Manual de instrucciones OLYMPUS FE-370

[. . . ] CÁMARA DIGITAL Manual de instrucciones LeagradecemoslaadquisicióndeestacámaradigitalOlympus. Antesde empezarausarsunuevacámara, leaatentamenteestasinstrucciones paraobtenerunmáximorendimientoyunamayorduración. Guardeeste manualenunlugarseguroparafuturasconsultas. Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice variastomasdepruebaparafamiliarizarseconelusodesucámara. Conelfindemejorarcontinuamentesusproductos, Olympussereserva el derecho a actualizar o modificar la información incluida en este manual. Lasilustracionesdelaspantallasydelacámaraqueapareceneneste manualfueronhechasduranteelprocesodedesarrolloypuedendiferir delproductoreal. Paso 1 Paso 2 Preparación de la cámara "Preparacióndelacámara"(p. [. . . ] Alseleccionar[SIN], las imágenesseimprimen sinfecha. Alseleccionar[CON], las imágenesseimprimen conelnombredel archivo. Alseleccionar[SIN], las imágenesseimprimen sinelnombredel archivo. IMPRIMIR CANCELAR FECHA CON/SIN ATRÁS MENU ACEPT. CON/SIN P (Vayaala pantallade Seleccionaunaporción configuración. Véasea continuación. ) 0 ES 10 Use ab para seleccionar [IMPRIMIR], y presione el botón o. Laimpresióndacomienzo. Cuandoestáseleccionado[OPCIONES]en Unavezfinalizadalaimpresión, aparecela pantalla[SMODOIMP]. S MODO IMP Reservas de impresión (DPOF*1) Enlasreservasdeimpresión, elnúmerode copiasylaopcióndeimpresióndefecha seguardanenlaimagendelatarjeta. Esto facilitalaimpresiónenunaimpresoraotaller deimpresiónquesoporteDPOFmedianteel usoexclusivodelasreservasdeimpresión contenidasenlatarjeta, sinnecesidadde ordenadornidecámara. *1 elmodo[IMPR. TODO], aparecelapantalla [INFOIMP. ]. IMPRIMIR IMPR. ORDEN IMPRESIÓN ElsistemaDPOFesunestándarparaguardar informacióndeimpresiónautomáticaprocedente decámarasdigitales. SALIR MENU ACEPT. OK Para cancelar la impresión 1Cuandoaparezcalaindicación [TRANSFIRIEN. ], presioneelbotón o. Useabparaseleccionar [CANCELAR], yluegopresionedenuevo elbotóno. Lasreservasdeimpresiónpueden establecersesolamenteparalasimágenes guardadasenlatarjeta. Antesderealizar lasreservasdeimpresión, inserteuna tarjetaquecontengaimágenesguardadas. LasreservasDPOFestablecidasporotro dispositivoDPOFnopuedencambiarse conestacámara. Realiceloscambioscon elaparatooriginal. Laejecucióndenuevas reservasDPOFconestacámaraborrarálas reservasrealizadasporelotrodispositivo. LasreservasdeimpresiónDPOFpueden efectuarsehastapara999imágenespor tarjeta. TRANSFIRIEN. IMPRIMIR CANCEL. 12 Cuando aparezca en pantalla el mensaje [DESCONECTE EL CABLE USB], desenchufe el cable USB de la cámara y de la impresora. ES 1 Reservas de impresión de fotogramas individuales [<] 4 1 2 Presione el botón q, y luego presione el botón para mostrar el menú superior. Use abcd para seleccionar [< ORDEN IMPRES. ], y presione el botón o. Use cd para seleccionar la imagen destinada a la reserva de impresión. Presione el botón o. X SIN F/H FECHA HORA ATRÁS ORDEN IMPRESIÓN MENU ACEPT. OK < U Para recortar una imagen destinada a impresión Realicelosajustesderecorteantesde presionarelbotónoenelPaso4. "Para recortar una imagen (P)"(p. OK 3 Use ab para seleccionar [<], y presione el botón o. x0 5 Use ab para seleccionar la opción de pantalla [X] (impresión de fecha), y presione el botón o. Submenú 2 Aplicación Imprimelaimagensolamente. Imprimelaimagenconlahorade latoma. ORDEN IMPRESIÓN 1 ( 1) SINF/H 2008. 10. 26 12:30 100-0004 4 WT NORM 8M FECHA HORA ACEPT. OK DEFINIR CANCELAR ATRÁS MENU ACEPT. OK 6 Use ab para seleccionar [DEFINIR], y presione el botón o. ES Reserva de una copia de impresión de cada una de las imágenes de la tarjeta [U] Cancelación de los datos de reserva de impresión para imágenes seleccionadas 1 2 3 Ejecute los Pasos 1 y 2 en [<] (p. Use ab para seleccionar [U], y presione el botón o. Ejecute los Pasos 5 a 6 en [<]. Elrecortenoestádisponibleen[U]. 1 2 3 4 Ejecute los Pasos 1 y 2 de "Cancelación de todos los datos de reserva de impresión" (p. Use ab para seleccionar [<], y presione el botón o. Use ab para seleccionar [MANTENER], y presione el botón o. Use cd para seleccionar la imagen con la reserva de impresión que desee cancelar. [. . . ] SUPERMacro%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 T Tamañodeimagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Tarjeta TarjetamicroSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 54 xD-PictureCard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]