Manual de instrucciones PALM ZIRE

[. . . ] Manual de la computadora de mano Palm TM ZireTM Copyright Copyright © 2002 Palm, Inc. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. . El logotipo de HotSync, Palm, Palm Powered, el logotipo de Palm y Zire son marcas registradas de Palm, Inc. . El resto de los nombres de marcas y productos pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Renuncia y restricción de responsabilidad Palm, Inc. [. . . ] Puede cambiar la fecha asociada a cualquiera de estas partidas. Para cambiar la fecha de una partida de Gastos: 1. 2. Toque en la partida de Gastos que desea cambiar. Toque en la fecha de la partida seleccionada. Toque en fecha 3. Toque en la nueva fecha. Introducción de detalles de recibo La aplicación Gastos proporciona diversas opciones que se pueden asociar a una partida. Estas opciones aparecen en el cuadro de diálogo Detalles de recibo. Para abrir el cuadro de diálogo Detalles de recibo: 1. 2. Toque en la partida de Gastos a la que desea asignar detalles. Toque en Detalles. 3. Seleccione una de las siguientes opciones: Categoría Consulte "Categorizar registros" en el Capítulo 4 para obtener más información. Abre una lista de selección de tipos de gastos. Tipo 99 Capítulo 9 Uso de la aplicación Gastos Pago Permite seleccionar el método utilizado para pagar la partida de Gastos. Si la partida se ha pagado por adelantado (por ejemplo, billetes de avión proporcionados por su empresa), puede seleccionar Por adelantado para colocar el gasto en la celda adecuada que indica que está pagado por la empresa en el informe de gastos impreso. Permite seleccionar el tipo de divisa utilizada para pagar la partida de Gastos. La unidad de divisas predeterminada se define en el cuadro de diálogo Preferencias. También puede ver hasta cuatro tipos más de divisas habituales. Para obtener más información, consulte el apartado "Personalización de la lista de selección de Divisa" más adelante en este capítulo. Permite registrar el nombre del proveedor (normalmente una empresa) asociado con el gasto, así como la ciudad donde se realizó dicho gasto. Por ejemplo, un almuerzo de negocios puede tener lugar en Rosie's Cafe (Proveedor) en San Francisco (Ciudad). Consulte "Buscar nombres para agregar a los registros de Gastos" en el Capítulo 4 para obtener más información. Divisa Proveedor y ciudad Participantes 4. Toque en OK. Personalización de la lista de selección de Divisa Puede seleccionar las divisas y los símbolos que aparecen en la lista de selección de Divisa. Para personalizar la lista de selección de Divisa: 1. Toque en la lista de selección de Divisa del cuadro de diálogo Detalles de recibo y, a continuación, seleccione Editar divisas. Toque en Editar divisas. 2. Toque en cada lista de selección de Divisa y seleccione el país cuya divisa desea mostrar en esa línea. Toque en OK para cerrar el cuadro de diálogo Seleccionar divisas. 4. 100 Personalización de la lista de selección de Divisa Para cambiar la divisa predeterminada: 1. Toque en el icono Menú . Seleccione Opciones y, a continuación, Preferencias. Toque en la lista de selección Divisa predeterminada. Toque en el símbolo de divisa que desea que aparezca en Gastos. 6. Toque en OK. Definir un símbolo de divisa personalizado Si la divisa que desea utilizar no se encuentra en la lista de países, puede crear su país y símbolo de divisa personalizados propios. Para definir un símbolo de divisa personalizado: 1. 3. Toque en el icono Menú . Toque en Opciones y, a continuación, en Divisas personalizadas. Toque en uno de los cuatro cuadros de país. Toque en un cuadro País 4. Escriba el nombre del país y el símbolo que desea que aparezca en Gastos. 5. [. . . ] Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Advarsel Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefait av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. Waarschuwing! Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. [. . . ]