Manual de instrucciones ONE FOR ALL URC1911 LG

[. . . ] Este producto ser sustituido de forma gratuita siempre y cuando se pueda demostrar que es defectuoso y que esto haya sucedido dentro del ao de garanta, corriendo a cuenta del comprador los gastos de su devolucin. Esta garantia no cubre embalajes, maletines, envoltorios, pilas u otros objetos utilizados en conexin con este producto. Se excluyen otras obligaciones, cualesquiera que sean, adems de las mencionadas ms arriba. [. . . ] Para obtener servicio de garanta dentro del perodo correspondiente a sta, por favor, llmenos al nmero de telfono que se menciona en la pgina de Servicio de Atencin al Cliente. Por favor, asegrese de tener su recibo o ticket de compra para que podamos establecer su legitimidad a este servicio. Si ha adquirido este producto con propsitos que no estn relacionados con su comercio, negocio o profesin, por favor recuerde que es posible que segn la legislacin de su pas tenga derechos legales en cuanto a la venta de productos para el consumidor. Para obter o servio de garantia durante o perodo a este destinado e para mais informaes contacte-nos no nmero mencionado na pgina do Servio de Apoio ao Cliente. Por favor tome nota que ser-lhe pedido o comprovativo de compra de forma a que possamos confirmar a sua legitimidade para este servio. Se voc comprou este produto para propsitos que no estejam relacionados ao seu negcio ou profisso, por favor tenha em conta que voc pode ter direitos legais verifique a sua legislao nacional que governa a venda de produtos de consumidores. Indd 1 20-05-14 10:55 2 - 5 CM 2 - 5 CM Espaol - Paso 1: CONFIGURE SU TELEVISOR Paso 2: si el paso 1 no funciona como se espera Aprendizaje Portugus - Passo 1: CONFIGURE A SUA TELEVISO Passo 2: se o passo 1 no funcionar como o esperado Programar La mayora de los televisores LG ms modernos deben funcionar directamente. Ahora pruebe el resto de las teclas del mando y, si funcionan como en su mando original, su mando a distancia estar listo para su uso. Si hay alguna tecla que no funciona, repita los pasos 3 y 4. Para aprender: Mantenga pulsadas las teclas VERDE + AMARILLA hasta que el LED parpadee dos veces. Dirija el mando al televisor y mantenga pulsada la tecla Power hasta que se apague el televisor. El mando a distancia enviar una seal de apagado diferente cada 3 segundos. Ahora pruebe el resto de las teclas del mando y, si funcionan como en su mando original, su mando a distancia estar listo para su uso. El mando a distancia enviar una seal cada 3 segundos. [. . . ] Ahora pruebe el resto de las teclas del mando y, si funcionan como en su mando original, su mando a distancia estar listo para su uso. El mando a distancia enviar una seal cada 3 segundos. El LED parpadear dos veces: su mando estar listo para su uso. [. . . ]