Manual de instrucciones OLYMPUS T-10

[. . . ] CÁMARA DIGITAL T-10 Manual de instrucciones Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. [. . . ] Use FG para seleccionar el modo de impresión, y presione el botón H. S MODO IMP IMPRIMIR IMPR. ORDEN IMPRESIÓN SALIR MENU ACEPT. OK La función [ORDEN IMPRESIÓN] sólo está disponible cuando se realizan reservas de impresión. "Reservas de impresión (DPOF)" (p. 47) 4 Use FG para seleccionar [TAMAÑO] (submenú 3), y presione I. Si la pantalla [PAPEL IMPR. ] no aparece, los valores de [TAMAÑO], [SIN BORDES], y [FOTOS/HOJA] se ajustan a los valores estándares de la impresora. PAPEL IMPR. TAMAÑO ESTÁNDAR SIN BORDES ESTÁNDAR ATRÁS MENU ACEPT. OK 44 ES 5 Use FG para seleccionar los ajustes de [SIN BORDES] o [FOTOS/HOJA], y presione el botón H. Submenú 4 Aplicación La imagen se imprime con un borde alrededor ([DES. ]). La imagen que se imprime ocupa todo el papel ([ACT. ]). El número de imágenes por hoja ([FOTOS/HOJA]) puede seleccionarse solamente si en el Paso 3 se selecciona [IMP. MULTI]. Para configurar los ajustes detallados de impresora 1 Use FGHI para seleccionar el ajuste, y presione el botón H. INFO IMP. P SALIR MENU 1 SIN SIN DES. /ACT. *1 (El número de imágenes por hoja varía según la impresora. ) *1 ACEPT. OK Submenú 5 Los ajustes disponibles para la función [SIN BORDES] varían según la impresora. Si en los Pasos 4 y 5 se selecciona [ESTÁNDAR], la imagen se imprime conforme a los ajustes estándar de la impresora. 4/30 Submenú 6 0 a 10 Aplicación Selecciona el número de copias de impresión. Al seleccionar [CON], las imágenes se imprimen con fecha. Al seleccionar [SIN], las imágenes se imprimen sin fecha. Al seleccionar [CON], las imágenes se imprimen con el nombre del archivo. Al seleccionar [SIN], las imágenes se imprimen sin el nombre del archivo. <× FECHA CON/SIN NORM 10M FILE 100 0004 '10/10/26 12:30 IMPR. 1C. IMPRIMIR OK MAS NOM. ARCH. CON/SIN 6 7 Use HI para seleccionar una imagen. Presione F para efectuar una reserva de impresión para la imagen actual. Presione G para ajustar las opciones de impresión detalladas para la imagen actual. P (Vaya a la Selecciona una porción pantalla de de la imagen para su configuración. ) impresión. ES 45 Para recortar una imagen [P] [P 1 Use los botones del zoom para seleccionar el tamaño del cuadro de recorte, use FGHI para mover el cuadro, y luego presione el botón H. 9 Presione el botón H. IMPRIMIR IMPRIMIR CANCELAR ATRÁS MENU ACEPT. OK 10 Use FG para seleccionar [IMPRIMIR], y 2 Use FG para seleccionar [ACEPTAR], y presione el botón H. P presione el botón H. Cuando está seleccionado [OPCIONES] en el modo [IMPR. TODO], aparece la pantalla [INFO IMP. ]. Una vez finalizada la impresión, aparece la pantalla [S MODO IMP]. ACEPTAR CANCELAR S MODO IMP IMPRIMIR IMPR. [. . . ] Cualquier defecto o daño que se produzca por incendios, terremotos, inundaciones, tempestades u otros desastres naturales, contaminación ambiental y fuentes irregulares de tensión. Cualquier defecto que se produzca por descuido o almacenamiento inadecuado (tal como guardar el producto en lugares con alta temperatura y humedad, cerca de insecticidas, tales como naftalina, o productos químicos nocivos, y otros), mantenimiento inadecuado, etc. Cualquier daño que se produzca debido a pilas gastadas, etc. Daños producidos por penetrar arena, barro, etc. [. . . ]