Manual de instrucciones OLYMPUS IR-300

[. . . ] Este equipo se ha probado y cumple con las limitaciones impuestas a los dispositivos digitales de Clase B, en conformidad con el Apartado 15 de las normas FCC. Estas limitaciones están pensadas para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar una interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación concreta. [. . . ] · No intente soldar, deformar, modificar o desmontar la batería. Podría dañarse la válvula de seguridad del terminal o causar fugas de la batería. · No ponga los terminales positivo o negativo en contacto con ningún objeto metálico. No transporte o almacene la batería con objetos metálicos como collares u horquillas para el pelo. · Si le entrara líquido de la batería en los ojos, lávese los ojos inmediatamente con agua limpia y no los frote. Acuda inmediatamente al médico, existe riesgo de quedarse ciego. ES-12 Para un uso seguro de este producto Aviso · Cuando guarde o utilice la batería, manténgala fuera del alcance de los niños. Si un niño ingiere una batería por accidente, busque atención médica de inmediato. No sumerja la batería en agua o en el mar. · No exponga la batería a impactos fuertes ni a daños. · Deje de utilizar la batería inmediatamente si observa cualquier anomalía, como fugas, decoloración o deformación. - No utilice ni almacene la tarjeta cerca de fuentes de calor o materiales combustibles ni en un entorno de altas temperaturas y alta humedad, o donde haya mucho polvo. - No toque ni roce los terminales con objetos metálicos. - Mientras se escriben o leen datos, no apague ni agite la cámara y no intente sacar la tarjeta o la batería. · La presencia de suciedad o huellas dactilares en los contactos metálicos de la tarjeta (terminales) puede impedir la correcta lectura/escritura de los datos. Limpie los contactos cuidadosamente con un paño suave y seco. · La tarjeta fotográfica es material consumible. Tras un prolongado uso, ya no es posible escribir y borrar datos en la tarjeta fotográfica. Cuando esto ocurra, sustitúyala por una tarjeta nueva. · Asegúrese de formatear una tarjeta con esta cámara si la tarjeta se ha formateado en un ordenador o en otra cámara. · Olympus no se hace responsable de cualquier daño en los datos grabados en otros dispositivos o la pérdida de datos almacenados en la tarjeta. Primero lea esto ES-14 Nombre de las partes Nombre de las partes Cámara digital Las ilustraciones que aparecen a continuación muestran la cámara con la pantalla rotatoria en un giro de 360 grados. A B C D E F G Primero lea esto H I J QUICK VIEW M N POWER O P Q R S T U K OK OPEN OPEN L ES-15 Nombre de las partes Soporte V W Vista inferior X Primero lea esto Y A / V OUT (MONO) + DC IN 5V USB Z Número ! Número Nombre de la parte Botón disparador del obturador Lámpara del disparador automático Control de zoom (W/T) (G/U) Objetivo Flash Micrófono Conector del soporte Indicador de alimentación Interruptor de alimentación Monitor Pantalla rotatoria Tapa de la batería/tarjeta Lámpara de acceso de la tarjeta Botón de visualización rápida h Nombre de la parte Disco de modo Altavoz Enganche para correa Botón Menú p Teclas de control a(Y)/b(&)/ c(z)/d(#) Botón OK 9 Botón de borrado S Disco del conector de la cámara Conector de la cámara Conector QDock&Done Terminal de salida de A/V Terminal de entrada de CC Terminal USB A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ! ES-16 Acerca de la batería y la tarjeta Acerca de la batería y la tarjeta Acerca de la batería Con esta cámara se pueden utilizar las baterías de iones de litio Olympus LI-12B (suministrada) o LI-10B. No utilice ningún otro tipo de batería. [. . . ] Utiliza métodos distintos a P-AUTO (programa automático). Reproducción de imágenes fijas Reproducción de imágenes fijas Las imágenes fijas grabadas en la tarjeta se pueden reproducir. 1 Gire el disco de modo a q. La última fotografía tomada aparece en el monitor. QUICK VIEW POWER Disco de modo Operaciones de fotografiado y visualización OK OPEN OPEN Botones abcd Botón 9 2 Presione b/d para seleccionar la imagen que desea reproducir. Muestra la fotografía anterior. 100 0009 00-0009 4M TAMAÑO:2288 TAMA O:2288 1712 +2. 0 OK Muestra la fotografía siguiente. '04. 12. 03. 14:03 9 La información aparece durante unos 3 segundos. Nota Si la cámara permanece inactiva durante 3 minutos*, la cámara apaga el monitor y entra en modo de reposo. Si al cabo de otros 10 minutos la cámara sigue inactiva, ésta se apaga automáticamente. (La cámara no se apaga mientras reciba alimentación desde el adaptador de CA. ) * La duración a partir de la cual la cámara entra en modo de reposo se puede modificar. Para más información sobre cómo cambiar la duración, consulte "Cambio de la duración del cronómetro de reposo (MODO INACTIV. )" (g página 153) del Manual de consulta (en CD-ROM). ES-33 Reproducción de imágenes fijas Cómo reproducir el sonido grabado Para reproducir el sonido de una fotografía, presione 9. Sube el volumen. OK Baja el volumen. Operaciones de fotografiado y visualización Sugerencia Para reproducir la fotografía que acaba de tomar, presione h. [. . . ]