÁMARA DIGITAL http://www. olympus. com/ Manual de utilización básica Locales: Wendenstrasse 14 ­ 18, 20097 Hamburgo, Alemania Tel. : +49 40 ­ 23 77 3-0 / Fax: +49 40 ­ 23 07 61 Entregas de mercancía: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburgo, Alemania Correspondencia: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburgo, Alemania P. 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES Conozca los nombres de las partes de la cámara, los pasos básicos para el fotografiado y la reproducción y las operaciones básicas. MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido P. 26 Asistencia técnica al cliente en Europa: Visite nuestra página web http://www. olympus-europa. com o llame a nuestro TELÉFONO GRATUITO*: 00800 ­ 67 10 83 00 para Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, España, Suecia, Suiza y Reino Unido. * Por favor, tenga en cuenta que algunos proveedores de servicios de telefonía (telefonía móvil) no permiten el acceso o requieren el uso de un prefijo adicional para los números de llamada gratuita (+800). [. . . ] Puede registrar los ajustes por adelantado en [CONFIG. 1] y [CONFIG. 2]. Los ajustes de cámara realizados en ese momento se registran en [CONFIG. 1] y [CONFIG. 2]. Para obtener detalles sobre las funciones registradas, consulte "Funciones que se pueden registrar con Mi Modo y las configuraciones de reajuste personalizadas" (gP. Registro de [CONFIG. 1]/[CONFIG. 2] Menú MENÚ [W] [CONFIG. PERS. ] 1 2 Seleccione [CONFIG. 1] o [CONFIG. 2] para registrar y pulse i. · Si los ajustes ya han sido registrados, se visualizará, [DEFINIR] junto a [CONFIG. 1]/ [CONFIG. 2]. Si vuelve a seleccionar [DEFINIR] se sobrescribe el ajuste registrado. · Para cancelar el registro, seleccione [REPOSIC. ]. Seleccione [DEFINIR] y pulse el botón i. Utilización de las configuraciones de reajuste De esta forma se restauran los ajustes predeterminados en fábrica. También se puede reajustar la cámara en el ajuste [CONFIG. 1] o [CONFIG. 2]. [REST. ] Restaura los ajustes predeterminados en fábrica. Para los ajustes predeterminados, consulte "Directorio del menú" (gP. [CONFIG. 1]/[CONFIG. 2] Restaura los ajustes registrados. PERS. ] 8 Funciones de configuración 1 2 Seleccione [REST. ]\[CONFIG. 1]\[CONFIG. 2] y pulse el botón i. Utilice fg para seleccionar [SI] y, a continuación, pulse el botón i. CONFIG. 1 SI NO ATRÁS ACEPT. 96 ES 9 Personalización de la cámara Utilice el menú personalizado para personalizar las funciones de fotografiado. El menú personalizado dispone de 9 pestañas (R a Z) divididas según las funciones que se deben configurar. En el ajuste predeterminado no se visualiza el menú personalizado. Para personalizar las funciones, ajuste [cPANTALLA MENU] en el menú de configuración en [ON] para acceder al menú personalizado. 25) AF/MF BOTÓN/DIAL RELEASE/j DISP/8/PC EXP/e/ISO #PERS. FUNCIÓN DIAL DIRECCIÓN DIAL AEL/AFL AEL/AFL MEMO ;FUNCIÓN 7 FUNCIÓN S1/C2/M1 OFF --- AEL/AFL FUNCIÓN DIAL S-AF DIRECCIÓN DIAL S1/C2/M1 C-AF AEL/AFL AEL/AFL MEMO MF OFF ;FUNCIÓN 7 FUNCIÓN ATRÁS ACEPT. ATRÁS ACEPT. Utilice fg para seleccionar [c] y pulse i. Utilice fg para seleccionar la pestaña R a Z y pulse i. Utilice fg para seleccionar una función y pulse i. Para obtener más información sobre el uso de las listas de menús, consulte "Configuración a través del menú" (gP. 24). R AF/MF MODO AF AF ZONA CONFIG. P Utiliza las operaciones de discos o las teclas de control al seleccionar el objetivo AF. [OFF] Se detiene después de desplazarse al objetivo AF en el extremo. [BUCLE] Después de desplazarse al objetivo AF en el extremo, se desplaza al objetivo AF en el extremo opuesto de la misma fila o columna. [. . . ] 81 Reserva de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 RESET SEGUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 RETRATO i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 RETRATO Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]