Manual de instrucciones OLYMPUS ZUIKO DIGITAL ED 7€

[. . . ] Grabación de sonido Protección Modo de grabación Resolución Abertura/velocidad del obturador/ compensación de la exposición Balance del blanco S Visualización de la información de la imagen para las películas Verificación de la batería Durante la reproducción de la película Grabación de sonido Cine Protección Tiempo total de la película (seg. Verifique que la alimentación de la cámara esté desactivada y cargue las pilas tal como se muestra en las ilustraciones de abajo. Tenga en cuenta que no se pueden cargar paquetes de pilas de litio CR-V3. Uso del flash al 50% de las tomas, zoom de entrada y salida una vez por cada toma, con el AF continuo y el zoom digital ambos desactivados. [. . . ] Q Nunca abra la cubierta de la tarjeta, expulse la tarjeta, retire las pilas ni desconecte el adaptador de CA mientras la cámara esté funcionando. Esto no sólo podría impedir que se grabe la imagen actual, sino que podría destruir los datos almacenados en la tarjeta. Para detener la grabación, presione el botón disparador otra vez. Presione rápidamente el botón (Monitor) dos veces seguidas para activar el monitor y visualizar la fotografía tomada en último término. También podrá ver las tomas seleccionando en el disco de modo. Utilice el disco jog para seleccionar una imagen con el icono y luego presione el botón (Menú). seleccione "MOVIE PLAY" , presione para seleccionar "START" y luego presione el botón [OK]. La lámpara de acceso de la tarjeta parpadea y se empieza a reproducir la película. Utilice el disco jog para visualizar el cuadro anterior/siguiente una vez que finalice la reproducción o mientras la película está en pausa. Presione el botón (Menú) para salir del modo de reproducción de películas y volver a la pantalla de menú. Ajuste el disco de modo a y utilice el disco jog para visualizar la imagen que desea borrar. Presione las teclas de control ( , , , y ) para desplazarse a través de la imagen ampliada, entonces aparecerán las flechas de dirección ( , , y ) en cada borde de la pantalla. Girando el mando de zoom hacia "W" en el modo de visualización, podrá ver múltiples imágenes en la pantalla. Utilice el disco jog para seleccionar una imagen que desea ver separadamente y luego gire la palanca del zoom hacia "T". Es posible reproducir en un televisor las imágenes los sonidos grabados utilizando el cable AV suministrado con la cámara. conecte un extremo del cable AV en la toma A/V OUT (negro) de la cámara. Luego conecte el otro extremo en el terminal VIDEO IN (amarillo) y en el terminal AUDIO IN (blanco) del televisor. Si la cámara está conectada a un televisor, se podrá utilizar la función de rotación de las imágenes para poder ver con más facilidad las imágenes tomadas con la cámara en posición vertical. Cada vez que presiona el botón [OK], la imagen cambia paso por paso en la secuencia siguiente: "Rotación 90° hacia la derecha", "Rotación 90° hacia la izquierda", "Sin rotación". Visualización normal de una imagen tomada con la cámara en posición vertical. Las imágenes en movimiento no pueden ser giradas. Presione el botón (Menú) y luego utilice el disco jog para seleccionar la opción de menú deseada. [. . . ] Define el método de grabación utilizado para los nombres de archivos grabados en la tarjeta SmartMedia. Especifica la unidad de longitud utilizada para ajustar la distancia focal. * La "P" (incluyendo A/S/M) indica modo de imágenes fijas, " " indica modo de cine, y indica el modo de visualización de imagen o el modo de visualización de cine. El sistema DPOF le permite grabar información para especificar cuáles son las imágenes que desea imprimir y el número de copias requerido para cada imagen. [. . . ]