Manual de instrucciones PALM M130

[. . . ] Manual de los handheld PalmTM serie m100 Copyright Copyright © 2001-2002 Palm, Inc. Graffiti, HotSync, PalmModem y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm Powered, Palm y el logotipo de Palm son marcas registradas de Palm, Inc. El resto de los nombres de marcas y productos pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Renuncia y restricción de responsabilidad Palm, Inc. [. . . ] Toque en el icono de vista adecuado en la esquina inferior izquierda de la Agenda. s Para ver la hora actual: 1. Mantenga el lápiz óptico sobre la barra de fecha para ver la hora actual. Toque en la fecha durante unos segundos Aparece la hora actual 2. Arrastre el lápiz óptico por debajo del área del título y, a continuación, levántelo para volver a ver la fecha. NOTA También puede tocar en el icono Reloj situado en la esquina superior izquierda del área de escritura de Graffiti para ver la hora durante unos segundos. Trabajar en la pantalla de vista semanal La vista semanal muestra el calendario de las citas para toda una semana. Esta pantalla permite revisar con rapidez las citas de la semana y las horas disponibles. Además, la vista gráfica ayuda a detectar posibles solapamientos y conflictos en el programa de la semana. Para ver la pantalla de vista semanal: 1. Toque en el botón de vista semanal. Vista semanal 2. Toque en los controles de navegación para avanzar o retroceder una semana, o toque en una columna para ver los detalles de una cita. 98 Tareas específicas de cada aplicación NOTA La pantalla de vista semanal también muestra las citas sin hora y las citas que tendrán lugar antes y después del rango de horas que se muestran. Semana anterior Semana siguiente Toque aquí para el día La barra indica una cita anterior El punto indica una cita sin hora La barra indica una cita posterior 3. Toque en una cita para ver una descripción de la cita. Detalles de la cita Toque aquí para mostrar los detalles de la cita Sugerencias para utilizar la pantalla de vista semanal: Tenga en cuenta los siguientes puntos. s Para programar de nuevo una cita, toque en la cita y arrástrela hasta otro día u hora. Toque en una hora en blanco de cualquier día para pasar la cita a ese día y seleccionar esa hora para la nueva cita. Toque en cualquier día o fecha que aparezca en la parte superior de la pantalla de vista semanal para desplazarse directamente a ese día sin seleccionar una cita. La pantalla de vista semanal muestra el intervalo de tiempo definido por la Hora de inicio y la Hora de terminación en los valores Preferencias de la Agenda. Si tiene una cita antes o después de este intervalo de tiempo, aparece una barra en la parte superior o inferior de la columna de ese día. Utilice las flechas de desplazamiento en pantalla para desplazarse a la cita. s s s Detectar conflictos de citas Con la capacidad para definir horas de inicio y de finalización específicas para cualquier cita, es posible planificar citas que se solapan (una cita que comienza antes de que finalice una cita anterior). 99 Capítulo 5 Uso de las aplicaciones básicas Un conflicto de cita (solapamiento de tiempo) aparece en la vista semanal como barras superpuestas. La pantalla de vista diaria muestra corchetes de solapamiento a la izquierda de las horas que están en conflicto. Conflictos de citas Trabajar con la pantalla de vista mensual La pantalla de vista mensual muestra qué días tienen citas planificadas. Los puntos y las líneas de la pantalla de vista mensual indican las citas, las citas repetitivas y las citas sin hora. Mes anterior/mes siguiente La línea de puntos indica una cita continua Los guiones que aparecen a la derecha indican citas Las cruces que aparecen debajo de la fecha indican citas sin hora Botón de vista mensual Puede controlar los puntos y líneas que aparecen en la pantalla de vista mensual. Consulte el apartado "Menú Opciones"más adelante en este capítulo. Sugerencias para utilizar la pantalla de vista mensual: Tenga en cuenta los siguientes puntos. s Toque en un día de la pantalla de vista mensual para ver dicho día en la pantalla de vista diaria. Toque en las flechas de desplazamiento situadas en la esquina superior derecha para avanzar o retroceder un mes. Toque en Ir a para abrir el selector de fecha y seleccionar un mes diferente. Utilice el botón de desplazamiento del panel frontal del handheld para desplazarse entre meses. Pulse en la mitad superior del botón para mostrar el mes anterior y en la mitad inferior para mostrar el mes siguiente. s s s 100 Tareas específicas de cada aplicación Trabajar en la vista de Agenda La vista de Agenda muestra en una pantalla las citas sin hora, las citas, y la Lista de tareas. Cuando toca en una cita sin hora o una cita en la vista de Agenda, aparece la pantalla de vista diaria de modo que puede ver información más detallada acerca de la cita. Puede tocar en la casilla de verificación ubicada junto a la tarea para marcarla como completada. Cuando toca en un elemento de la Lista de tareas, aparece la Lista de tareas creada. NOTA Las tareas que aparecen y el método mediante el cual puede cambiarlas, depende de la configuración de las preferencias de la aplicación Lista de tareas. Para obtener más información, consulte el apartado "Mostrar opciones de tareas" más adelante en este capítulo. Para ver la vista de Agenda: 1. Toque en el botón de la vista de agenda. Vista de Agenda 2. Toque en los controles de desplazamiento para avanzar o retroceder un día, o para ver más citas y tareas. NOTA También puede cambiar la categoría de las tareas mostradas. Haga clic en la lista de selección para elegir otra categoría. Consulte "Lista de tareas" para obtener más información sobre cómo trabajar con la Lista de tareas. Menús, preferencias y opciones de presentación de la aplicación Agenda Los menús de la Agenda se muestran aquí para su consulta, así como las funciones de Agenda que no se explican en ningún otro apartado de este manual. Consulte "Uso de los menús" en el Capítulo 1 para obtener información sobre la selección de comandos de menú. 101 Capítulo 5 Uso de las aplicaciones básicas Menú Registro Menú Opciones Opciones de presentación Permite cambiar el aspecto de la Agenda y las citas que se muestran. s Mostrar barras horarias. Activa las barras horarias que aparecen en la vista diaria. [. . . ] Consulte Métodos abreviados de Graffiti Ayuda Graffiti 69 sugerencias en línea 21 descripción general 65 eliminar registros 69, 97 fuentes 89 menús 118, 120 ordenando registros 181 ordenar registros 85 registros confidenciales 88 revisar notas 117 Bloqueo del handheld con una contraseña 51­53, 147, 168 Borrar entradas de Calculadora 119 Botón de alimentación 5 Botones de aplicación 5 Botones de las aplicaciones 18 para alternar entre las vistas 62, 63, 64, 65 reasignar 146 Buscar aplicaciones, mediante la escritura de Graffiti 18 información en aplicaciones 81­84 números de teléfono 83­84 usar la función Buscar 83 Buscar datos de la Libreta de direcciones para agregar a otros registros 83­84 desplazarse en la lista de direcciones 82 Buscar. Consulte Buscar C Cable conexión al PC 7 Cadena de inicialización 153 Calculadora abrir 66 cálculos recientes 66, 120 descripción general 66 explicación de botones 119 memoria 119 Cálculos en cadena 120 Calibración 15, 148, 180 Calibrador 15, 148, 180 Cambiar el nombre de categorías 81 Campos personalizados en la Libreta de direcciones 108 Caracteres acentuados escritura de Graffiti 34 teclado en pantalla 36 B base conexión al PC 7 para sincronizaciones HotSync locales 72, 133 Bloc de notas abrir 65 agregar datos de la Libreta de direcciones a registros 83­84 archivos históricos (. mpa) 37 arrastrar notas a otras aplicaciones 65 categorizar registros 78 conducto para la sincronización 128 crear registros 67, 117 198 Índice Caracteres internacionales escritura de Graffiti 34 teclado en pantalla 36 Caracteres, Graffiti 27 Casillas de verificación 17 Categorías aplicación 41­42 asignar registros a 78­79 cambiar nombre 81 combinar 81 creación 80 predeterminada 78 transmitir 76­77 uso en el Programa de inicio de aplicaciones 42 uso en el programa de inicio de aplicaciones 42 ver 79, 107, 181 Citas anotadas dos veces 99 Citas continuas eliminar de la Agenda 70 programar 96 Citas repetitivas eliminar de la Agenda 70 programar 96 Citas sin hora 91, 93, 94, 95 Citas. Consulte Agenda Coma decimal 149 Comando barra de herramientas 20 botones 17 equivalentes (escritura de Graffiti) 20 Combinar categorías 81 Conductos para conectar a los PIM 14 para las aplicaciones de la sincronización 182 para sincronizaciones HotSync por módem 139 para las aplicaciones de la sincronización 128­129, 175 para sincronizar aplicaciones, equipos Mac 129­130 Conectando plantillas de servicio 160 Conector universal 7, 55, 152 Conexión al servidor o al ISP 159 preferencias 154 selección para red 156 Conflicto de citas 99 Contraseñas 49­54 cambiar 50 creación 49 eliminar 50 olvidadas 54, 188 para la red 155 Control de contraste 16 Copiar notas en otras aplicaciones 64 texto 69 Cortar texto 69 Crear campos personalizados en la Libreta de direcciones 108 categorías 41­42, 80 citas de la Agenda 90 entradas de la Libreta de direcciones 103­105 notas 117 notas para registros 88 registros 67 Tareas de la Lista de tareas 108 Cuidar el handheld 171 D Datos eliminados, guardar en archivos históricos 69 DBA (archivo histórico de Agenda) 37 Declaración de la FCC 193 Deshacer acciones 68 Desinstalar el software Palm Desktop 48 Desplazamiento barra 17 botones 6 Día en vista Agenda 91, 102 ver en el Reloj 122 Dirección IP 160, 162 Direcciones de correo electrónico en Libreta de direcciones 105, 106 DNS (Sistema de nombres de dominio) 161 DNS primario 161 DNS secundario 161 Domingo, para iniciar la semana 149 199 Índice E Edición de registros 67­69 Eliminación de aplicaciones 47 software del escritorio 48 Eliminar aplicaciones 44, 47 Caracteres de Graffiti 29 contraseñas 50 plantillas de servicio 166 registros 69 software del escritorio 48 texto 69 Consulte también Purgar registros Eliminar notas 68 Encender el handheld botón de encendido 5 botones de aplicación 5 problemas con 179 ver el nombre del propietario 168 Enmascarar registros 86 Entradas. Consulte Libreta de direcciones Enviar datos. [. . . ]