Manual de instrucciones ONKYO HT-RC230

[. . . ] Índice Receptor de AV Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 HT-RC230 Manual de Instrucciones Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Encendido y operaciones básicas . . 18 Operaciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . 27 Cómo controlar el iPod y otros componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Muchas gracias por la adquisición del receptor de AV Onkyo. Antes de realizar las conexiones y de conectar la alimentación, lea detenidamente este manual. Si sigue las instrucciones de este manual, logrará el óptimo rendimiento y el máximo placer de escucha de su nuevo receptor de AV. [. . . ] La frecuencia de cruce puede ser cambiada en el "Crossover (Frecuencia de cruce)" ( 29). Nota · Los ajustes de configuración de altavoces, frecuencia de cruce y Graves Dobles no pueden ser cambiados mientras están conectados los auriculares, o el ajuste "Audio TV OUT" está configurado a "On" ( 31) o si Altavoces B está activado. Seleccione el ajuste apropiado para el altavoz. Nota · Para un ajuste más exacto, busque la respuesta de frecuencia en los manuales suministrados con sus altavoces y ajústelos de forma concordante. · Seleccione una frecuencia de cruce más alta si desea mayor sonido del subwoofer. Double Bass Nota · Esta función puede ser solamente configurada si el ajuste "Subwoofer" está establecido como "Yes", y el ajuste "Front" está establecido como "Large" ( 29). Subwoofer Yes: Seleccione esto si hay un subwoofer conectado. No: Seleccione esto si no hay un subwoofer conectado. Front Small: Large: Seleccione basado en el diámetro de cono. Nota · Si el ajuste "Subwoofer" está establecido a "No", este ajuste estará fijado a "Large" y no aparecerá. Con la función Double Bass (Graves dobles), podrá potenciar la salida de graves mediante la alimentación de sonidos graves desde los canales frontales izquierdo, derecho y centrales hacia el subwoofer. On: Función Double Bass activada. Off: Función Double Bass desactivada. Sp Distance (Distancia de altavoces) Menú Sp Distance Center*1*2, Surround*1*2 Small: Large: Seleccione basado en el diámetro de cono. None: Seleccione esto si no hay ningún altavoz conectado. Nota *1 *2 Aquí podrá especificar la distancia entre cada altavoz y la posición de audición de modo que el sonido de cada altavoz llegue a los oídos del oyente como pretendía el diseñador del sonido. Unit feet: Las distancias se pueden establecer en pies. meters: Las distancias se pueden establecer en metros. Rango: 0. 3m a 9. 0m en pisadas de 0, 3 metros. Si el ajuste "Front" está establecido como "Small", no se podrá seleccionar la opción "Large". Mientras el grupo de altavoces B está activado, estos altavoces no emiten sonido ( 10). Es 29 Left, Center, Right, Surround Right, Surround Left, Subwoofer Especifique la distancia desde cada altavoz a su posición de audición. Nota · El ajuste de distancia de los altavoces no puede ser cambiado mientras están conectados los auriculares o mientras el ajuste "Audio TV OUT" está configurado a "On" ( 31) o si Altavoces B está activado. · Los altavoces que establezca en "No" o "None" en la "Sp Config (Configuración de altavoces)" ( 29) no podrán seleccionarse. · Las distancias Center (Centro), Right y Subwoofer pueden ajustarse hasta 1, 5 m más o menos que la distancia Left. Por ejemplo, si la distancia Left se ajusta en 6 m, las distancias Center (Centro), Right y Subwoofer pueden ajustarse entre 4, 5 y 7, 5 m. · Las distancias Surround pueden ajustarse hasta 1, 5 m más o 4, 5 m menos que la distancia Left. Por ejemplo, si la distancia Left se ajusta a 6 m, las distancias SurrRight y SurrLeft pueden ajustarse entre 1, 5 y 7, 5 m. Input Ch(Mux) Main: Se emitirá el canal principal. Sub: Se emitirá el canal secundario. M/S: Se emitirán los canales principal y secundario. Mono Este ajuste especifica el canal que se utilizará para reproducir una fuente digital de 2 canales, tal como Dolby Digital, o una fuente análoga/PCM de 2 canales en el modo de audición Mono. Input Ch(Mono) L+R: Se emitirán los canales izquierdo y derecho. Left: Sólo se emitirá el canal izquierdo. [. . . ] Siguiendo las instrucciones operativas del televisor, seleccione "Use los altavoces del televisor" de la pantalla de menú del televisor y confirme que el audio salga a través de los altavoces del televisor y no desde los altavoces conectados al Receptor de AV. Seleccione "Use los altavoces conectados del Receptor de AV" de la pantalla de menú del televisor y confirme que el audio salga de los altavoces conectados al Receptor de AV y no de los altavoces del televisor. Nota · Realice las operaciones anteriores cuando use inicialmente el Receptor de AV, cuando se cambien los ajustes de cada componente, cuando se apague la energía principal de cada componente, cuando el cable de alimentación se desconecte de la fuente de energía o cuando haya habido un apagón eléctrico. 3. Conecte la salida HDMI del reproductor/ grabador de discos Blu-ray/DVD a la toma HDMI IN 1 del Receptor de AV. Nota · Es necesario asignar la entrada HDMI cuando se está conectando el reproductor/grabador de discos Blu-ray/ DVD a otras tomas ( 28). No asigne los componentes conectados al HDMI IN a la entrada TV/CD en este momento. [. . . ]