Manual de instrucciones OMRON E3X-DAC-S DATASHEET

[. . . ] Detección de colores Sensor digital de fibra óptica E3X-DAC-S Fácil y fiable El sensor de fibra óptica que detecta los colores Detección de Colores Sistema de detección de colores Detección de Colores Fácil y fiable. . . Con sistema de detección de colores El sistema de detección de colores utiliza tres parámetros RGB para procesar la luz incidente. Detecta información de color de la pieza y realiza detección precisa de las diferencias cromáticas. Detección de intensidad (Tipo convencional) Detección de colores (Tipo de detección de color) Detección precisa Color vs. capacidad de detección co o Am ar Am illoa roj Am r illo o a Ve rillo rd -ve e rd Az e ul Az ver ul de Az ul M -mo or ra a d R do o oj om or ad o R oj an Inestable. . . Blanco Rojo Amarillo-rojo Amarillo Amarillo-verde Verde Azul-verde Intensidad de la luz incidente Relación RGB 100 90 10 100 100 100 90 80 10 Azul Azul-morado 90 Morado Rojo-morado Un LED blanco de alta potencia y un sistema múltiple de procesamiento RBG que cubre todas las longitudes de onda, posibilitan una detección sencilla y precisa de piezas sin necesidad de usar fuentes de luz diferentes. Los cambios producidos en los tres parámetros se procesan conjuntamente, de tal manera que no se ven afectados por las variaciones en la intensidad de luz debidas al movimiento de la pieza. Detección de intensidad (Tipo convencional) Detección de colores (Tipo de detección de colores) Resiste el movimiento 100% Fallo de detección. . . Valor digital (%) Detección de intensidad Bl Sin necesidad de seleccionar Afectada 50% 0% Detección de colores -50% Intensidad de la luz incidente 80 a 130 Relación RGB 8 : 5 : 3 No afectada -100% -20% -10% 0% 10% 20% Cambio de distancia (%) A m p l i fi c a d o r El más delgado del mercado Un amplificador de sólo 10 mm de ancho Utilizando un LED blanco y un elemento receptor de luz RGB en un solo dispositivo es posible unificar el amplificador, tanto en tamaño como en operación, con modelos convencionales. [. . . ] (No intente retirar los conectores sin separarlos antes de los demás amplificadores). Presionar Palanca Conexión de fibras El amplificador E3X dispone de un botón de fijación para facilitar la conexión de la fibra. Para conectar o desconectar las fibras, utilice los siguientes procedimientos: 1. Conexión Abra la cubierta protectora, inserte las fibras de acuerdo a las marcas de inserción del lateral del amplificador y baje el dispositivo de bloqueo. Botón de bloqueo Tapa protectora Desbloqueado Bloqueado Posición de inserción Retirar Marca de inserción de fibra Fibra 9 mm Nota: No tire de las fibras, ni las comprima ni aplique demasiada fuerza sobre ellas después de conectarlas al amplificador. (No aplique más de 0, 3 Nm). 14 E3X-DAC-S 2. Desconexión de la fibra óptica Retire la cubierta protectora y levante la palanca de fijación para extraer las fibras. Fibra óptica Precauciones de diseño Fibras ópticas válidas Consulte en las tablas de distancias de detección en las páginas 8 a 10 las unidades de fibra óptica que pueden utilizarse y las distancias de detección. Las unidades de fibra óptica de reflexión sobre espejo, de punto focal fijo, ultracompactas y específicas de aplicación no incluidas en la lista no pueden utilizarse. Precauciones para la instalación Detección de objetos brillantes o espejados Si el objeto de detección es brillante es posible que la detección no sea estable. Si el sensor se inclina de 5° a 20° como se muestra a continuación con un objeto brillante, se logrará una detección más estable E32-CC200 u otra unidad de fibra óptica Tapa protectora Desbloqueado Bloqueado Nota:1. Para conservar las propiedades de la fibra, asegúrese de que el bloqueo se libera antes de extraer las fibras. Asegúrese de bloquear o desbloquear el botón de fijación cuando la temperatura ambiente se encuentra entre -10°C y 40°C. Ajuste Función de prevención de interferencias mutuas La luz de otros sensores puede causar que el valor del display digital acuse cierta inestabilidad. Si esto ocurre reduzca el umbral para crear un margen más amplio y habilitar una detección más estable. Cortocircuitado de la salida Si la función de cortocircuito de salida opera porque la carga conectada a la salida de control se cortocircuita parpadeará OVER/CUR en el display. Compruebe la conexión de la carga. Error de escritura de EEPROM Si los datos no se escriben correctamente en la EEPROM debido a un problema de alimentación o a ruido electrostático, inicialice los ajustes con las teclas del amplificador. En el display parpadeará el texto ERR/EEP en caso de producirse un error de escritura. Comunicaciones ópticas Es posible combinar varios amplificadores y utilizarlos en grupos. No obstante, no intente agrupar ni desagrupar ningún amplificador durante la operación. Otros Cubierta de protección Mantenga siempre la cubierta de protección colocada en su posición al utilizar el amplificador. Distancia de detección = 5° a 20° Objeto detectable 15 E3X-DAC-S Dimensiones Amplificadores Amplificadores con cable E3X-DAC11-S E3X-DAC41-S E3X-DAC21-S E3X-DAC51-S Indicador de operación (unidad: mm) Redondo (O): Indicador de Modo I Oblongo (0): Indicador de operación del canal 2 Display principal Display secundario Cable redondo con aislamiento de vinilo de longitud estándar: 2 m* *Especificaciones de cables E3X-DAC11-S -DAC41-S E3X-DAC21-S -DAC51-S 4 diá. , con 3 conductores (sección transversal de los conductores: 0, 2 mm2, Diámetro del aislamiento: 1, 1 mm) 4 diá. , con 5 conductores (sección transversal de los conductores: 0, 2 mm2, Diámetro del aislamiento: 1, 1 mm) Con soporte de montaje 32, 8 15, 1 12, 15 29, 8 3, 9 × 3 = 11, 7 3, 25 3, 9 × 3 = 11, 7 A* * El soporte de montaje puede fijarse también en este lado. 10 4, 3 70 Dos, 2, 4 diá. 32 9, 9 3, 4 16 28, 1 18, 7 44, 3 Dos, taladros 3, 2 diá. 3, 4 4, 4 Soporte de montaje (E39-L143), se vende por separado acero inoxidable SUS304 16 34, 8 Taladro para comunicación óptica Taladros de montaje Dos, M3 4, 5 5, 65 12, 5 28, 1 16 16 E3X-DAC-S Amplificadores con conector E3X-DAC6-S E3X-DAC8-S Redondo (O): Indicador de Modo I Oblongo (0): Indicador de operación del canal 2 Indicador de operación Display principal Display secundario Con soporte de montaje 32, 8 29, 8 3, 9 × 3 = 11, 75 3, 25 3, 9 × 3 = 11, 7 *1 El soporte de montaje puede fijarse también en este lado. *2 Diámetros de cables 15, 1 12, 15 A *1 E3X-CN11 (3 conductores) E3X-CN12 (2 conductores) 70 4, 0 mm diá. 2, 6 mm diá. 10 4, 3 8, 1 Conector Dos, 2, 4 diá. [. . . ] Consulte en los catálogos correspondientes los productos OMRON homologados para seguridad. OMRON no será responsable del cumplimiento de ninguna norma, código o reglamento vigentes para la combinación de productos en la aplicación o uso que haga el cliente de los mismos. A petición del cliente, OMRON aportará la documentación de homologación pertinente de terceros, que identifique los valores nominales y limitaciones de uso aplicables a los productos. Por sí misma, esta información no es suficiente para determinar exhaustivamente la idoneidad de los productos en combinación con el producto final, máquina, sistema u otra aplicación o utilización. [. . . ]